ГОСТ Р 53391-2009

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                     ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                              ф
                                                                              ГОСТР
                                                                              53391
                                                АЦИОНАЛЬНЫЙ
                                                  СТАНДАРТ                             -

                                                РОССИЙСКОЙ
                                                                              2009
                                                 ФЕДЕРАЦИИ
                                                                              (ЕН 13309:2000)




                                  Совместимость технических средств
                                          электромагнитная
                                     МАШИНЫ СТРОИТЕЛЬНЫЕ
                                  С ВНУТРЕННИМИ ИСТОЧНИКАМИ
                                        ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
                                    Требования и методы испытаний

                                                     EN 13309: 2000
                                  Construction machinery — Electromagnetic compatibility
                                     of machines with internal electrical power supply
                                                          (MOD)



                                                   Издание официальное




                              S
                              s
                              I
                              n




                                                              Москва
                                                          Стандартинформ
                                                               2010




сертификация автотранспорта

ГОСТ Р 53391— 2009


                                          Предисловие

      Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом
от 27 декабря 2002 г. Np 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

     Сведения о стандарте

      1 ПОДГОТОВЛЕН ЗАО «Научно-испытательный центр «САМТЭС» и Техническим комитетом по
стандартизации ТК 30 «Электромагнитная совместимость технических средств» на основе собственно­
го аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 30 «Электромагнитная совместимость
технических средств»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 14 сентября 2009 г. No 331-ст

     4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к европейскому стандарту
ЕН 13309:2000 «Строительные машины. Электромагнитная совместимость машин с внутренними ис­
точниками электрического питания» (EN 13309:2000 «Construction machinery. Electromagnetic
compatibility of machines with internal electrical power supply»). При этом дополнительные положения и
требования, включенные в текст стандарта для учета потребностей национальной экономики Россий­
ской Федерации и особенностей российской национальной стандартизации, выделены в тексте стан­
дарта курсивом.
      Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного европей­
ского стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5—2004 (подраздел 3.5).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении G

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом ин­
формационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежеме­
сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра
(замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству­
ющая информация, уведомления и тексты размещаются также в информационной системе общего
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии в сети Интернет




                                                                           © Стандартинформ. 2010

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

ГОСТ Р 53391—2009


                                                                      Содержание

1 Область применения......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные ссылки......................................................................................................................................... 1
3 Термины и определения.....................................................................................                                                         2
4 Требования.........................................................................................................................................................3
   4.1 Общие требования...................................................................................................................................3
   4.2 Технические требования, относящиеся к широкополосным электромагнитным помехам,
       создаваемым машинами......................................................................................................................... 4
   4.3 Технические требования, относящиеся к узкополосным электромагнитным помехам, со­
       здаваемым маш инами............................................................................................................................ 4
   4.4 Технические требования, относящиеся к помехоустойчивости машин при воздействии
       электромагнитного поля ..........................................................................................................................5
  4.5 Технические требования, относящиеся к широкополосным электромагнитным помехам, со­
      здаваемым электрическими/электронными сборочными у з л а м и .....................................................5
  4.6 Технические требования, относящиеся к узкополосным электромагнитным помехам, созда­
      ваемым электрическими/электронными сборочными у з л а м и ...........................................................5
  4.7 Технические требования, относящиеся к помехоустойчивости электрических/электронных
      сборочных узлов при воздействии электромагнитного п о л я ..............................................................6
  4.8 Электростатические разряды................................................................................................................... 6
  4.9 Кондуктивные переходные п р о ц е с с ы ....................................................................................................6
5 Исключения.........................................................................................................................................................7
6 Протокол испы таний...........................................................................                                                                     8
Приложение А (обязательное) Контрольные предельные уровни электромагнитных помех...............9
Приложение В (обязательное) Метод измерений широкополосных электромагнитных помех.
              создаваемых машинами..........................................................................................................15
Приложение С (обязательное) Метод измерений узкополосных электромагнитных помех, созда­
              ваемых маш инами....................................................................................................................19
Приложение D (обязательное) Метод измерений широкополосных электромагнитных помох. со­
              здаваемых электрическими/электронными сборочными узлам и.....................................21
Приложение Е (обязательное) Метод измерения узкополосных электромагнитных помех, созда­
              ваемых электрическими/электронными сборочными узлами........................................... 26
Приложение F (справочное) Рекомендации по выбору конфигурации образцов для испытаний. . . 28
Приложение G (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
              национальным стандартам Российской Федерации, использованным в настоящем
              стандарте в качестве нормативных с с ы л о к ....................................................................... 29
Библиография.................................................................................................................................................... 30




                                                                                                                                                                  in

ГОСТ Р 53391— 2009


                                 Введение к ЕН 13309:2000

      В связи с использованием в местах работы строительных машин большого числа различных элек­
тронных устройств необходимо, чтобы строительные машины обладали адекватной помехоустойчивос­
тью при воздействии внешних электромагнитных полей. Поскольку в конструкциях большинства
строительных машин применяются электрические и электронные устройства, необходимо также, чтобы
электромагнитные помехи, излучаемые строительными машинами, соответствовали допустимым
предельным значениям.
      Электромагнитные помехи возникают во время работы многих устройств и систем строительных
машин. Эти помехи создаются в широкой полосе частот с различными электрическими характеристика­
ми и могут воздействовать на другие электрическме/электронные устройства и приборы строительных
машин через проводники или посредством электромагнитного излучения.
     Узкополосные электромагнитные помехи, генерируемые источниками помех внутри и вне строи­
тельных машин, также могут возникать в электрических/электронных системах и тем самым оказывать
влияние на нормальное функционирование электрических/электронных устройств. Источниками узко­
полосных помех являются, например, машины со встроенными микропроцессорами.
      В строительных машинах могут возникать электростатические разряды, поскольку контрольные
элементы могут быть расположены вне кабины, и на их контактах возможно возникновение разности по­
тенциалов. Необходимо также принимать во внимание возникновение переходных процессов в провод­
никах. поскольку строительные машины часто представляют собой открытые системы, и несколько
устройств и/или компонентов строительного оборудования могут быть взаимосвязаны друг с другом.
      Европейский стандарт ЕН 13309:2000 разработан Европейской организацией по стандартизации
(СЕН). Техническим комитетом 151 «Строительное оборудование и машины по производству строи­
тельных материалов — Безопасность».
      Методы, установленные в ЕН 13309:2000. основаны на испытаниях строительных машин, прово­
димых с использованием испытательного оборудования, соответствующего рабочим характеристикам
строительных машин рассматриваемых типов, а также на испытаниях «электрических/электронныхсбо­
рочных узлов» (отдельных технических блоков строительных машин), проводимых в специальных экра­
нированных помещениях.
      Поскольку строительные машины включают в себя системы, состоящие из компонентов, которые
могут применяться в различных строительных машинах, электричесхие/электронные сборочные узлы
(отдельные технические блоки) используются при проведении испытаний на помехоустойчивость и
электромагнитную эмиссию. При проведении испытаний электрических/электронных сборочных узлов
необходимо учитывать влияние внутренней силовой электропроводки и кабельных соединений, ис­
пользуемых для соединения сборочных узлов в строительных машинах. Испытания электричес­
ких/электронных сборочных узлов могут проводиться также в составе строительных машин.




IV