ГОСТ Р 59891-2021

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                       ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                            НАЦИОНАЛЬНЫЙ
                                                                                  ГО С ТР
                                                 СТАНДАРТ
                                               РОССИЙСКОЙ                         59891 —

                                                ФЕДЕРАЦИИ                        2021
                                                                                  (ИСО 22901-3:2018)




                                Автомобильные транспортные средства

                                    ОТКРЫТЫЙ ОБМЕН
                             ДИАГНОСТИЧЕСКИМИ ДАННЫМИ (ODX)

                                                          Часть 3
                              Описание обмена данными с симптомами отказов (FXD)

                          (ISO 22901-3:2018, Road vehicles — Open diagnostic data exchange (ODX) —
                                    Part 3: Fault symptom exchange description (FXD), MOD)




                                                     Издание официальное




                                                              Москва
                                                 Российский институт стандартизации
                                                                2022




строительный сертификат

ГОСТ Р 59891—2021


                                         Предисловие

     1 ПОДГОТОВЛЕН Ф едеральным государственным унитарным предприятием «Центральный
ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский автомобильный и автомоторный
институт «НАМИ» (ФГУП «НАМИ»)

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 056 «Дорожный транспорт»

     3 УТВЕРЖ ДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 25 ноября 2021 г. № 1605-ст

      4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту
ИСО 22901-3:2018 «Дорожные транспортные средства. Открытый обмен диагностическими данными
(ODX). Часть 3. Описание обмена данными с симптомами отказов (FXD)» (ISO 22901-3:2018 «Road
vehicles — Open diagnostic data exchange (ODX) — Part 3: Fault symptom exchange description (FXD),
MOD) путем изменения отдельных фраз (слов, ссылок), которые выделены в тексте курсивом. При этом
приложения А, В, С, D полностью идентичны.
      Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между­
народного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5— 2012 (пункт 3.5) и для увязки с
наименованиями, принятыми в существующем комплексе национальных стандартов Российской Фе­
дерации

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




     Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона
от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об из­
менениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего
года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений
и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае
пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет
опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные
стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в ин­
формационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по
техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.rst.gov.ru)




                                                                                   © ISO, 2018
                                                                © Оформление. ФГБУ «РОТ», 2022

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

ГОСТ Р 59891—2021


                                                                             Содержание

1 Область п р и м е н е н и я ..................................................................................................................................................1
2 Обозначения и сокращ ения.......................................................................................................................................1
3 Информация о версии с п е ц и ф и ка ц и и .................................................................................................................. 2
4 Концепция FXD .......................................................................................................................................................... 2
   4.1 Обзорная ч а с т ь ....................................................................................................................................................2
   4.2 Традиционный рабочий п р о ц е с с .....................................................................................................................2
   4.3 Необработанные д а н н ы е ..................................................................................................................................2
   4.4 Формат FXD и пример ...................................................................................................................................... 3
   4.5 Базовая концепция F X D .................................................................................................................................... 4
   4.6 Рабочий процесс F X D .........................................................................................................................................6
   4.7 Пример рабочего процесса F X D .....................................................................................................................7
   4.8 Ограничения для обновлений схемы ............................................................................................................8
5 Варианты использования FXD ................................................................................................................................9
   5.1 Основные по л о ж е н и я .........................................................................................................................................9
   5.2 Вариант использования 1: Доставка «необработанных данных» поставщиками программного
   обеспечения электронного блока у п р а в л е н и я ...................................................................................................9
   5.3 Вариант использования 2: Генерация документации на основе необработанных данных
   FXD ............................................................................................................................................................................ 10
6 Общие свойства элементов FXD ..........................................................................................................................11
   6.1 Атрибуты ........................................................................................................................................................... 11
   6.2 Вариантное ко д ир о ва н ие ................................................................................................................................ 15
   6.3 Реестры общего выбора ................................................................................................................................15
   6.4 Ссылки на внешние д о ку м е н т ы .....................................................................................................................15
   6.5 Ссылки на переменные ЭБУ и калибровочные м е т к и .............................................................................15
   6.6 Общие элементы FXD, используемые для идентификации и о п и с а н и я ........................................... 15
   7 Описание элементов F X D ...............................................................................................................................16
   7.1 Основные положения .................................................................................................................................... 16
   7.2 Элемент ADMIN-DATA .................................................................................................................................... 16
   7.3 Элемент C O M PAN Y-D ATAS........................................................................................................................... 16
   7.4 Элемент D A TA -D IC TIO N A R Y ......................................................................................................................... 17
   7.5 Элемент VARIABLE-DICTIOTIONS................................................................................................................ 19
   7.6 Элемент FA U LT-S Y M P TO M S ......................................................................................................................... 20
   7.7 Элемент FAULT-SYMPTOM-3RD-PARTYS .................................................................................................35
   7.8 Элемент S E R V IC E -0 6 -ID S ..............................................................................................................................35
   7.9 Элемент FIDS ....................................................................................................................................................36
   7.10 Элемент AUXILIARY-OBJECTS .................................................................................................................. 38
   7.11 Элемент M A S K S ............................................................................................................................................. 38
   7.12 Элемент T E X T-M A P P IN G S ........................................................................................................................... 38
   7.13 Любая иная информация (для ко н те й н е р а )............................................................................................ 38
Приложение А (обязательное) Цифровое приложение FXD XML-схемы .................................................... 39
Приложение В (обязательное) Цифровое приложение словаря выбора FXD ........................................... 71
Приложение С (обязательное) Цифровое приложение набора правил FXD ........................................... 161
Приложение D (справочное) Ингибирование симптомов отказа................................................................... 196
Б иблиограф ия............................................................................................................................................................ 198

ГОСТ Р 59891—2021


                                             Введение
      Цель данного стандарта — определить новый формат описания обмена данными с симптомами
отказов (FXD), который был разработан для предоставления машиночитаемых описаний преимуще­
ственно алгоритмов симптомов отказов, которые реализуются в виде диагностического программного
обеспечения в электронном блоке управления.
     Основной сценарий применения формата — передача данных от поставщика функций и про­
граммного обеспечения изготовителю транспортного средства в стандартизированном формате (XML-
схема FXD), допускающем инструментальную (автоматизированную) обработку.
      Поставщик программного обеспечения предоставляет исходные данные, связанные с программ­
ным обеспечением, которые должны быть расширены и уточнены изготовителем транспортного средств
для различных случаев применения. Fla основе данных в формате FXD и соответствующих значений
калибровки могут быть созданы несколько документов для конечного пользователя, например, «свод­
ная таблица для документации бортовой диагностики».
     Основными ожидаемыми преимуществами использования FXD являются повышение общей эф­
фективности обмена данными, а также независимость от обработки форматов, специфичных для по­
ставщика системы и изготовителя транспортного средства.
      FXD является расширением ODX для поддержки документирования и обмена данными о симпто­
мах отказов для одобрения типа транспортного средства и информации по ремонту и техническому
обслуживанию.
     Обязательное приложение включает в себя XML-схему FXD, представляющую модель данных
для цифрового обмена данными бортовой диагностики (БД) в формате FXD.
     Сложность систем мониторинга БД постоянно возрастает. Технический прогресс и обновления
нормативных требований приводят к усложнению как самих систем двигателей, так и соответствующих
систем мониторинга БД. Н1апример, с течением времени значительно увеличилось количество монито­
ров и, следовательно, диагностических кодов отказов (DTC), как описано в настоящем стандарте, для
6-цилиндровых бензиновых двигателей с 2000 г. до 2012 г. (см. рисунок 1).
     С увеличением количества мониторов БД возрастает их сложность.
      Fla рисунке 1 показана возрастающая сложность систем БД.

                    Количество DTC, шт.




                                 1 — 6-цилиндровый бензиновый двигатель

                   Рисунок 1 — Возрастающая сложность систем бортовой диагностики

     Сложность современных проектов (например, наличие разных вариантов) у изготовителя транс­
портного средства является важным аспектом при создании диагностической документации. Для всех
стратегий мониторинга, связанных с БД, разрабатывается соответствующая документация БД. Когда
данные стратегии разрабатываются разными проектными командами, может потребоваться специаль­
ная адаптация и калибровка систем БД.
     Для разработки качественной документации БД во всех проектах необходимы значительные уси­
лия для синхронизации и ручной настройки. Очевидно, что такой конкретный подход имеет ограничен­
ный потенциал повторного использования.
     Fla рисунке 2 показана сложность проекта по разработке корректной документации БД.

IV