ГОСТ Р ИСО 4254-7-2011

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                       ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                                 НАЦИОНАЛЬНЫЙ
                                                    СТАНДАРТ
                                                                                   ГОСТ Р и с о
                                                  РОССИЙСКОЙ                       4254 7  -   -


                                                   ФЕДЕРАЦИИ                       2011




                              МАШИНЫ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ
                                           Требования безопасности
                                                         Ч а с т ь   7


                            Комбайны зерноуборочны е, корм оуборочны е
                                       и хлопкоуборочны е
                                                         I SO 4254-7:2008
                        A gricultural machinery — Safety — Part 7: Combine harvesters, forage harvesters
                                                     and cotton harvesters
                                                               (IDT)



                                                      Издание оф ициальное




                                                                 Москва
                                                             Стамдартинформ
                                                                  2011




контроль сварных швов

ГОСТ Р ИСО 4254-7—2011

                                         Предисловие

     Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. N» 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

     Сведения о стандарте

      1 ПОДГОТОВЛЕН Российской ассоциацией производителей сельхозтехники (Ассоциация
Росагромаш) на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандар­
та. указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 284 «Машины для растениеводства»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 8 июля 2011 г. No 175-ст

     4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 4254-7:2008 «Сельскохозяй­
ственная техника. Требования безопасности. Часть 7. Зерноуборочные, кормоуборочные и хлопкоубо­
рочные комбайны» (ISO 4254-7:2008 «Agricultural machinery — Safety — Part 7: Combine harvesters,
forage harvesters and cotton harvesters»).
      Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между­
народного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5 (пункт 3.5).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации и межгосу­
дарственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



     Информация об изменениях к настоящ ему с та н д а р ту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты », а т е к с т изменений и поправок — в ежеме­
сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты ». С о о тве тствую щ а я
информация, уведомление и т е к с т ы размещ аются т а к ж е в информационной системе общего
пользования — на официальном с а й те Федерального а ге н т с т в а по техническому регулированию и
метрологии в с е ти И н те р н е т




                                                                         © Стандартинформ. 2011

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

и

ГОСТ Р ИСО 4254-7—2011

                                                                        Содержание

1 Область применения.......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные с с ы л к и ........................................................................................................................................1
3 Термины и определения.................................................................................................................................. 2
4 Перечень существенных опасностей...............................................................................................................3
5 Требования и меры обеспечения безопасности......................................................................................... 12
  5.1 Общие требования.................................................................................................................................. 12
  5.2 Органы управления.................................................................................................................................. 12
  5.3 Рабочее место оператора....................................................................................................................... 13
  5.4 Средства доступа к другим рабочим м е с т а м .......................................................................................18
  5.5 Складывающиеся части м а ш и н ............................................................................................................ 19
  5.6 Сменные и съемные части комбайна....................................................................................................20
  5.7 Система автоматического управления................................................................................................. 20
  5.8 Горячие поверхности............................................................................................................................... 20
  5.9 Техническое обслуживание.................................................................................................................... 20
  5.10 Пожароопасность..................................................................................................................................21
  5.11 Воздушные линии электропередачи....................................................................................................21
  5.12 Привод ж а т к и .......................................................................................................................................... 21
  5.13 Реверсивный привод жатки/подающих механизмов.........................................................................21
  5.14 Ш у м .......................................................................................................................................................... 21
  5.15 Детали гидравлической системы, арматура...................................................................................... 22
  5.16 Электрооборудование..........................................................................................................................22
6 Дополнительные требования к зерноуборочным комбайнам................................................................... 22
  6.1 Общие требования................................................................                                                                                    22
  6.2 К а б и н а ........................................................................................................................................................22
  6.3 Режущий аппарат, подающий шнек, м ото ви ло ....................................................................................22
  6.4 Бункер для зерна, система транспортирования з е р н а ...................................................................... 22
  6.5 Навесное приспособление для уборки кукурузы .................................................................................24
  6.6 Измельчитель соломы, распределитель соломы и м я ки н ы ..............................................................25
  6.7 Камнеуловитель....................................................................................................................................... 27
  6.8 Хранение сегментов режущего аппарата.............................................................................................. 27
7 Дополнительные требования к кормоуборочным комбайнам................................................................... 27
  7.1 Рабочее место оператора....................................................................................................................... 27
  7.2 Подбирающий механизм..........................................................................................................................27
  7.3 Привод подающего аппарата..................................................................................................................29
  7.4 Предупредительный сигнал при опускании жатки и силосопровода................................................ 29
  7.5 Точильное устройство для н о ж е й ..........................................................................................................29
8 Дополнительные требования к хлопкоуборочным комбайнам.................................................................29
  8.1 Уборочный аппарат, подающие шнеки, м ото ви ло .............................................................................. 29
  8.2 Бункер (устройства срывания и съема хло п ка )....................................................................................29
  8.3 Рабочие жидкости.....................................................................................................................................30
9 Контроль требований и мер обеспечения безопасности............................................................................30
10 Информация для потребителя.................................................................................................................... 32
    10.1 Руководство по эксплуатации............................................................................................................ 32
    10.2 М арки ровка ..................                                                                                                                                  33
Приложение А (обязательное) Цветовая маркировка органов управления..............................................34
Приложение В (обязательное) Измерение уровня шума.............................................................................. 35
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
                     ссылочным национальным стандартам Российской Федерации (и действующим
                     в этом качестве межгосударственным стандартам )........................................................ 36
Библиография........................................................................................................................................................37
                                                                                                                                                                         ill

ГОСТ Р ИСО 4254-7—2011

                                                Введение

     Стандарт ИСО 4254 состоит из следующих частей, объединенных под общим названием «Сельско­
хозяйственные машины — Требования безопасности»:
     - Часть 1: Общие требования.
     - Часть 3: Тракторы*.
     - Часть 5. Почвообрабатывающие машины с механическим приводом.
     - Часть 6: Опрыскиватели и машины для внесения жидких удобрений.
     - Часть 7. Зерноуборочные, кормоуборочные и хлопкоуборочные комбайны.
     - Часть 8: Разбрасыватели твердых удобрений.
     -Ч а сть 9: Сеялки.
     - Часть 10: Ротационные грабли-ворошилки.
     - Часть 11: Пресс-подборщики.
     - Часть 12: Косилки ротационные и косилки-измельчители.
     Часть 4 «Лебедки для лесного хозяйства» отменена и заменена И С 0 19472 «Лесохозяйственная
техника. Лебедки. Размеры, эксплуатация, безопасность».




        * П од общ им названием «Тракторы и маш ины для сельскохозяйственны х работ и лесоводства. Технические
средства обеспечения безопасности» подлежит отм ене и замене на ИСО 26322 (все части) «Тракторы и машины
д л я сельскохозяйственны х работ и лесоводства — Требования безопасности».

IV