ГОСТ Р ЕН 13898-2009

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                             НАЦИОНАЛЬНЫЙ                     ГОСТ Р ЕН
                                               СТАНДАРТ
                                               РОССИЙСКОЙ                     13898    —


                                                ФЕДЕРАЦИИ                     2009




                       Безопасность металлообрабатывающих станков

                                СТАНКИ ОТРЕЗНЫЕ
                          ДЛЯ ХОЛОДНОЙ РЕЗКИ МЕТАЛЛОВ

                                                 EN 13898:2003
                            Machine too ls — Safety — Sawing machines for cold metal
                                                      (IDT)




                                              Издание оф ициальное




                  I
                  s
                   I
                  СЧ
                  CO
                  1C




                                                     Стидцтинфщти
                                                          2009




предметы декора

ГОСТ РЕН 13898— 2009


                                         Предисловие

     Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. Nt> 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стан­
дартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные
положения»

     Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Экспериментальный научно-исследова­
тельский институт металлорежущих станков» (ОАО «ЭНИМС») на основе собственного аутентичного пере­
вода стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 70 «Станки»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регули­
рованию и метрологии от 18 июня 2009 г. № 206-ст

      4 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту ЕН 13898:2003 «Безопасность металло­
обрабатывающих станков. Станки отрезные для холодной резки металлов» (EN 13898:2003 «Machine
tools — Safety — Sawing machines for cold metal»).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных (региональных) стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых
приведены в дополнительном приложении Е

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




     Информация об изменениях к настоящ ему ста н д а р ту публикуется в ежегодно издаваемом инфор­
мационном указателе «Национальные стандарты », а т е к с т изменений и поправок — е ежемесячно
издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты ». В случае пересмотра (замены)
или отм ены наслюящего ста н д а р та соответствую щ ее уведомление будет опубликовано в ежемесяч­
но издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты ». С оответствую щ ая инфор­
мация. уведомление и т е к с т ы размещ аются та кж е в информационной системе общего пользования—
на официальном сайте Федерального а ге н тств а по техническому регулированию и метрологии в се ти
И нтернет




                                                                            ©Стандартинформ, 2009

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распро­
странен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регу­
лированию и метрологии

и

ГОСТ РЕН 13898— 2009


                                                                      Содержание

1 Область прим енения..................................................................................................................................           1
2 Нормативные с с ы л к и ..................................................................................................................................      1
3 Термины и определения............................................................................................................................
4 Перечень основных опасностей..............................................................................................................
5 Требования иУили меры обеспечения безопасности.............................................................................
6 Проверка требований и/или мер обеспечения безопасности..............................................................
7 Информация для пользователя.............................................................................................................
Приложение А (обязательное) Измерение шумового излучения...........................................................
Приложение В (обязательное) Рекомендуемые условия испытаний для измерения уровня Шумана
            отрезных станках и требования к разрезаемому м атериалу...........................................
Приложение С (справочное) Примеры типов отрезных с та н ко в .............................................................
Приложение D (справочное) Примеры ограждений для отрезных с та н ко в ...........................................
Приложение Е (обязательное) Сведения о соответствии национальных стандартов Российской
            Федерации ссылочным международным (региональным) с та н д а р та м .......................                                                           51
Библиограф ия.................................................................................................................................................   54




                                                                                                                                                                 ill

ГОСТ РЕН 13898— 2009


                                            Введение

     В настоящем стандарте приводен перечень основных опасностей и их источников при работе на
отрезных станках для холодной резки металлов, устанавлены методы их проверки, а также меры по
предотвращению опасностей с целью обеспечения выпуска безопасной продукции, соответствующей меж­
дународным требованиям в дополнении к ГОСТ 12.2.009 «Станки металлорежущие. Общие требования
безопасности».
     Настоящий стандарт является стандартом типа С в соответствии с ЕН 292:1991 и ЕН 1070:1998.
     Дополнительная информация дана в стандартах типов А и В. ссылки на которые имеются в тексте.
     Рисунки даны только для примера и не являются единственной интерпретацией текста.
     Стандарт предназначен для конструкторов, изготовителей, потребителей станков и других заинтере­
сованных лиц и организаций.




IV