ГОСТ ISO 4254-10-2013

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                        (МГС)
                           INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION. METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                          (ISC)




                                                                              ГОСТ
                                МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                     СТАНДАРТ
                                                                              ISO 4254-10—
                                                                              2013




                                    Машины сельскохозяйственные

                                  ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
                                                      Часть      10

                                Барабанные сеноворошилки и грабли
                                                 (ISO 4254-10:2009, ЮТ)




                                                   Издание официальное




                                                              Москва
                                                          Стандартикформ
                                                               2020




сертификация приборов

ГОСТ ISO 4254-10— 2013


                                                             Предисловие
     Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандар­
тизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения»
и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила
и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления
и отмены»

          Сведения о стандарте
     1 ПОДГОТОВЛЕН Российской ассоциацией производителей сельхозтехники (Ассоциация
«Росагромаш») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта,
указанного в пункте 5
         2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про­
токол от 5 ноября 2013 г. No 61 -П)
          За принятие проголосовали.

     Краткое наим енование страны              Код страны                    С окращ енное наименование национального органа
       по М К (И С О 35 66) О М - 97   no М К (И С О 3 1 6 6 ) 0 0 4 - 97                    по стандартизации

       Беларусь                                      BY                     Госстандарт Республики Беларусь
       Казахстан                                     KZ                     Госстандарт Республики Казахстан
       Киргизия                                      KG                     Кыргызстандарт
       Молдова                                       MD                     Молдова-Стандарт
       Россия                                        RU                     Росстандарт
       Таджикистан                                   TJ                     Тзджикстандарт
       Узбекистан                                    UZ                     Уэстандарт


          (Поправка)
     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 17 марта
2014 г. No 154-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 4254-10—2013 введен в действие в качестве
национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2015 г.
     5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 4254-10:2009 «Машины сель­
скохозяйственные. Безопасность. Часть 10. Барабанные сеноворошилки и грабли» («Agricultural ma­
chinery — Safety — Part 10: Rotary tedders and rakes», IDT).
     Международный стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации CEN/TC 144
Европейского комитета по стандартизации (CEN) в сотрудничестве с Техническим комитетом по стан­
дартизации ISO/TC 23 «Тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства» Международной орга­
низации по стандартизации (ISO).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных между­
народных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых при­
ведены в дополнительном приложении ДА
         6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
          7 ИЗДАНИЕ (май 2019 г.) с Поправкой (ИУС 7—2019)




II

ГОСТ ISO 4254-10—2013

     Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изме­
нений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных
стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответству­
ющих национальных органов по стандартизации.
     В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая
информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета
по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты ■»




                                                       © ISO. 2009 — Все права сохраняются
                                                  © Стандартинформ. оформление. 2014, 2020

                      В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или
                 частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального
                 издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию
                 и метрологии
                                                                                          III

ГОСТ ISO 4254-10— 2013


                                                                         Содержание
1 Область применения......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные ссы лки.........................................................................................................................................2
3 Термины и определения .................................................................................................................................. 2
4 Перечень существенных опасностей............................................................................................................. 3
5 Требования и/или меры по обеспечению безопасности..............................................................................9
  5.1 Общие требования.................................................................................................................................... 9
     5.2 Шум ............................................................................................................................................................ 10
     5.3 Защита от случайного контакта с зубцами и ш тангами......................................................................10
     5.4 Органы управления .................................................................................................................................13
     5.5 Машина в положении для хр а не н ия ..................................................................................................... 15
     5.6 Поворотные и подвижные элементы в транспортном положении ...................................................18
  5.7 Сцепка и/или рама шасси ...................................................................................................................... 19
6 Контроль требований и/или мер по обеспечению безопасности............................................................. 19
7 Информация......................................................................................................................................................19
  7.1 Руководство по эксплуатации ................................................................................................................19
     7.2 М аркировка............................................................................................................................................... 20
     7.3 Предупреждающие и информационные з н а ки .................................................................................... 21
Приложение А (справочное) Сеноворошилки и боковые грабли — прим еры ........................................ 22
Приложение В (обязательное) Испытания на прочность............................................................................ 24
Приложение С (справочное) Устойчивость трактора в агрегате с ротационной
             сеноворошилкой и граблями .................................................................................................25
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных
              стандартов межгосударственным стандартам ................................................................. 26
Библиография ................................................................................................................................................... 27




IV