ГОСТ Р ИСО 15614-5-2009

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТР ИСО

СТАНДАРТ 15614-5—
РОССИЙСКОЙ 2009

ФЕДЕРАЦИИ

Технические требования и аттестация процедур
сварки металлических материалов.
Проверка процедуры сварки

Часть 5

ДУГОВАЯ СВАРКА ТИТАНА,
ЦИРКОНИЯ И ИХ СПЛАВОВ

ISO 15614-5:2004
Specification and qualification of welding procedures for metallic materials —
Welding procedure test —
Part 5: Arc welding of titanium, zirconium and their alloys
(IDT)

Издание официальное

Москва
Стандартинформ
2011

ГОСТР ИСО 15614-5—2009

Предисловие

Целии принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом OT
27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным учреждением «Научно-учебный центр «Свар-
ка и контроль» при МГТУ им. Н.Э. Баумана (ФГУ НУЦСК при МГТУ им. Н.Э. Баумана), Национальным
агентством контроля исварки (НАКС)наоснове собственного аутентичного перевода стандарта, указан-
ного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 364 «Сварка и родственные процессы»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства потехническому регу-
лированию и метрологии от 15 декабря 2009 г. № 1080-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 15614-5: 2004 «Технические
требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Проверка процедуры сварки.
Часть 5. Дуговая сварка титана, циркония и их сплавов» (ISO 15614-5:2004 «Specification and qualification
of welding procedures for metallic materials — Welding procedure test — Part 5: Arc welding of titanium,
zirconium and their alloys»)

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — вежемв-
сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра
{замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
вежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству-
ющая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего.
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метропогии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2011

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас-
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо-
му регулированию и метрологии

ГОСТР ИСО 15614-5—2009

1 Область применения.
2 Нормативные ссылки .. + р & & $ $$ $ $ 4 z & 6

3 Термины и определения ------...-.-..-- нее ея няне ee eee 2
4 Предварительные технические требования к процедуре сварки
5 Проверка процедуры сварки

6 Контрольное сварное соединение ....-....-....-.. ee ees 2
6:4. ОСНОВНЫЕ ПОПОЖЕНИЯ 9.6 aii ae nein see ee 2 Pee eee 2
6.2 Форма и размеры контрольных сварных соединений. .. .2
6.3 Сварка контрольных сварных соединений. ................... еее енннеь 5

А СПАОАНИН МОНО ра ИГ 06 25 eee ооо освоена 5
Fol CUA ИСПЬГОАНИЙ - нае ec ececeees 5
7.2 Расположение и вырезка образцов ANA испытаний . ee ee 5
7.3 Неразрушающие испытания .................. еее eee eee 7
TA PANO MOTTON fe dk dad dy dy dha en Eee RS eye 7
FS Уровни НОСТИ: гра а Fin oR RR fd aay aaa aa eas gre gle erase 8
"УВВ ПОНеВИНОСТИ 5-2 Se Semin ee gee Tr) Ted Ишь 8
т.т. Повторные ИСПЫТАНИЯ: ра eda ree gw Re Е 8

8 Области распространения аттестации. .............. еее eee eens
8.1 Основные положения -.....

8.2 Относящееся к изготовителю «2... че. еее eee eee eee
8.3 Относящееся косновному металлу .............. eee eee eee
8.4 Общее для всех процедур сварки........
8.5 Специальные требования для процессов

9 Протокол аттестации процедуры сварки...................- еее ee

Приложение А (справочное) Форма протокола аттестации процедуры сварки Ре 2.13
Приложение ZA (обязательное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
ссылочным европейским стандартам . 16
Приложение ДА (обязательное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
ссылочным национальным стандартам Российской Федерации (и действующим
в этом качестве межгосударственным стандартам)..................... 7

ГОСТР ИСО 15614-5—2009

Введение

Международный стандарт ИСО 15614-5:2004 разработан Техническим комитетом СЕНЛК 121
«Сварка» Европейского комитета по стандартизации (СЕН), секретариат которого закреплен за ДИН
(институт по стандартизации Германии). в сотрудничествес Техническим комитетом ИСОЛК44 «Сварка
и родственные процессы», подкомитетом ПК 10 «Унификация требований в области сварки металлов»
в соответствии с Соглашением о техническом сотрудничестве ИСО и СЕН (Венское Соглашение).

ИСО 15614 состоит из следующих частей под общим наименованием «Технические требования и
‘аттестация процедур сварки металлических материалов. Испытание процедуры сварки»:

.

‘

часть 1. Дуговая и газовая сварка сталей и дуговая сварка никеля и никелевых сплавов;
часть 2. Дуговая сварка алюминия иалюминиевых сплавов;

часть 3. Дуговая сварка нелегированного и низколегированного чугуна;
часть 4. Исправление дефектов алюминиевого литья;

часть 5. Дуговая сварка титана, циркония и их сплавов;

часть 6. Дуговая и газовая сварка меди иее сплавов;

часть 7. Наплавка;

часть 8. Сварка соединений труб с трубной доской;

часть 10. Гипербарическая сухая сварка;

часть 11. Электронно-лучевая и лазерная сварка;

часть 12, Точечная, шовная и рельефная сварка;

часть 13. Контактная стыковая сварка сопротивлением и оплавлением.