ГОСТ Р ЕН 341-2010

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                              ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                         НАЦИОНАЛЬНЫЙ
                                                                            ГОСТ Р ЕН
                                            СТАНДАРТ
                                          РОССИЙСКОЙ                       341   —



                                           ФЕДЕРАЦИИ                       2010




                       Система стандартов безопасности труда
                  СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ
                       ОТ ПАДЕНИЯ С ВЫСОТЫ.
                       УСТРОЙСТВА ДЛЯ СПУСКА
                Общие технические требования. Методы испы таний

                                                EN 341:1992
                Personal protective equipment against falls from a height — Descender devices
                                                    (IDT)



                                            Издание официальное




                                                       Москва
                                                   Стамдартинформ
                                                        2011




купить блузку

ГОСТ Р ЕН 341—2010

                                           Предисловие

     Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0— 2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

     Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Рабочей группой подкомитета ПК 7 Технического комитета по стандартизации
средств индивидуальной защиты ТК 320 «СИЗ» на основе аутентичного перевода на русский язык ука­
занного в пункте 4 стандарта, который выполнен ФГУП «Стандартинформ»

    2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации средств индивидуальной защиты ТК 320
«СИЗ»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 30 ноября 2010 г. No 787-ст

     4 Настоящий стандарт идентичен европейскому региональному стандарту ЕН 341:1992 «Индиви­
дуальные средства защиты от падения с высоты. Устройства для спуска (EN 341:1992 «Personal
protective equipment against falls from a height — Descender devices»). Изменение к указанному европей­
скому стандарту, принятое после его официальной публикации, внесено в текст настоящего стандарта и
выделено двойной вертикальной линией, расположенной на полях от соответствующего текста, а
обозначение и год принятия изменения приведены в скобках после соответствующего текста.
      Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования европейского регио­
нального стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5— 2004 (пункт 3.5).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных европей­
ских стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении ДА

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежеме­
сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случав пересмотра
(замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству­
ющая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии




                                                                             © Стандартинформ, 2011

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

и

ГОСТ Р ЕН 341—2010

                                                                       Содержание

1 Область применения.......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные с с ы л к и ........................................................................................................................................1
3 Термины и определения.................................................................................................................................. 1
4 Требования.......................................................................................................................................................... 2
5 Методы испытаний.............................. ........................................................................................................... 3
6 Маркировка и инструкции по использованию. ...............................................................................................5
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
               ссылочным национальным стандартам Российской Федерации..................................... 6




                                                                                                                                                                     in

ГОСТ РЕН 341—2010


Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й                     С Т А Н Д А Р Т           Р О С С И Й С К О Й              Ф Е Д Е Р А Ц И И


                                         Система стандартов безопасности труда

                    СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ОТ ПАДЕНИЯ С ВЫСОТЫ.
                                   УСТРОЙСТВА ДЛЯ СПУСКА

                                    Общие технические требования. Методы испытаний

                O ccupational safety standards system . P ersonal protective equipm ent against falls from a height.
                               D escender devices. G eneral technical requirem ents. Test m ethods



                                                                                            Д ата в в е д е н и я — 2012— 01— 01



        1 Область применения
     Настоящий стандарт устанавливает общие технические требования, методы испытаний, форму
маркировки и инструкции в части использования устройств обеспечения спуска как спасательного|
средства, применяемого вместе со средствами индивидуальной защиты от падения с высоты, например
со страховочными привязями (см. ЕН 361) или спасательным снаряжением (см. ЕН 1497). I
(ЕН 341:1992/А1:1996).

        2 Нормативные ссылки
      В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
      ЕН 361 Индивидуальные средства защиты от падения с высоты. Ремни для всего тела. (EN 361
Personal protective equipment against falls from a height — Full body harnesses) (EN 341:1992/Al. 1996)
      EH 364:1992 Индивидуальные средства защиты от падения с высоты. Методы испытаний.
(EN 364:1992 Personal protective equipment against falls from a height — Test methods)
      EH 365 Индивидуальные средства защиты от падения с высоты. Общие требования к инструкци­
ям по применению и маркировке (EN 365:1992. Personal protective equipment against falls from a
height — General requirements for instructions for use and for marking)
      EH 795 Защита от падений с высоты. Устройства анкерного крепления. Требования и испытания.
(EN 795 Protection against falls from a height — Anchor devices — Requirements and testing).
(EN 341:1992/Al:1996)
      EH 892-1 Снаряжение для альпинистов. Динамические канаты для альпинистов. Требования тех­
ники безопасности, испытания, маркировка. (EN 892:2004 Mountaineering equipment. Dynamic
mountaineering ropes. Safety requirements and test methods)
      EH 1497 Спасательные средства. Спасательные ремни безопасности. (EN 1497 Personal fall
protection equipment — Rescue harnesses). (EN 341:1992/AI: 1996)

        3 Термины и определения

     В настоящем стандарте применен следующий термин с соответствующим определением:
     3.1 устройства обеспечения спуска (definition): Спасательные средства, с помощью которых
человек может спускаться на ограниченной скорости либо самостоятельно, либо с помощью второго
человека с высокого положения в низкое положение.
     3.2 Классы
     Устройства обеспечения спуска должны быть классифицированы следующим образом:
     - класе А: энергия спуска W > 7.5 10бДж;


И зд ан и е о ф и ц и а л ь н о е

                                                                                                                               1