ГОСТ Р 41.13-H-99

ГОСТ P 4 I.1 3 -H —99
                                                                          (Правила ЕЭК ООН № 13-Н)


                            Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й СТАНДАРТ Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И




                                  ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ,
                                   КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО
                                     УТВЕРЖДЕНИЯ ЛЕГКОВЫХ
                                   АВТОМОБИЛЕЙ В ОТНОШЕНИИ
                                          ТОРМОЖЕНИЯ


                                                         И здание официальное




                                                        ГОССТАНДАРТ РОССИИ
                                                              М осква




сертификация оборудования

ГО С Т Р 4 1 .1 3 -Н —99

                                                   П редисловие

     1 РАЗРАБОТАН В сероссийским научно-исследовательским институтом стандартизации и
сертиф икации в м аш иностроении (В Н И И Н М А Ш ) на основе П равил ЕЭК О О Н № 13-Н , приняты х
Рабочей группой по конструкции транспортны х средств КВТ Е Э К ООН

      В Н Е С ЕН Госстандартом России

    2 П Р И Н Я Т И ВВЕДЕН В Д Е Й С Т В И Е П остановлением Госстандарта России от 26 мая 1999 г.
№ 184

     3 Н астоящ ий стандарт представляет собой идентичны й текст П равил Е Э К О О Н М> 13-Н
(докум ент E /E C E /3 2 4 -E /E C E /T R A N S /5 0 5 /R e v .l/A d d .l2 -H , дата вступления в силу 11.05.98) «Еди­
нообразны е п редп исан и я, касаю щ иеся о ф иц и альн ого утверждения легковых автомобилей в о тн о ­
ш ении тормож ения*

      4 ВВЕДЕН В П ЕРВ Ы Е

      5   И ЗД А Н И Е (м арт 2002 г.) с П оправкам и (И У С 3 - 2 0 0 1 , 8 -2 0 0 1 )




                                                                       © И П К И здательство стандартов, 1999
                                                                       €> И П К И здательство стандартов. 2002

     Н астоящ ий стандарт не может бы ть полностью или частично воспроизведен, тираж ирован и
распространен в качестве оф иц и альн ого издания без разреш ен и я Госстандарта России
II

ГОСТ I» 4 I.1 3 -H —99

                                                                                С одерж ание

 1 О бласть п р и м е н е н и я .........................................................................................................................................             1
 2 О пределен и я...........................................................................................................................................................          1
 3 Заявка на оф иц и альн ое у т в е р ж д е н и е .........................................................................................................                         3
 4 О ф ициальное утверж ден и е............................................                                                                                                          3
 5 Технические тр ебо ван и я....................................................................................................................................                    4
 6 И с п ы т а н и я .............................................................................................................................................................. II
 7 И зм енение типа транспортного средства или его торм озной системы и распространение
    оф иц и альн ого у т в е р ж д е н и я ............................................................................................................................ II
 8 Соответствие производства.............................................................................................................................. 11
 9 С ан к ц и и , налагаемы е за несоответствие п р о и зв о д с т в а....................................................................... 12
10 О кончательное п рекращ ение производства............................................................................................. 12
11 Н аим енования и адреса технических служб, уполномоченны х проводить испы тания
   для оф иц и альн ого утверж дения, и адм инистративны х органов...................................................... 12
П рилож ение I С ообщ ен и е, касаю щ ееся о ф иц и альн ого утверж дения, распространения о ф и ­
                       циального утверж дения, отказа в оф иц и альн ом утверж дении, отмены о ф и ц и ­
                       ального утверж дения или окончательного п рекращ ени я производства типа
                       транспортного средства в отн ош ени и торм ож ения н а о сн ован ии настоящ их
                       П р а в и л ............................................................................................................................................ 13
П рилож ение 2 С хемы зн ак о в оф и ц и альн о го утверж дения....................................................................... 15
П рилож ение 3 И спы тания и характеристики тормозны х с и с т е м .......................................................... 16
П рилож ение 4 П редписания, касаю щ иеся источников и резервуаров энергии (аккумуляторы
                       энерги и). Гидравлические торм озны е системы с аккум уляторами энергии . . . 20
П рилож ение 5 Распределение торм ож ения между осям и транспортны х с р е д с т в ........................... 21
   Д ополнение I Процедура испы тания на последовательность блокировки к о л е с ................... 23
   Д ополнение 2 П роцедура испы тания крутящ его мом ента к о л е с .................................................. 24
П рилож ение 6 П редписания, касаю щ иеся испы таний транспортны х средств, оборудованны х
                       антиблокировочны м и с и с т е м а м и ....................................................................................... 26
   Д ополнение 1 О бозначения и о п р е д е л е н и я ............................................................................................. 29
   Д ополнение 2 И спользование силы с ц е п л е н и я ..................................................................................... 30
   Д ополнение 3 Х арактеристики покры тий с различны м с ц е п л е н и е м .......................................... 32
   Д оп олнен и е 4 С пособ выбора поверхности с низким коэф ф иц и ентом с ц е п л е н и я .................. 32
П рилож ение 7 М етоды испы таний тормозны х н акладок на инерционном динамометрическом
                       с т е н д е .............................................................................................................................................. 33




                                                                                                                                                                                    Ш

ГОСТ Р 41.13-11—99
                                                                        (Правила ЕЭК ООН № 13-Н)

ГО С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й            СТАНДАРТ              Р О С С И Й С К О Й          Ф Е Д Е Р А Ц И И




 Е Д И Н О О Б Р А З Н Ы Е П Р Е Д П И С А Н И Я , КАСА Ю Щ И ЕСЯ О Ф И Ц И А Л Ь Н О Г О У ТВ ЕРЖ Д ЕН И Я
                  Л ЕГК О В Ы Х А В Т О М О Б И Л Е Й В О Т Н О Ш Е Н И И Т О Р М О Ж Е Н И Я

               Uniform provisions concerning the approval of passenger cars with regard to braking




                                                                                     Дата введения 2000—07—01


     1 Область применения
      1.1 Н астоящ ий стандарт вводит в действие П равила Е Э К О О Н № 13-Н (далее — П равила),
которые прим еняю тся в отнош ении торм ож ения транспортны х средств категории М 1. О пределение
категории М 1 приведено в прилож ении 7 С водной резолю ции о конструкции транспортны х средств
(СР.З)»*>.
      1.2 Н астоящ ие П равила не распространяю тся на:
      1.2.1 транспортны е средства, расчетная скорость которых не превы ш ает 25 км /ч:
      1.2.2 транспортны е средства, приспособленны е для вож дения инвалидами.

     2 Определения
       В настоящ их Правилах применяются следующие термины с соответствующими определениями:
       2.1 официальное утверждение транспортного средства: О ф и ци альн ое утверж дение типа тран с­
портного средства в отн ош ени и тормож ения;
       2.2 тип транспортного средства: Т ранспортны е средства, не имею щ ие между собой сущ ествен­
ных различий в отнош ении следующих характеристик:
       2.2.1 м аксим альной массы , определение которой приведено в 2.11,
       2.2.2 распределения массы между осям и.
       2.2.3 м аксим альной расчетной скорости,
       2.2.4 торм озного оборудования разли чн ого типа, в частности н али чия или отсутствия обору­
дован ия для торм ож ения прицепа или наличия торм озной системы с электрическим приводом.
       2.2.5 типа двигателя,
       2.2.6 числа передач и передаточных чисел,
       2.2.7 передаточны х чисел конечны х передач,
       2.2.8 размеров ш ин;
       2.3 тормозное оборудование: С овокупность частей, предназначенны х для п остепенного замед­
лен и я или остановки движ ущ егося транспортного средства л иб о для обеспечения его неподви ж н ос­
ти во время стоянки ; ф ункц ии этой системы определены в 5.1.2.
       Это оборудование состоит из органа управления, привода и собственно тормоза;
       2.4 орган управления: Часть, на которую непосредственно воздействует водитель для передачи
н а привод эн ерги и , необходимой для торм ож ения или для управления этим приводом. Этой
энергией может бы ть либо мускульная си ла водителя, л иб о иной контролируемы й им источник
эн ерги и , л иб о сочетание этих видов энергии;

      '> Документ TRANS/WP.29/78/Rcv.!.
     21 Предписании в отношении транспортных средств категории М 1, предлагаемые в настоящих Правилах,
служат альтернативой предписаниям, изложенным в Правилах N.1 13. Договаривающиеся страны, поставившие
свои подписи как иод Правилами № 13. так и под настоящими Правилами, признают официальные утверж­
дения, выдаваемые на основании как одних, так и других Правил как имеющих равную силу.

Издание официальное
                                                                                                               1