ГОСТ Р 56213.20-2014

Ф Е Д Е Р А Л Ь Н О Е АГЕ Н ТС ТВ О

                           ПО Т Е Х Н И Ч Е С К О М У Р Е ГУ Л И Р О В А Н И Ю И М ЕТРО Л О ГИ И




                                    НАЦИОНАЛЬНЫЙ                              ГОСТР
                                          СТАНДАРТ
                                       РОССИЙСКОЙ
                                                                          5 6213.20—
                                         ФЕДЕРАЦИИ                        2014/
                                                                          ISO/TS 29002-20:2010



                  Системы промышленной автоматизации и интеграция

                       ОБМЕН ДАННЫМИ ХАРАКТЕРИСТИК
                                                     Ч а с т ь    20


                    Услуги по осуществлению поиска информации
                                в словаре концепций
                                           (ISO/TS 29002-20:2010, ЮТ)




                                                И здание оф и ц иа л ьн о е




                                                              Москва
                                                          Стандартикформ
                                                                 2020




центр испытаний

ГОСТ Р 56213.20— 2014


                                         Предисловие

     1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным бюджетным учреждением «Федеральный центр каталогизации»
(ФБУ «ФЦК») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии документа, ука­
занного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 430 «Каталогизация продукции»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 11 ноября 2014 г. No 1516-ст

      4 Настоящий стандарт идентичен международному документу ISO/TS 29002-20:2010 «Системы
промышленной автоматизации и интеграция. Обмен данными характеристик. Часть 20. Услуги по осу­
ществлению поиска информации в словаре концепций» (ISO/TS 29002-20:2010 «Industrial automation
system s and integration — Exchange o f characteristic data — Part 20: Concept dictionary resolution
services», IDT).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов и документов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых
приведены в дополнительном приложении ДА
     Ь ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

     6 Некоторые элементы настоящего стандарта могут быть объектами патентных прав. ИСО не не­
сет итветственнисти за установление Подлинности Таких патентных прав

     7 ИЗДАНИЕ (февраль 2020 г.) с Поправкой (ИУС 5—2015)




     Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона
от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О апандартизации в Российской Федерации». Информация об изме­
нениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего
года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст измене­
ний и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В слу­
чав пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление
будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Националь­
ные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также
в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агент­
ства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)




                                                            © ISO. 2010 — Все права сохраняются
                                                       © Стандартинформ, оформление. 2014. 2020

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии
II

ГОСТ Р 56213.20—2014


                                                                             Содержание

1 Область пр и м е н е н и я ................................................................................................................................................... 1
2 Нормативные с с ы л к и ...................................................................................................................................................2
3 Термины и определения ............................................................................................................................................2
4 С о кр а щ е н и я ......................................................................                                                                                               4
5 П р и н ц и п ы ............................................................................................                                                                           4
    5.1 И дентиф икация.....................................................................................................................................................4
    5.2 Многоуровневая стр уктур а ............................................................................                                                                           5
    5.3 Методы получения (и н ф о р м а ц и и )................................................................................................................... 5
6 Описание услуг и тр е бо в а н и й ...................................................................................................................................ь
    6.1 Служба ра зм ещ ен и я....... .................................................................................................................................... 5
    6.2 Терминологическая с л у ж б а .............................................................................................................................. 6
    6.3 Онтологическая с л у ж б а ..................................................................................................................................... 7
7 Модели данных ............................................................................................................................................................8
    7.1 Общая и н ф о р м а ц и я ............................................................................................................................................8
    7.2 Модель данных CDRS верхнего у р о в н я ........................................................................................................9
    7.3 Модель данных службы размещения (адресации) ................................................................................. 10
    7.4 Модель данных терминологической службы .............................................................................................10
    7.5 Модель данных онтологической службы ....................................................................................................13
8 Спецификации интерфейса ................................................................................................................................... 13
    8.1 Служба ра зм ещ ения..........................................................................................................................................13
    8.2 Терминологическая с л у ж б а ......................                                                                                                                            14
    8.3 Онтологическая с л у ж б а ...................................................................................................................................20
9 Схемы п о и с к а .............................................................................................................................................................. 23
    9.1 Общая и н ф о р м а ц и я ..........................................................................................................................................23
    9.2 Схема поиска полного т е кс та ..........................................................................................................................24
    9.3 Универсальная схема поиска                                ........................................................................................................................25
Приложение А (обязательное) Идентификация д о к у м е н т а ............................................................................... 26
Приложение В (обязательное) Машинно-интерпретируемые распечатки ....................................................27
Приложение С (справочное) Дополнительная информация по реализации ............................................. 28
Приложение D (справочное) Провайдеры у с л у г ................................................................................................... 29
Приложение Е (справочное) Руководство по применению ............................................................................... 29
Приложение Д А (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
               и документов национальным с т а н д а р т а м ............................................................................... 32
Библиография ................................................................................................................................................................ 33

ГОСТ Р 56213.20— 2014


                                            Введение

     Международная организация по стандартизации ИСО является всемирной федерацией нацио­
нальных нормативных органов (организаций — членов ИСО). Работа ло подготовке международных
стандартов обычно осуществляется техническими комитетами ИСО. Каждая организация-член, заинте­
ресованная в решении проблемы, послужившей основанием для образования технического комитета,
имеет право быть представленной в данном комитете. Международные организации, как правитель­
ственные. так и неправительственные, взаимодействующие с ИСО. также принимают участие в этой
работе. ИСО тесно сотрудничает с Международной электротехнической комиссией (МЭК) по всем во­
просам. связанным со стандартизацией электротехнической отрасли.
     Международные стандарты разрабатывают в соответствии с требованиями Директив ИСО/МЭК.
часть 2.
     Главной задачей технических комитетов является подготовка международных стандартов. Про­
екты международных стандартов, принятые техническими комитетами, направляются организациям-
членам на голосование. Для публикации стандарта требуется его одобрение не менее 75 % от общего
числа голосующих организаций.
     В случае необходимости срочной публикации технический комитет может разрешить публикацию
и других видов нормативных документов:
     - открытых технических условий ИСО (ISO/PAS), представляющих собой соглашение между тех­
ническими экспертами рабочей группы ИСО. одобренных и принятых техническим комитетом к публика­
ции при условии их утверждения голосующими членами комитета-раэработчика. число которых должно
быть более 50 % от числа всех голосующих:
     - технических условий ИСО (ISO/TS), представляющих собой соглашение между членами техни­
ческого комитета, одобренных и принятых техническим комитетом к публикации при условии, что дан­
ные документы одобрены 2/3 голосующих членов комитета.
     ISO/PAS и ISO/TS по прошествии трех лет пересматривают, для того чтобы принять решение либо
о необходимости продления срока их действия на следующие три года, либо о преобразовании их в
международные стандарты, либо об их отмене.
     Настоящий стандарт подготовлен Техническим комитетом ISO/TC 184 «Системы автоматизации и
интеграция» (подкомитет SC4 «Промышленная информация»).
     Перечень стандартов комплекса ИСО/ТС 29002 можно найти в Интернете по адресу:

                           http://www.tc184-sc4.org/titles/ECD_Titles.htrri.

     Обмен данными характеристик, представленными в каталоге продукции или в библиотеках, в ос­
новном сводится к обмену парами «идентификатор концепции — значение».
     Идентификатор концепции уникальным образом определяет концепцию, которая предает значе­
нию определенный смысл. Однако следует отметить, что каталог продукции или библиотека, обычно
не включают в себя полностью всю необходимую информацию о концепции. Такую информацию можно
найти только в словаре концепций или в онтологии продукции.
     Подобная методология обмена данными о продукции является базовой методологией, представ­
ленной в ИСО 13584 и ИСО 22745. Следует отметить, что эти стандарты представляют совершенно
различные модели данных, применяемые при моделировании словарей концепций.
     ИСО/ТС 29002 является источником необходимой информации, которая применяется как в ком­
плексах стандартов ИСО 13584 и ИСО 22745, так и во многих других стандартах, и обеспечивает уни­
версальные форматы или структуры, применяемые:
     - без каких-либо определенных модельных ограничений в сочетании с ИСО 13584 и ИСО 22745, а
также, возможно, с другими стандартами, или
     - в соответствии со специальными требованиями упомянутых выше стандартов, изменяя их ф ор­
мат или функциональные возможности. Такие специальные требования должны быть совместимы с
требованиями комплекса стандартов ИСО/ТС 29002 — любой файл данных должен подчиняться тре­
бованиям соответствующего стандарта комплекса ИСО/ТС 29002. за исключением области наимено­
вания UML.
     На рисунке 1 представлена модель планирования высокого уровня, которая отражает взаимоот­
ношения между основными концепциями, представленными в комплексе стандартов ИСО/ТС 29002.

IV