ГОСТ Р ИСО 13397-1-2006

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТР ИСО
Кр Е: Har
ФЕДЕРАЦИИ 2006

СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ КЮРЕТКИ,
ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ СНЯТИЯ ЗУБНЫХ
ОТЛОЖЕНИЙ И ЭКСКАВАТОРЫ

Часть 1

Общие требования

150 13397-1:1995
Periodontal curettes, dental scalers and excavators —

Part 1: General requirements
(IDT)

Издание официальное

53 2—2006/3

ГОСТР ИСО 13397-1—2006

Предисловие

Целии принципы стандартизации в Российской Федерацииустановлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

Сведения о стандарте

1 РАЗРАБОТАН Государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследова-
тельский проектный институт медицинских инструментов» (ГУП ВНИПИМИ)

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 14 «Медицинские инструменты»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 7 ноября 2006 г. № 241-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 13397-1:1995 «Стоматологи-
ческие кюретки, инструменты для снятия зубных отложений и экскаваторы. Часть 1. Общие требова-
ния» (ISO 13397-1:1995 «Periodontal curettes, dental scalers and excavators — Рай 1: General requi-
rements»).

Приприменении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна-
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении B

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений ипоправок — в ожеме-
CAYHO издававмых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра
{замены} или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Coomeemcm-
вующая информация. уведомления и тексты размещаются также в информационной системе обще-
20 пользования — наофициальном сайте Федерального агентства по техническому регупированию
и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2006

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас-
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо-
му регулированию и метрологии

ГОСТР ИСО 13397-1—2006

Содержание

Приложение А (справочное) Измерение размеров................. ee eee eee 3

Приложение Б (справочное) Сведения о соответствии стандартов Российской Федерации
ссылочным международным стандартам .... 6... eee 4

ГОСТРИСО 13397-1—2006

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ КЮРЕТКИ, ИНСТРУМЕНТЫ
ДЛЯ СНЯТИЯ ЗУБНЫХ ОТЛОЖЕНИЙ И ЭКСКАВАТОРЫ

Часть 1
‘Общие требования

Реподогиа! сигеназ. dental scaters and excavators. Part 1.General requirements

Дата введения — 2007—07—01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает общие требования к материалу и техническим характеристи-
кам стоматологических кюреток, инструментов для снятия зубных отложений и экскаваторов.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие международные стандарты:
3:1989 Стоматологический словарь — Часть 3: Стоматологические инструменты
21983") Металлические материалы — Испытание твердости — Испытание no Вик-
керсу — Часть2: HV-0,2 не более Н\-5

ИСО 7153-1:1991 Хирургические инструменты — Металлические инструменты — Часть 1: Нер-
жавеющая сталь

ИСО 13397-2:1996?} Стоматологические кюретки, инструменты для снятия зубных отложений.
экскаваторы — Часть2: Стоматологические кюретки — тип Gr

ИСО 13397-3:1996 Стоматологические кюретки, инструменты для снятия зубных отложений,
экскаваторы — Часть 3: Инструменты для снятия зубных отложений — тип Н

ИСО 13397-4:1997 Стоматологические кюретки, инструменты для снятия зубных отложений,
экскаваторы — Часть 4: Стоматологические экскаваторы — тип дисковидный

ИСО 13402:1995 Хирургические и стоматологические ручные инструменты — Определение
устойчивости к воздействию автоклавирования, коррозии и тепловому воздействию

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины и определения по ИСО 1942-3.

4 Классификация

Стоматологические инструменты для снятия зубных отложений, кюретки и экскаваторы подразде-
NAOT в соответствии с испытанием твердости по Виккерсу рабочей части инструмента на:

1-ю группу: 600 HV — 700 HV;
2-ю группу: 650 HV — 620 HV.

© действует ИСО 6507-2:2005,
21 Действует ИСО 13397-2:2005.

Издание официальное