ГОСТ Р 53123-2008

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТР
СТАНДАРТ 53123—
РОССИЙСКОЙ 2008

ФЕДЕРАЦИИ
(ИСО 10381-5:

2005)

КАЧЕСТВО ПОЧВЫ
Отбор проб

Часть 5

Руководство по изучению городских
и промышленных участков
на предмет загрязнения почвы

ISO 10381-5:2005
Soil quality — Sampling — Part 5: Guidance on the procedure for the investigation
of urban and industrial sites with regard to soil contamination
(MOD)

Издание официальное

53 10—2008/372

ГОСТР 53123—2008

Предисловие

Целии принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом OT
27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Государственным научным учреждением «Всероссийский научно-исследова-
тельский институт агрохимии» имени Д.Н. Прянишникова на основе аутентичного перевода стандарта,
‘указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 25 «Качество почв и грунтов»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 18 декабря 2008 г. № 543-ст

4 Настоящий стандарт является модифицированным поотношению кмеждународному стандарту
ИСО 10381-5:2005 «Качество почвы. Отбор проб. Часть 5. Руководство по изучению городских и про-
мышленных участков на предмет загрязнения почвы» (ISO 10381-5:2005 «Soil quality — Sampling —
Part 5: Guidance on the procedure for the investigation of urban and industrial sites with regard to soil
contamination»).

При этом дополнительные положения и требования, включенные в текст стандарта для учета
потребностей национальной экономики Российской Федерации и особенностей российской националь-
ной стандартизации, выделены курсивом

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты», атекст изменений ипоправок — вежеме-
CAYHO издававмых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра
{замены} или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
вожемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству-
ющая информация, уведомпение и тексты размещаются также в информационной системе общего.
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2009

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас-
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо-
му регулированию и метрологии

ГОСТР 53123—2008

Содержание

область применения sa a. acacia aaa 8555 5% 4s ЗИ HH WILE ааа т толь ть 1
НОРМАТИВНЫЕ CORINA 5.5.5.5. nd. hina aga турне gee ев иене seseisaowe 1
3. Терминым определения ео Е 2
4 Цели изадачи исследований: :. она ордене ыыаь

5 Общая стратегия полевых исследований .

6 Предварительные исследования ....-................. еее анннныне 6
7 Планирование полевых (контактных) исследований ... 2... ee ee eee ee 41
SPRING AEN ИССОНЩОНОНИЯ, ; ры ESE Sa Sw ewe Hee HS Fhe SESE SEES 7
9 Основные исспедования участка 2. eee 21
Приложение А (справочное) Цели отбора проб ...............2 2222222222 eee eee 25
БибОИОГриРИЯ. осилить 26

ГОСТР 53123—2008
(ИСО 10381-5:2005)

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

КАЧЕСТВО ПОЧВЫ
Отбор проб
Часть 5

Руководство по изучению городских и промышленных участков
на предмет загрязнения почвы

Зои quality, Sampling. Part.
Guidance on the procedure for the investigation of urban and industrial sites with regard to soll contaminabon

Дата введения — 2010—01—01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает рекомендации. касающиеся методики исследования
городских и промышленных 30H, где подтверждено или предполагается загрязнение почвы.

Настоящий стандарт применяется:

- вслучае. если необходимо установить уровень загрязнения участка или его экологическое качес-
тво для иных целей;

- на участках, где загрязнение почвы не ожидается, но необходимо определить качество почвы
(например, чтобы удостовериться в отсутствии загрязнения);

- для оценки загрязнения почвы на любых участках, где необходимо оценить степень и масштаб
загрязнения.

Примечания

1 Загрязнение определяется как результат воздействия человека, однако описанные методы исследования
могут также применяться на любых участках с высокими природными концентрациями потенциально опасных
эеществ.

2 Некоторые цели отбора проб почв приведены в приложении А.

3 Настоящий стандарт не содержит рекомендаций по решениям и мероприятиям, принимаемым на осно-
вании полевых исследований (например. по оценке риска и принятию решений о требованиях х ремедиационным
мероприятиям).

4 Настоящий стандарт касается только исследований почвы. Необходимо учитывать, что на старыхгород-
ских и промышленных участках могут находиться заброшенные строения имли промышленные предприятия, ожи-
дающие сноса, демонтажа или восстановления. Отсутствие исследований этих зданий перед сносом может
привести криску загрязнения рабочих или распространения загрязнения по участку и за его пределами. Исследова-
ние заброшенных зданий или остатков фундаментов не предусмотрено.

$ Вомногих случаях наблюдается тесная корреляция между загрязнением почвы, грунтовых вод, почвенных
газов и, в меньшей степени, поверхностных вод.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использована нормативная ссылка на спедующий стандарт:
ГОСТР 53091—2008 Качество почвы. Отбор проб. Часть 3. Руководство по безопасности

Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссы-
лочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии е сети Интернет или по ежегодно издаваемому

Издание официальное