ГОСТ ISO 9533-2012

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION. METROLOGY AND CERTIFICATION
(ISC)




МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГОСТ ISO
СТАНДАРТ 9533
—



2012


Машины землеройные

ЗВУКОВЫЕ УСТРОЙСТВА
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩЕЙ СИГНАЛИЗАЦИИ ПРИ
ПЕРЕМЕЩЕНИИ И ПЕРЕДНИЕ СИГНАЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
Методы испытаний и критерии эффективности

(ISO 9533:2010, ЮТ)



Издание оф ициальное




М осква
Ста нд а рт и нф о рм
2014




номер сертификата

ГОСТ ISO 9533—2012

Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной
стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные
положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты
межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила
разработки, принятия, применения, обновления и отмены».
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Российской ассоциацией производителей сельхозтехники (Ассоциация
«Росагромаш»)
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации
(протокол от 3 декабря 2012 г. № 54-П)
За принятие проголосовали:


Краткое наименование страны Код страны Сокращеннее наименование национального органа
по МК<ИСО 3166) 004-97 по MK (ИСО 3166) 0 0 4 -9 7 по стандартизации

А рм ения AM М и н т о р гэ ко н о м р а з в и т и я
Б еларусь BY Госстандарт Р еспуб лики Б еларусь
К а з а х с та н KZ Г о с с т а н д а р т Р е с п у б л и к и К а з а х с та н
К и р ги зи я KG К ы р гы з с т а н д а р т
М олдова MD М о л д о в а -С та н д а р т
Р оссия RU Р осстандарт
У зб екистан UZ Узстандарт



4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 9533:2010 Earth-moving
machinery. Machine-mounted audible travel alarms and forward horns. Test methods and performance
criteria (Машины землеройные. Установленные на машине звуковые устройства тревожной
сигнализации при перемещении и передние сигнальные устройства. Метод испытаний и критерии
эффективности)
Международный стандарт разработан Техническим комитетом ISO.TC 23 «Тракторы и машины
для сельского и лесного хозяйства» Международной организации по стандартизации (ISO).
Перевод с английского языка (еп).
Официальные экземпляры международного стандарта, на основе которого подготовлен
настоящий межгосударственный стандарт, и международных стандартов, на которые даны ссылки,
имеются в Росстандарте.
В разделе «Нормативные ссылки» и в тексте стандарта ссылки на международные стандарты
актуализированы.
Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным
стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.
Степень соответствия - идентичный (ЮТ)


5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от
6 сентября 2013 г. No 951-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 9533—2012 введен в действие
в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2014 г.

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

ГОСТ ISO 9533—2012




Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в указателе
кНациональные стандарты» (по состоянию на 1 января текущего года), а текст изменений и
поправок - в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случав
пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет
опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты».
Соответствующая информация, уведомления и тексты размещаются также в информационной
системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии в сети Интернет




©Стандартинформ, 2014


В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично
воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения
Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии




III

ГОСТ ISO 9533— 2012



М Е Ж Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й С Т А Н Д А Р Т



Машины землеройные

ЗВУКОВЫЕ УСТРОЙСТВА ПРЕДУПРЕЖДАЮЩЕЙ СИГНАЛИЗАЦИИ ПРИ ПЕРЕМЕЩЕНИИ И
ПЕРЕДНИЕ СИГНАЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА

Методы испы таний и критерии эффективности

Earth-moving machinery. Machine-mounted audible travel alarms and forward horns. Test methods and
performance criteria


Дата введения—2014—07— 01




1 Область применения

Настоящий стандарт регламентирует статические методы испытаний и требования для
включения звуковых устройств предупреждающей сигнализации при перемещении и передних
сигнальных устройств, устанавливаемых на землеройных машинах, в соответствии с требованиями
ISO 6165. при работе и в процессе движения по дорогам общего назначения.
Настоящий стандарт содержит объективные методики испытаний и критерии эффективности.
Настоящий стандарт не содержит требований к количеству устанавливаемых устройств
предупреждающей сигнализации на конкретные машины. В настоящем стандарте не
рассматриваются вопросы лабораторных испытаний работоспособности и продолжительности
звукового сигнала предупреждающей сигнализации.
П р и м е ч а н и е - В Руководстве по эксплуатации, а также в национальных или региональных
нормах и правилах могут содержаться требования к установке сигнальных устройств и звуковым
сигналам, регламентируемым настоящим стандартом.


2 Нормативные ссы лки

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы.
Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного документа.
ISO 3411 Earth-moving machinery. Physical dimensions of operators and minimum operator space
envelope (Машины землеройные. Антропометрические данные операторов и минимальное рабочее
пространство вокруг оператора)
ISO 6165 Earth-moving machinery. Basic types. Identification and terms and definitions (Машины
землеройные. Основные типы. Идентификация, термины и определения)
ISO 6746-1 Earth-moving machinery. Definitions of dimensions and codes. Part 1. Base machine
(Машины землеройные. Определения размеров и коды. Часть 1. Базовая машина)
IEC 61672-1 Electroacoustics. Sound level meters. Part 1. Specifications (Электроакустика.
Измерители уровня звука. Часть 1. Технические требования)




Издание оф ициальное




1