ГОСТ Р 56953-2016

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                          ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                       НАЦИОНАЛЬНЫЙ                    ГО С ТР
                                          СТАНДАРТ
                                        РОССИЙСКОЙ
                                                                       56953   -




                                         ФЕДЕРАЦИИ                     2016




                        Телевидение вещательное цифровое

                             СИСТЕМЫ СУБТИТРОВ

                                Основные параметры

                             (ETSI EN 300 743 V1.5.1 (2014-01), NEQ)




                                      Издание официальное




                                              С ш ад ч ш « ф 1 Ч М
                                                     2021




стоимость сертификата

ГОСТ Р 56953—2016


                                        П ре д исловие

    1 РАЗРАБОТАН Автономной        некоммерческой    организацией   «Научно-технический   центр
информатики» (АНО «НТЦИ»)

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 480 «Связь»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 7 июня 2016 г. № 546-ст

     4 Настоящий стандарт разработан с учетом основных нормативных положений стандарта Евро­
пейского института по стандартизации в области телекоммуникаций ETSI EN 300 743 V1.5.1 (2014-01)
«Телевидение вещательное цифровое. Системы субтитров» (ETSI EN 300 743 V1.5.1 (2014-01) «Digital
Video Broadcasting (DVB); Subtitling systems». NEQ]

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

     6 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Февраль 2020 г.




     Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона
от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об
изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего
года) информационном указателе яНациональные стандарты», а официалы<ый текст изменений
и поправок — в ежемесячном информационном указателе яНациональные стандарты». В случае
пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет
опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные
стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются такжо в
информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства
по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)




                                                     © Стандартинформ, оформление. 2016. 2020

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии
II

ГОСТ Р 56953—2016


                                                                     С одержание

1 Область применения.......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные ссылки.......................................................................................................................................... 1
3 Термины, определения и сокращения......................................................                                                                      1
4 Введение в систему субтитров DVB................................................................................................................2
5 Модель декодера субтитров............................................................................................................................. 6
6 Формат пакета P E S .............................................................................                                                                8
7 Данные субтитров в пакете PES........................................................                                                                            9
8 Требования к данным субтитров...................................................................................................................22
9 Преобразование цветовых компонентов...................................................................................................... 23
10 Содержание таблиц преобразования цветовой палитры (ТПЦП) и таблиц перекодировки
   по умолчанию.................................                                                                                                                   24
Библиография...................................................................................................................................................... 28

ГОСТ Р 56953— 2016


Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й           С Т А Н Д А Р Т          Р О С С И Й С К О Й             Ф Е Д Е Р А Ц И И


                                Телевидение вещательное цифровое

                                         СИСТЕМЫ СУБТИТРОВ

                                          Основные параметры

                        Digital Video Broadcasting. Subtitling systems. Basic parameters



                                                                                 Дата введения — 2017— 06—01




     1 О бласть пр им енения
     Настоящий стандарт определяет систему кодирования субтитров, логотипов и иных графических
элементов для их передачи в транспортных потоках DVB. Данная система использует таблицы преоб­
разования цветовой палитры (ТПЦП) для определения цветов графических элементов. Транспортиров­
ка кодированных графических элементов основана на системе MPEG-2.
     Требования настоящего стандарта следует учитывать при разработке, изготовлении и эксплуата­
ции оборудования DVB.

     2 Н о р м а тив ны е с с ы л ки

     В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
     ГОСТ Р 52210 Телевидение вещательное цифровое. Термины и определения
     ГОСТ Р 52591 Система передачи данных пользователя в цифровом телевизионном формате.
Основные параметры
     ГОСТ Р 54994 Телевидение вещательное цифровое. Передача служб DVB по сетям с IP прото­
колами. Общие технические требования
      П р и м е ч а н и е — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных
стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по
техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю «На­
циональные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесяч­
ного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если заменен ссылочный стандарт,
на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую версию этого стандарта
с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана дати­
рованная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с указанным выше годом утверждения
(принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный стандарт, на который дана датированная
ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение рекомендуется
применять без учета данного изменения. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором
дана ссылка на него, рекомендуется применять в части, не затрагивающей эту ссыпку.


     3 Т ерм ины , о п ред ел ени я и сокращ ения

     3.1 Термины и определения
     В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ Р 52210, ГОСТ Р 52591, ГОСТ Р 54994, а
также следующие термины с соответствующими определениями:



Издание оф ициальное
                                                                                                               1