ГОСТ Р ЕН 1827-2009

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                              ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                                         НАЦИОНАЛЬНЫЙ
                                                            СТАНДАРТ
                                                                                                ГОСТ Р ЕН
                                                          РОССИЙСКОЙ                            1827   -


                                                           ФЕДЕРАЦИИ                            2009




                                   Система стандартов безопасности труда
                                 СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ
                                           ОРГАНОВ ДЫХАНИЯ
                               ПОЛУМАСКИ ИЗ ИЗОЛИРУЮЩИХ МАТЕРИАЛОВ
                                 БЕЗ КЛАПАНОВ ВДОХА СО СЪЕМНЫМИ
                                           ПРОТИВОГАЗОВЫМИ,
                                        ПРОТИВОАЭРОЗОЛЬНЫМИ
                                 ИЛИ КОМБИНИРОВАННЫМИ ФИЛЬТРАМИ
                                        Общие технические условия
                                                                 EN 1827:1999
                               Respiratory protective devices — Half masks without inhalation valves and with
                                separable filters to protect against gases or gases and particles or particles
                                                    only — Requirements, testing, marking
                                                                     (IDT)



                                                            Издание официальное




                                                                           Москва
                                                                    С та н д а р ти н ф о р м
                                                                             2011




индивидуальное строительство

ГОСТ Р ЕН 1827—2009


                                             Предисловие

      Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом
от 27 декабря 2002 г. N» 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

     Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Техническим комитетом по стандартизации средств индивидуальной защиты
ТК 320 «СИЗ» на основе собственного аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4

    2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации средств индивидуальной защиты ТК 320
«СИЗ»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 15 декабря 2009 г. № 1164-ст

     4 Настоящий стандарт идентичен региональному стандарту ЕН 1827:1999 «Средства индивиду­
альной защиты органов дыхания — Полумаски без клапанов вдоха со съемными противогазовыми, про-
тивоаэроэольиыми или комбинированными фильтрами — Требования. Методы испытаний.
Маркировка» (EN 1827:1999 «Respiratory protective devices — Half masks without inhalation valves and with
separable filters to protect against gases or gases and particles or particles only — Requirements, testing,
marking»).
     Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного регио­
нального стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5— 2004 (пункт 3.5).
     При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в
справочном приложении ДА

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется ежегодно в издаваемом ин­
формационном указателе «Национальные стандарты». а текст изменений и поправок — в ежеме­
сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра
(замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству­
ющая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии в сети Интернет




                                                                               © Стандартинформ. 2011

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

и

ГОСТ Р ЕН 1827—2009


                                                                        Содержание
1 Область применения......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные ссылки......................................................................................................................................... 1
3 Термины и определения...................................................................................................................................2
4 О п исан ие.....................................................................                                                                                        2
5 Классификация.................................................................................................................................................. 2
  5.1 Общие положения...................................................................................................................................... 2
  5.2 Марки фильтров.....................................................................                                                                                 2
  5.3 Классы ф ильтров...................................................................................................................................... 3
6 М аркировка....................................................................................................................................................... 3
7 Общие технические требования...................................................................................................................... 3
  7.1 Общие положения...................................................................................................................................... 3
  7.2 Номинальные значения и допустимые отклонения..............................................................................3
  7.3 Визуальный осм о тр ................................................................................................................................... 3
  7.4 Материалы.................................................................................................................................................. 3
  7.5 Устойчивость к воспламенению.............................................................................................................4
  7.6 Чистка и дезинфекция............................................................................................................................... 4
  7.7 Материалы фильтров................................................................................................................................4
  7.8 Требования к д е т а л я м .................................................................................................................. ... . .4
  7.9 Заменяемые элем енты .............................................................................................................................4
  7.10 Ремни крепления и (или) оголовье...................................................................................................... 4
  7.11 Соединительные узлы ........................................................................................................................... 4
  7.12 Клапаны вы д оха ...................................................................................................................................... 4
  7.13 У п а к о в к а .................................................................................................................................................. 5
  7.14 М а сса .........................................................................................................................................................5
  7.15 Время защитного д е й ствия ................................................................................................................... 5
  7.16 Проницаемость противоаэрозольного ф ильтра.................................................................................6
  7.17 Устойчивость к запы лонию ................................................................................................................... 6
  7.18 Требования безопасности...................................................................................................................... 7
  7.19 Содержание диоксида углерода вовдыхаемом в о зд ухе.................................................................. 7
  7.20 Начальное сопротивление воздушному п о т о к у ................................................................................. 7
  7.21 Подсос под полумаску............................................................................................................................ 8
  7.22 Площадь поля зр е н ия.............................................................................................................................8
  7.23 Эксплуатационные с в о й с т в а ................................................................................................................ 8
8 Методы испытаний............................................................................................................................................ 9
  8.1 Общие положения...................................................................................................................................... 9
  8.2 Предварительная подготовка образцов................................................................................................ 9
  8.3 Визуальный о с м о т р ................................................................................................................................10
  8.4 Устойчивость к воспламенению............................................................................................................. 10
  8.5 Чистка и дезинф екция.............................................................................................................................10
  8.6 Клапаны выдоха (если полумаска оснащена ими).............................................................................. 11
  8.7 Время защитного действия противогазовых ф ильтров.................................................................... 11
  8.8 Проницаемость противоаэрозольных фильтров.................................................................................11
  8.9 Устойчивость к запы лению ................................................................................................................... 12
  8.10 Содержание диоксида углеродаво вдыхаемом в о з д у х е ................................................................12
  8.11 Сопротивление воздушному потоку...............................                                                                                                   14
  8.12 Коэффициент подсоса под п о л у м а с ку ............................................................................................. 14
  8.13 Определение эксплуатационных свойств..........................................................................................22
9 М аркировка......................................................................................................................................................23
  9.1 У п а ко в ка .................................................................................................................................................. 23
  9.2 П о л ум а ска ............................................................................................................................................... 23
  9.3 Фильтры..................................................................................................................................................... 24
10 Указания по эксплуатации............................................................................................................................ 24
Приложение А (справочное)М аркировка......................................................................................................... 26
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
                    ссылочным национальным стандартам Российской Ф едерации..................................27
                                                                                                                                                                       in

ГОСТ Р ЕН 1827—2009


Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й                 С Т А Н Д А Р Т           Р О С С И Й С К О Й              Ф Е Д Е Р А Ц И И


                                    Система стандартов безопасности труда
              СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ОРГАНОВ ДЫХАНИЯ
     ПОЛУМАСКИ ИЗ ИЗОЛИРУЮЩИХ МАТЕРИАЛОВ БЕЗ КЛАПАНОВ ВДОХА СО СЪЕМНЫМИ
        ПРОТИВОГАЗОВЫМИ, ПРОТИВОАЭРОЗОЛЬНЫМИ ИЛИ КОМБИНИРОВАННЫМИ
                                 ФИЛЬТРАМИ

                                            Общие технические условия
   O ccupational safety standards system . R espiratory protective devices. H alf m asks w ithout inhalation valves and with
         separable filters to protect against gases o r gases and particles or particles only. G eneral specifications



                                                                                          Д ата в в е д е н и я — 2010— 12— 01




        1 Область применения
      Настоящий стандарт распространяется на полумаски из изолирующих материалов без клапанов
вдоха со съемными противогазовыми, противоаэрозольмыми или комбинированными фильтрами и
устанавливает общие технические требования, методы испытаний и требования к маркировке полума­
сок (рассчитанных на многократное использование) и съемных фильтров (одноразовых) противогазо­
вых. противоаэроэольных или комбинированных.
      Стандарт не распространяется на СИЗОД. предназначенные для использования в условиях со­
держания кислорода менее 17 % в окружающем воздухе.
      Стандарт не распространяется на следующие специальные типы СИЗОД:
      - пожарные;
      - военные:
      - медицинские;
      - авиационные:
      - для подводных работ.

        2 Нормативные ссылки
      В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
      ЕН 132 Средства индивидуальной защиты органов дыхания — Термины, определения и пикто­
граммы (EN 132. Respiratory protective devices — Definitions of terms and pictograms)
      EH 134 Средства индивидуальной защиты органов дыхания — Номенклатура компонентов
(EN 134, Respiratory protective devices — Nomenclature of components)
      EH 141 Средства индивидуальной защиты органов дыхания — Противогазовые фильтры— Тре­
бования. испытания, маркировка (EN 141. Respiratory protective devices — Gas filters — Requirements,
testing, marking)
      EH 143 Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Противоаэрозольные фитльтры.
Требования, испытания, маркировка
      ЕН 148-1 Средства индивидуальной защиты органов дыхания — Резьба для лицевых частей.
Часть 1: Стандартное резьбовое соединение (EN 148-1. Respiratory protective devices — Threads for
facepieces — Part 1: Standard thread connection)
      EH 148-2 Средства индивидуальной защиты органов дыхания — Резьба для лицевых частей.
Часть 1: Центральное розьбовое соединение (EN 148-2. Respiratory protective devices — Threads for
facepieces— Part 2: Centre thread connection)


И зд ани е о ф и ц и а л ь н о е

                                                                                                                               1