ГОСТ Р 50031-99

ГОСТ Р 50031-99
                                                                            (МЭК 60934-98)


                           ГО СУ Д АР С ТВ ЕН Н ЫЙ СТАНДАРТ Р О С С И Й С К О Й Ф ЕДЕ Р АЦ ИИ




                                          АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
                                          ДЛЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ (АВО)


                                                     И щанис официальное
                           БЗ 10-99/388




                                                    ГОССТАНДАРТ РОССИИ
                                                         Мо с к в а




обследование конструкций

ГОСТ Р 50031-99

                                        Предисловие

   1 РАЗРАБОТАН       Акционерным     обществом   открытого   типа   «НИИЭлектроаппарат»,
ВНИИНМаш

     ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 331 «Коммутационная аппаратура и
аппарату ра управления»

     2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 16 декабря
1999 г. N® 516-ст

     3 Настоящий стандарт, за исключением приложения Н. представляет собой аутентичный текст
международного стандарта МЭК 60934—98 «Автоматические выключатели для электрооборудования
(АВО)» с Изменениями № 1 (1994), № 2 (1997) и дополнительными требованиями, учитывающими
потребности экономики страны

     4 ВЗАМЕН ГОСТ Р 50031-92




                                                        © И ПК Издательство стандартов, 2000

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован
и распространен в качестве официального издания без разрешения Госстандарта Российской
Федерации

II

ГОСТ Р 50031-99

                                                                        Содержание

1 Общие полож ения....................................................................................................................................          I
2 Определения..............................................................................................................................................     3
3 Классификация.........................................................................................................................................        7
4 Характеристики Л В О ...............................................................................................................................          9
5 Маркировка и другая информация об изделии .....................................................................................                              10
6 Стандартные условия работы при эксплуатации...................................................................................                               11
7 Требования к конструкции и работоспособности.................................................................................                                11
8 Испытания.................................................................................................................................................   19
Приложение Л Время-токовая з о н а .........................................................................................................                   36
Приложение В Определение воздушных зазоров и путей у т е ч к и ........................................................                                        37
Приложение С Циклы испытаний и число образцов, подлежащих испытанию с целью серти­
                фикации ...........................................................................................................................            39
Приложение D Соответствие метрической резьбы ИСО системе AWG для медных проводников                                                                            41
Приложение Е Примеры вы водов................................................................................................... ... .                         42
Приложение F Координация между ЛВО и устройством защиты от коротких замыканий
                (УЗКЗ). объединенными водной ц е п и ........................................................................                                  45
Приложение G Электромагнитная совместимость Л В О ......................................................................                                       52
Приложение Н Дополнительные требования, отражающие потребности экономики страны и учи­
                тывающие требования государственных стандартов на электротехнические изде­
                лия .....................................................................................................................................      53
Приложение К Библиография..................................................................................................................                    54




                                                                                                                                                               III

ГОСТ Р 50031-99
                                                                             (М ЭК 60934-93)

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ                    С Т А Н Д АР Т       Р ОС С И Й С КОЙ       Ф ЕД Е РАЦ И И




                              АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫ КЛЮЧАТЕЛИ
                              ДЛЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ (АВО)

                                 Circuit-breakers for equipment (СВЕ)




                                                                         Дата введения 2001—01—01


     1 Общие положения

     1.1 Область применения
      Настоящий стандарт распространяется на механические коммутационные аппараты — автомати­
ческие выключатели для электрооборудования (АВО). предназначенные для зашиты цепей в электро­
оборудовании.
     Л ВО могут обладать более высокой номинальной наибольшей отключающей способностью, чем
того требуют условия перегрузки, и. кроме того, могут в сочетании с заданным устройством защиты
от короткого замыкания (УЗКЗ) обладать устойчивостью к токам короткого замыкания.
      Настоящий стандарт также распространяется на защиту электрооборудования при снижении на­
пряжения и/или перенапряжении.
      Стандарт распространяется на автоматические выключатели переменного тока с номинальным
напряжением не более 440 В и/или постоянного тока с номинальным напряжением не более 250 В.
номинальным током не более 125 Л.
     П р и м е ч а н и е — Стандарг может быть использован в качестве руководящего документа на ЛВО
напряжением до 630 В переменного тока.
     Настоящий стандарт распространяется на ЛВО, которые предназначены либо только для автома­
тического отключения и неавтоматического возврата в исходное положение, либо также для выпол­
нения ручных коммутационных операций.
     П р и м е ч а н и е —Термин «оборудование» подразумевает электроприборы. Защищаемые компоненты
— л о обычно электродвигатели, трансформаторы, внутренняя проводка и т. д.
     1.2 Цель
     Настоящий стандарт содержит все необходимые требования, соответствие которым рабочих ха­
рактеристик данных аппаратов подтверждается типовыми испытаниями.
     Стандарт также содержит необходимые требования и описание методики испытаний, обеспечива­
ющие воспроизводимость результатов испытаний.
     1.3 Нормативные ссылки
      В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
     ГОСТ 9.005—72 Единая система защиты от коррозии и старения. Металлы, сплавы, металличес­
кие и неметаллические неорганические покрытия. Допустимые и недопустимые контакты с металлами
и неметаллами
     ГОСТ 12.2.007.6—75 Система стандартов безопасности труда. Аппараты коммутационные низко­
вольтные. Требования безопасности
     ГОСТ I4254--96 (МЭК 529—Х9) Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP)

Издание официальное

                                                                                                  I