ГОСТ ISO 230-10-2017

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
(мгс)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
(Isc)

P ГОСТ

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫ

СТАНДАРТ 150 230-10—
2017

НОРМЫ И ПРАВИЛА ИСПЫТАНИЙ
МЕТАЛЛОРЕЖУЩИХ СТАНКОВ

Часть 10

Определение измерительных характеристик
систем щупов металлорежущих станков
с числовым программным управлением

(ISO 230-10:2011, IDT)

Издание официальное

Москва
Станаартинформ
se 2018

TOCT ISO 230-10—2017

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стан-
‘дартизации установлены в ГОСТ 1.0—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные
положения» и ГОСТ 1.2—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосудар-

ственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, при-
нятия, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Публичным акционерным обществом «Экспериментальный научно-иссле-
довательский институт металлорежущих станков» (ПАО «ЭНИМС») на основе официального пере-
вода на русский язык англоязычной версии указанного в пункте 5 стандарта, который выполнен
ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ»

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации
(протокол от 25 сентября 2017 г. № 103-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны Код страны no MK Сокрэщенное изименование национального органа.
по МК (ИСО 3166} 04—97 {ИСО 3166) 004—197 по стандертизации
Азербайджан AZ Aacraxgapt
Армения АМ Минэкономики Республики Армения.
Беларусь BY Госстандарт Республики Баларусь
Грузия СЕ Грузстандарт
Казахстан KZ Госстандарт Республики Казахстан
Киргизия KG Кыргызстандарт
Молдова MD Институт стандартизации Молдовы
Россия RU Росстандарт
Таджикистан т Таджикстандарт
Туркменистан тм Главгосслужба «Туркменстандартлары»
Узбекистан uz 'Уэстандарт
Украина UA Минзкономразвития Украины

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 16 октября
2018 г. № 787-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 230-10—2017 введен в действие в качестве
национального стандарта Российской Федерации с 1 марта 2019 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 230-10:2011 «Нормы и прави-
ла испытаний металлорежущих станков. Часть 10. Определение измерительных характеристик систем
щупов металлорежущих станков с числовым программным управлением» («Test code for machine tools.
Part 10. Determination of the measuring performance of probing systems of numerically controlled machine
tools», IDT).

Международный стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации ISO/TC 39
«Станки». подкомитетом SC 2 «Условия испытаний металлорежущих станков».

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных между-

народных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых при-
ведены в дополнительном приложении ДА

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

ГОСТ 130 230-10—2017

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном
указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном инфор-
мационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) ипи отмены на-
стоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном инфор-
мационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация. уведомление
U тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном
сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
(www.gost.ru)

© ISO, 2011 — Все права сохраняются
© Стандартинформ, оформление, 2018

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или
частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального
издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию
и метрологии

TOCT ISO 230-10—2017

Содержание

1 Область применения. . . -
2 Нормативные ссылки. . . .
3 Термины и определения _
3.1 Общие термины ....
3.2 Термины, относящиеся к измерительной системе .
3.3 Термины, относящиеся к сканированию щупом.

4.1 Факторы, влияющие на эффективность измерительной системы . .
4.2 Единицы измерения
4.3 Ссылки на 150 230-1
4A Рекомендуемое измерительное оборудование .
4.5 Состояние станка перед испытанием
4.6 Последовательность испытаний -
4.7 Необходимые испытания .
4.8 Источники неопределенности в испытаниях .
4.9 Отчетность о результатах испытаний .
5 Влияние температуры
5.1 Общие положения
5.2 Отклонения, связанные с изменением температуры окружающей среды
5.3 Другие температурные отклонения.
6 Контактное измерение заготовки .
6.1 Общие положения м #
C2 Стабильность CHOON ларь р разра еда ааа 9
6.3 Испытания смещения наконечника щупа, A
6.4 Испытания стабильности позиционирования инструмента измерения Rox, х,

ооо ооочччооо соо ьююю-ь

и Врть (Rerobiing-Tool особое, ХМ) - еее нение м
6.5 Испытания определения погрешности двухкоординатного сканирования Fry 95

[НИИ АИ Pee toce Cowreoencayieeeseaesdidseceestegejadnigee и
6.6 Испытания определения погрешности трехкоординатного сканирования Foy зо

[И АН ЕЕ ИИ ЕВ iaugeesseZeiieteds 12

6.7 Испытания положения и ориентации заготовки Е», дз, E iy

и Eoorz (Eptanez) (Exiney)+ (Есовпег coordinates, Х. У.2) +++
6.8 Комбинированный тест обработки заготовки и ее положения Eom (см, Foutz:

Всми.х» Roary И Рем? (Ecombined Machining and Location, x, ¥, 2)
6.9 Испытания стабильности задержки сигнала

6.10 Испытания эффективности при измерении размера oGsaKTa:.
7 Контактное измерение инструмента
7.1 Общие положения
7.2 Оценка качества системы наладки инструмента
7.3 Стабильность нападии инструмента. ..... сени ооо еее уверения
Приложение А (справочное) Алфавитный указатель перекрестных ссылок и краткое описание

Ecor.x: Есовх

полки еннесное 14

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
межгосударственным стандартам.