ГОСТ Р 41.9-99

ГОСТ Р 4 1 .9 -9 9
                                                                     (Правила ЕЭК ООН № 9)


                      ГО СУ ДА РСТ ВЕН Н Ы Й СТАНДАРТ Р О С С И Й С К О Й ФЕДЕРА ЦИ И




                         ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ,
                          КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО
                      УТВЕРЖДЕНИЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
                           КАТЕГОРИЙ L2, L4 И L5 В СВЯЗИ
                        С ПРОИЗВОДИМЫМ ИМИ ШУМОМ


                                               Издание официальное




                                              ГОССТАНДАРТ РОССИИ
                                                   Москва




центр звукоизоляции

ГОСТ 1 * 4 1 .9 -9 9

                                                    Предисловие

      1 РА ЗРАБО ТА Н Всероссийским научно-исследовательским институтом стандартизации и
серти ф и каци и в м аш иностроении (В Н И Й Н М Л Ш ) на осн ове Правил Е Э К О О Н № 9. приняты х
Рабочей группой по конструкции транспортны х средств К В Т Е Э К О О Н

      В Н Е С ЕН Госстандартом России

    2 П Р И Н Я Т И ВВЕДЕН В Д Е Й С Т В И Е П остановлением Госстандарта России от 26 мая 1999 г.
№ 184

      3 Н астоящ ий стандарт представляет собой идентичны й текст П равил Е Э К (Х )Н М> 9, П ере­
см отр 2 (докум ент E /E C E /3 2 4 -E /E C E /T R A N S /5 0 5 /A d d .8 /R ev .2 , дата вступления в силу 26.01.94)
«Е динообразные п редписания, касаю щ иеся о ф иц и альн ого утверждения транспортны х средств кате­
горий L2, L, и L, в связи с производимы м ими шумом» и вклю чает в себя:
      поправки серии 0 6 -E /E C E /3 2 4 -E /E C E /T R A N S /5 0 5 /A d d .8 /R ev .2 /A m en d .l, дата вступления в
силу 08.03.99

      4 ВВЕДЕН В П ЕРВ Ы Е

      5 И ЗД А Н И Е (и ю н ь 2002 г.) с И зм ен ени ем № I. приняты м в ноябре 2001 г. (И У С 2-2002)




                                                                        £> И П К И здательство стандартов. 2000
                                                                        © И П К И здательство стандартов. 2002

     Н астоящ ий стандарт не может бы ть полностью или частично воспроизведен, тираж ирован и
распространен в качестве оф иц и альн ого издания без разреш ения Госстандарта России
II

ГОСТ Р 4 1 .9 - 9 9

                                                                                  С одерж ание

  1 О бласть п р и м е н е н и я ................................................................................................................................................            I
 2 О п р ед ел ен и я ..............................................................................................................................                                         1
 3 Заявка на оф иц и альн ое у твер ж ден и е..............................................................................................................                                  2
 4 М а р к и р о в к а ...............................................................................................................................................................       2
 5 О ф и ци альн ое у т в е р ж д е н и е ..................................................................................................................................                 2
 6 Т ехнические т р е б о в а н и я ........................................................................................................................................                 3
 7 М одиф икация оф иц и альн о утверж денного ти п а транспортного средства или типа системы
      сн иж ени я шума и распространение его оф иц и альн ого у тв е р ж д е н и я................................................                                                           4
 8 Соответствие п р о и зв о д с т в а ..................................................................................................................................                    4
 9 С ан к ц и и , налагаемы е за несоответствие п роизводства.............................................................................                                                   4
10 О кончательное прекращ ение п р о и зв о д с т в а ...................................................................................................                                    5
11 П ереходные п о л о ж е н и я ..........................................................................................................................................                  5
12 Н аим енования и адреса технических служб, уполном оченны х проводить испы тания для
      оф иц и дтьного утверж дения, и адм инистративны х о р г а н о в ....................................................................                                                  5
П рилож ение I                 С ообщ ение, касаю щ ееся оф иц и альн ого утверж дения, распространения о ф и ц и ­
                               ального утверж дения. отказа в оф иц и альн ом утверждении, отмены оф иц и альн ого
                               утверж дения, окончательного прекращ ения производства т и п а транспортного
                              средства в связи с производимы м                                            им ш умом н а основании П равил                                       ЕЭК
                               О О Н № 9 ..........................................................................................................................................          6
П рилож ение 2                С хемы зн аков оф иц и альн ого у т в е р ж д е н и я ........................................................................                                 8
П рилож ение 3                 М етоды и приборы , используемые для изм ерения ш ума, производим ого м ехани­
                              чески м и транспортны м и средствам и .....................................................................................                                    9
Д ополнение к прилож ению 3 П олож ения транспортны х средств при и з м е р е н и я х ...........................14
П рилож ение 4                Т ехнические требования к испы тательной п лощ адке..................................................... 16
П рилож ение 5                  Б и б л и о г р а ф и я ................................................................................................................................20




                                                                                                                                                                                         III

ГОСТ Р 41.9-99
                                                                             (Правила ЕЭК ООН № 9)

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ                         СТАНДАРТ              РОССИЙСКОЙ                     ФЕДЕРАЦИИ


                         ЕД И НООБРАЗН Ы Е 11РВДП ИСАИ ИЯ,
      КАСАЮЩИЕСЯ ОФ ИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖ ДЕНИЯ ТРАНСПОРТНЫ Х СРЕДСТВ
         КАТЕГОРИЙ L2 , ц и и в СВЯЗИ С П РО И ЗВО ДИ М Ы М ИМ И Ш УМ О М

                      Uniform provisions concerning the approval o f category L2, L, and Ц
                                          vehicles with regard to noise


                                                                                     Дата введения 2000—01—07

     Н астоящ ий стандарт вводит в действие П равила Е Э К О О Н М> 9 (далее — П равила).
     Н астоящ ие П равила прим еняю т при оф иц и альн ом утверж дении транспортны х средств в связи
с производимы м ими шумом категорий L; . L, и
     (Измененная редакция, Изм. № I*).

     1 Область применения
     Н астоящ ие П равила устанавливаю т требования к шуму, производимом у транспортны м и сред­
ствами категорий Lj, L, и Ls.
     (Измененная редакция, Изм. № 1).

     2 Определения
     В настоящ их П равилах прим еняю т следую щие термины с соответствую щ ими определениями:
     2.1 официальное утверждение транспортного средства: О ф и ци альн ое утверждение типа транс­
портного средства в отн ош ени и уровня звука и первоначальной системы выпуска или сниж ения
шума в качестве технического узла.
     (Измененная редакция, Изм. № 1).
     2.2 тин транспортного средства: Категория механических транспортны х средств, не имеющ их
различий в отнош ении следующих основны х аспектов:
     2.2.1 ф орм ы и материалов, из которых изготовлен кузов (в частности, моторный отсек и его
звукоизоляция):
     2.2.2 длины и ш ирины тран спортн ого средства;
     2.2.3 типа двигателя (с принудительны м заж иганием или с воспламенением от сж атия; с
порш невы м ком прессором или роторн о-порш невой; чи сло и объем цилиндров; число и тип
карбю раторов или систем впры ска, располож ение клапанов; м аксим альная полезная м ощ ность и
соответствую щ ая частота вращ ения двигателя).
     В случае роторно-порш невы х двигателей объем долж ен в два раза превы ш ать объем камеры.
     (Измененная редакция, Изм. № 1).
     2.2.4 количества передач и передаточных чисел.
     2.2.5 числа, типа и располож ения систем вы пуска.
     (Введен дополнительно, И дм. № 1).
     2.3 система выпуска или снижения шума: К ом плект элементов, необходимых для сниж ения
ш ума, производимого транспортны м средством и его отработавш ими газами.
     (Измененная редакция, Изм. № 1).
     2.3.1 первоначальная система выпуска или снижения шума: С истем а выпуска или сниж ения
ш ума, которой транспортное средство о сн ащ ен о в момент оф иц и альн ого утверж дения или распро-
      •Поиравки серии 06-E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Add.8/Rev.2/Amend.l, дата вступлении в силу
08.03.99 (здесь и далее).
Издание официальное
                                                                                                            I