ГОСТ Р 55682.10-2013

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
                                         ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                                                                        ГО С Т Р



                             <Ш>
                                                        Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й
                                                             С Т А Н Д А Р Т
                                                                                        55682.10—
                                                           Р О С С И Й С К О Й          2013/
                                                            Ф Е Д Е Р А Ц И И           ЕН 12952-10:
                                                                                        2002


                                   КОТЛЫ ВОДОТРУБНЫЕ И КОТЕЛЬНО­
                                  ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
                                                         Ч а с т ь 10
                             Требования к защитным устройствам от превышения
                                           допустимого давления

                                                        EN 12952-10:2002
                             Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 10: Requirements for
                                             safeguards against excessive pressure

                                                              (MOD)




                                                       Издание официальное




                                                               Москва
                                                           Стандартен форм
                                                                2014




прочность бетона на сжатие

ГОСТ Р 55682.10-2013

                                          Предисловие

       1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Энергомашиностроительный Альянс»
(ОАО «ЭМАльянс») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта,
указанного в пункте 4

      2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК244 «Оборудование энергетическое
стационарное»

      3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 22 ноября 2013 г. № 1951

      4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к региональному
стандарту ЕН 12952-10:2002 -Котлы водотрубные и вспомогательные установки. Часть 10.
Требования к устройствам защиты от избыточного давления» (EN 12952-10:2002 -Water-tube boilers
and auxiliary installations» - Part 10: Requirements for safeguards against excessive pressure), путем
включения в него дополнительных требований, информация о которых приведена во введении.
      При      применении      настоящего     стандарта   рекомендуется     использовать ссылочные
национальные стандарты, разработанные на основе соответствующих международных или
европейских стандартов.

       5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

      Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8).
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на
1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а текст
изменений и поправок - в ежвмесяч>юм указателе «Национальные стандарты». В случае
пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет
опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные
стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в
информационной системе общего пользования - на официальном сайте национального органа
Российской Федерации по стандартизации в сети Интернет fgosf.ru;




                                                                            €> Стандартинформ. 2014

      Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и
распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по
техническому регулированию и метрологии


II

ГОСТ Р 55682.10-2013

                                            Введение

       В настоящий стандарт включены дополнительные по отношению к региональному стандарту
ЕН 12952-10 требования, отражающие потребности национальной экономики Российской Федерации
и особенности изложения национальных стандартов (в соответствии с ГОСТ Р 1.5), которые
выделены в тексте курсивом.
       Указанные дополнительные требования, включенные в настоящий стандарт, которые
представляют отдельные абзацы, выделены полужирным курсивом.
       Серия стандартов ГОСТ Р 55682 состоит из следующих частей, объединенных под общим
названием «Котлы водотрубные и котельно-вспомогательное оборудование»:
       - Часть 1:     Общие положения;
       - Часть 2:     Материалы для деталей котлов, работающих под давлением, и для
вспомогательных устройств;
       - Часть 3:     Конструкция и расчеты для частей котла, работающих под давлением;
       • Часть 4:     Расчет в процессе эксплуатации предполагаемого срока службы котла;
       ■ Часть 5:     Конструктивное исполнение и технология производства частей котла,
работающих под давлением;
       - Часть 6:     Контроль и испытания в процессе изготовления, документация и маркировка
частей котла, работающих под давлением;
       - Часть 7:     Требования к оборудованию для котлов;
       - Часть 8;     Требования к топкам котлов, работающих на жидких и газообразных топливах;
       - Часть 9:     Требования к топкам котлов, работающих на пылеугольном топливе;
       - Часть 10: Требования к защитным устройствам от превышения допустимого давления;
       •Ч а с т ь 11: Требования    к    ограничительным    устройствам    котлов   и   котельно-
вспомогательного оборудования;
       • Часть 12:    Требования по качеству питательной и котловой воды;
       • Часть 13:    Требования к установкам газоочистки;
       • Часть 14:    Требования к установкам снижения окислов азота дымовых газов;
       • Часть 15:    Приемочные испытания;
       • Часть 16:    Требования к котлам с колосниковыми решетками, а также к котлам с
псевдоожиженным кипящим слоем:
       • CEN/CR 12952-17; Руководящее указание по привлечению независимой от изготовителя
инспектирующей организации.
       Части серии стандартов являются взаимосвязанными. Таким образом, при конструировании и
изготовлении котлов, потребуется применение нескольких частей одновременно с целью
удовлетворения всех требований настоящего стандарта.
      П р и м е ч а н и е   - Части 4 и 15 не требуются на этапе проектирования, изготовления и монтажа


      Настоящий стандарт является одним из основополагающих нормативных документов
входящих в доказательную базу подтверждающую действие Технического регламента Таможенного
союза «О безопасности оборудования работающего под избыточным давлением» (ТР ТС 032/2013)




                                                                                                     III

ГОСТ Р 55682.10-2013/
                                                                                                    ЕН 12952-10:2002

Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й                С Т А Н Д А Р Т             Р О С С И Й С К О Й               Ф Е Д Е Р А Ц И И


      КО ТЛ Ы В О Д О Т Р У Б Н Ы Е И КО ТЕ Л Ь Н О -В С П О М О ГА Т Е Л Ь Н О Е О Б О Р УД О В А Н И Е

                                                         Частью
      Т р е б о в а н и я к з а щ и т н ы м у с тр о й с т в а м о т п р е в ы ш е н и я д о п у с т и м о го д а в л е н и я

                                   Water-tube boilers and auxiliary installations. Part 10.
                                  Requirements for safeguards against excessive pressure


                                                                                              Дата введения — 2015—01—01

       1 Область применения
      Настоящий стандарт устанавливает требования к устройствам защиты от избыточного
давления в водотрубных котлах согласно определению в ГОСТ Р ЕН 12952 1.

       2 Нормативные ссылки

      В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
     ГОСТ Р ЕН 12952-1-2012 Котпы водотрубные и котельно-вспомогательное оборудование.
Часть 1. Общие положения (ЕН 12952-1:2001 "Котлы водотрубные и вспомогательные установки.
Часть 1. Общие положения". ЮТ)
        П р и м е ч а н и е - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие
ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному
указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по
выпускам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если заменен
ссылочный стандарт, на который дана недатированная ссыпка, то рекомендуется использовать действующую
версию этого стандарта с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный
стандарт, на который дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с
указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный
стандарт, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое
дана ссыпка, то это положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный
стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, рекомендуется применять в части,
не затрагивающей эту ссылку.

       3 Термины и определения
      В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ Р ЕН 12952-1, а также следующие
термины с соответствующими определениями:
      3.1 предохранительный клапан (pressure-relief valve): Клапан, предназначенный для защиты
от недопустимого давления посредством сброса избытка рабочей среды и обеспечивающий
прекращение сброса при давлении закрытия и восстановления рабочего давления.
       3.2 предохранительный      клапан прямого действия            (safety direct acting valve):
Предохранительный клапан, в котором действию давления рабочей среды на запорное устройство
(затвор) противодействует механическая нагрузка (груз, рычаг с грузом, пружина).
       3.3 предохранительный клапан, приводимый в действие клапаном управления (safety valve,
operated control valve): Предохранительный клапан, открытие и закрытие которого обеспечивается клапаном
управления, изолированным от воздействия рабочей среды и имеющим независимый от основного клапана
источник энергии.



Издание официальное
                                                                                                                                1