ГОСТ ISO 3734-2016

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
(мгс)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
(15С)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ FOCT
СТАНДАРТ 150 3734—
2016

ТОПЛИВА ЖИДКИЕ ОСТАТОЧНЫЕ

Определение содержания воды и осадка
методом центрифугирования

(ISO 3734:1997, Petroleum products — Determination of water and sediment
in residual fuel oils — Centrifuge method, IDT)

Издание официальное

Москва
Стандартинформ
2019

ГОСТ ISO 3734—2016

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандар-
тизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения»
И ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные. правила
и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления
и отмены»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 31
«Нефтяные топлива и смазочные материалы», Открытым акционерным обществом «Всероссийский
научно-исследовательский институт по переработке нефти» (ОАО «ВНИИ НП») на основе собственного
перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации
(протокол от 22 ноября 2016 г. № 93-П)

3a принятие проголосовали:

Краткое наименование страны Код страны по Сокращенное наименование национального
no MK (ИСО 3166) 004—97 мк (ИСО 3166) 004 —97 органа по стандартизации
Армения АМ ‘Минэкономики Республики Армения
Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь,
Грузия GE Грузстандарт
Киргизия KG Кыргызстандарт
Россия RU Росстандарт
Таджикистан Ts Таджикстандарт
Узбекистан uz 'Узстандарт

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 4 апреля
2017 г. № 252-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 150 3734—2016 введен в действие в качестве
национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2018 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 3734:1997 «Нефтепродукты.
Определение воды и осадка в жидких остаточных топливах. Метод центрифугирования» («Petroleum
products — Determination of water and sediment in residual fuel oils — Centrifuge method», 1ОТ).

Международный стандарт разработан подкомитетом SC 6 «Перекачка бестарного топлива. учет,
контроль и согласование» совместного Технического комитета по стандартизации ТС 28 «Нефтепро-
‘дукты и смазочные материалы» Международной организации по стандартизации (ISO).

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между-
народного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5 (подраздел 3.6).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных между-
народных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых при-
ведены в дополнительном приложении ДА

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
7 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Август 2019 г.

ГОСТ ISO 3734—2016

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изме-
нений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных
стандартов. издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответ-
ствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая
информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета
ло стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»

© ISO, 1997 — Все права сохраняются
© Стандартинформ, оформление, 2017, 2019

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или
частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального
издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию
и метрологии

ГОСТ ISO 3734—2016

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ТОПЛИВА ЖИДКИЕ ОСТАТОЧНЫЕ
Определение содержания воды и осадка методом центрифугирования

Residual fuel ой. Determination of water and sediment content by centrifuge method

Дата введения — 2018—07—01

Предупреждение — Применение настоящего стандарта может быть связано с использованием
‘опасного оборудования, материалов и процедур. Настоящий стандарт не ставит своей целью решить
все вопросы безопасности, связанные с его использованием. Пользователь стандарта несет ответ-
ственность за обеспечение соответствующих мер безопасности и охраны здоровья персонала и опре-
деляет пригодность упомянутых ограничений перед его применением.

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает определение суммарного содержания воды и осадка в оста-
точных жидких топливах методом центрифугирования. В некоторых нефтепродуктах трудно обнаружить
настоящим методом содержание воды или осадка. В таких случаях следует использовать ISO 3733
и/или ISO 3735.

Примечание 1 — Было установлено, что применение метода центрифугирования для определения со-
держания воды и осадка часто приводит к ошибочным результатам, особенно при использовании высокоскорост-
ной мешалки для получения представительной пробы. Поэтому настоящий метод не всегда дает удовлетворитель-
ные результаты, и количество определенной воды, как правило, ниже ее фактического содержания.

Значительное количество воды и осадка может вызывать проблемы при работе оборудования,
двигателей и горелок, особенно когда в воде присутствуют минеральные соли. Конструкция оборудова-
ния, такого как фильтры или центрифуги, предназначенного для очистки жидкого остаточного топлива,
основана на TOM, что максимальное количество примесей будет удалено перед сжиганием. В остаточ-
ных жидких топливах. предназначенных для дальнейшей переработки, также должно быть низкое со-
держание воды и осадка для минимизации проблемы коррозии.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для дати-
рованных ссылок применяют только указанное издание стандарта, для недатированных — последнее
издание (включая любые изменения).

ISO 3170:1988"), Petroleum liquids — Manual sampling (Жидкие нефтепродукты. Ручной отбор проб)

150 3171:1988, Petroleum liquids — Automatic pipeline sampling (Жидкие нефтепродукты. Автома-
тический отбор проб из трубопровода)

iSO 3733, Petroleum liquids and bituminous materials — Determination of water — Distillation method
(Жидкие нефтепродукты и битуминозные материалы. Определение воды. Метод дистилляции)

ISO 3735, Crude petroleum and fuel oils — Determination of sediment — Extraction method (Нефть
сырая и нефтяные топлива. Определение осадка. Метод экстракции)

ISO 4787:1984,2) Laboratory glassware — Volumetric glassware — Methods for use and testing of
capacity (Лабораторная стеклянная посуда. Мерная стеклянная посуда. Методы использования и опре-
деления вместимости)

1} Заменен на 150 3170:2004.
2) Заменен на ISO 4787:2010.

Издание официальное