ГОСТ Р ИСО 13397-3-2008

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТР ИСО
РОССИЙСКОЙ 13397-3—
ФЕДЕРАЦИИ 2008

СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ КЮРЕТКИ,
ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ СНЯТИЯ ЗУБНЫХ
ОТЛОЖЕНИЙ И ЭКСКАВАТОРЫ

Часть 3

Инструменты для снятия зубных отложений типа Н
Конструкция и размеры

ISO 13397-3:1996
Periodontal curettes, dental scalers and excavators —
Part 3:
Dental scalers — H-type
(IDT)

Издание официальное

533—2008/41

Москва
Стандартинформ
2009

ГОСТР ИСО 13397-3—2008

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом
от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Государственным унитарным предприятием Республики Татарстан «Всерос-
сийский научно-исследовательский проектный институт медицинских инструментов» {ГУП РТ
«ВНИПИМИ») на основе собственного аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 14 «Медицинские инструменты»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре-
гулированию и метрологии от 29 сентября 2008 г. № 218-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 13397-3:1996 «Периодон-
тальные кюретки, стоматологические скейлеры и экскаваторы. Часть 3. Стоматологические скейлеры
типа Н» (ISO 13397-3:1996 «Periodontal curettes, dental scalers and ехсауа!ог$ — Part 3: Dental
scalers — НАуре»).

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между-
народного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТР 1.5—2004 (подраздел 3.5).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна-
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении А

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом ин-
формационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежеме-
‘сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра
{замены) ипи отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано.
в ежемесячно издававмом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству-
ющая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего.
‘пользования — ма официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метропогии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2009

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас-
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо-
му регулированию и метрологии

ГОСТ РИСО 13397-3—2008

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ КЮРЕТКИ, ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ
СНЯТИЯ ЗУБНЫХ ОТЛОЖЕНИЙ И ЭКСКАВАТОРЫ

Часть 3

Инструменты для снятия зубных отложений типа Н
Конструкция и размеры

Dental curattes, scalers and excavators. Part 3. Dental scalers of H-type. Construction and sizes

Дата введения — 2009—07—01

1 Область применения

Настоящий стандарт определяет размеры инструментов для снятия зубных отложений (да-
лее — скейлеров) типа Н.

2 Нормативные ссылки

B настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие международные стан-
дарты:

ИСО 1942-3:1989 Стоматологический словарь. Часть 3. Стоматологические инструменты

ИСО 13397-1:1995 Кюретки периодонтальные, инструменты для удаления зубного камня и стома-
тологические экскаваторы. Часть 1. Общие требования

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по ИСО 1943-3, а также следующие термины с соот-
ветствующими определениями:

3.1 скейлер: Ручной инструмент для удаления зубного камня и других отложений с поверхности
зубов.
3.2 глянцевая поверхность: Рабочая поверхность инструмента, сформированная во время из-
готовления режущей кромки.

4 Конструкция и размеры

Общие требования для скейлеров установлены в ИСО 13397-1.

Конструкции скейлеров приведены на рисунках 1—5. Размеры скейлеров приведены в таблице 1.
Точки измерения скейлеров типа Н приведены в таблице 2.

BUCO 13397-1 (приложение А) приведен метод измерения. применяемый к большинству стомато-
логических инструментов.

4.1 Общая длина

Максимальная общая длина, независимо от конструкции скейлера, должна быть 178 мм.

Издание официальное

ГОСТР ИСО 13397-3—2008

Рисунок 1 — Стоматологические скейлеры типов НЗ и Н4 (долото)

Рисунок 2 — Стоматопогические схейлеры типа HS {клювовидные}

Рисунок 3 — Стоматопогические скейлеры типов H6 и Н7 (серповидные)