ГОСТ ISO 13984-2016

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                          (МГС)
                           INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                           (ISC)




                                                                             ГОСТ
                              МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                   СТАНДАРТ
                                                                             ISO 13984-
                                                                            2016




                                        ВОДОРОД СЖИЖЕННЫЙ

                          Стыки систем заправки топливом автомобилей

                                                 (ISO 13984:1999, ЮТ)




                                                  Издание официальное




                                                             Москва
                                                         Стамдартинформ
                                                              2017




строительный контроль

ГОСТ ISO 13984—2016


                                            Предисловие
     Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандар­
тизации установлены в ГОСТ 1.0—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные
положения» и ГОСТ 1.2—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосудар­
ственные. правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, при­
нятия. обновления и отмены»


     Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «КВТ» (ООО КВТ) и Некоммер­
ческим партнерством «Национальная ассоциация водородной энергетики» (НП НАВЭ) на основе
собственного перевода на русский язык англоязычной версии международного стандарта, указанного в
пункте 5

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 029 «Водородные технологии»

     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про­
токол от 25 октября 2016 г. № 92-П)

     За принятие проголосовали:

   Краткое наименование страны           Код страны           Сокращенное наименование национального органа
     по МК (ИСО 31 66)004-97      по МК|ИСО 3166 ) 004 - 97                 по стандартизации


 Азербайджан                                AZ                А зстандарт
 Армения                                    AM                М инэкономики Республики А рмения
 Беларусь                                   BY                Госстандарт Республики Беларусь
 Г рузия                                    GE                Г рузстандарт
 Казахстан                                  KZ                Госстандарт Республики Казахстан
 Киргизия                                   KG                Кы ргызстандарт
 Молдова                                    MD                М олдова-С тандарт
 Россия                                     RU                Росстандарт
 T аджикистан                               TJ                Таджикстандарт
 У збекистан                                UZ                Узстандарт
 Украина                                    UA                М инэконом развития Украины



      4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 28 марта
2017 г. No 187-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IS0 13984— 2016 введен в качестве национально­
го стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2017 г.
      5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 13984:1999 «Жидкий водо­
род. Стыки систем заправки топливом автомобилей» («Liquid hydrogen — Land vehicle fuelling
system interface», IDT).
      Международный стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации ТС 197 Между­
народной организации по стандартизации (ISO).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведе­
ны в дополнительном приложении ДА

     6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

ГОСТ ISO 13984—2016

     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информацион­
ном указателе «Национальные стандарты». а текст изменений и поправок — в ежемесячном инфор­
мационном указателе «Национальные стандарты». В случав пересмотра (замены) или отмены
настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уве­
домление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на офи­
циальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети
Интернет (www.gost.ru)




                                                                       © Стандартинформ. 2017

      В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизве­
ден, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии
                                                                                              in

ГОСТ ISO 13984—2016

                                                                      Содержание
1 Область применения.......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные с с ы л к и ........................................................................................................................................1
3 Термины и определения.................................................................................................................................. 2
4 Технические требования..................................................................................................................................2
     4.1 Особенности применения . . « . . ........................................................................................................... 2
     4.2 Система заправки топливом .................................................................................................................... 2
     4.3 Монтаж трубопроводов и шлангов............................................................................................................ 7
     4.4 Сборка оборудования............................................................................................................................... 7
     4.5 Метод перекачки.......................................................................................................................................... 8
5 Методы контроля и испытаний. ....................................................................................................................... 8
     5.1 Требования к проверке............................................................................................................................... 8
     5.2 Критерии приемки....................................................................................................................................... 8
     5.3 Типы контроля.............................................................................................................................................8
     5.4 Порядок проведения контроля..................................................................................................................9
     5.5 Испытание под давл ением ....................................................................................................................... 9
     5.6 Испытание на герметичность..................................................................................................................10
6 Квалификация персонала................................................................................................................................10
7 Безопасность и з а щ и т а .................................................................................................................................. 10
     7.1 Требования к рабочему пространству.................................................................................................... 10
     7.2 Предупредительные знаки....................................................................................................................... 10
8 Техническое обслуживание.............................................................................................................................11
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
               межгосударственнымстандартам........................................................................................12




IV