ГОСТ IEC 60974-2-2014

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                     (МГС)

                        INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                       (ISC)



                                                                           ГОСТ
                                 МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                                                           IEC 60974-2—
                                                                           2014
                                           СТАНДАРТ




                        ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ДУГОВОЙ СВАРКИ

                                                   Часть       2

                               Системы жидкостного охлаждения

                                              (IEC 60974-2:2013, ЮТ)




                                                Издание официальное




                                                           Москва
                                                       Стандартинформ
                                                            2020




пожарные испытания

ГОСТ IEC 60974-2— 2014


                                                  Предисловие

     Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандар­
тизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения»
и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила
и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления
и отмены»

         Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным автономным учреждением «Научно-учебный
центр «Сварка и контроль» при МГТУ им. Н.Э. Баумана (ФГАУ НУЦСК при МГТУ им. Н.Э.Баумана).
Национальным агентством контроля и сварки (НАКС), Научно-производственной фирмой «Инженерный
и технологический сервис» (НПФ «ИТС»). Обществом с ограниченной ответственностью «Шторм»
(ООО «Шторм») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта,
указанного в пункте 5

         2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 364 «Сварка и родственные процессы»

     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации
(протокол от 29 августа 2014 г. Ne 69-П)

         За принятие проголосовали:

     Краткое наименование страны         Код страны            Сокращенное наименование национального органа
       no МК (ИСО 3166)004 -97     по МК(ИСО 3166)004--97                    по стандартизации
     Армения                                AM              Минэкономики Республики Армения
     Беларусь                               BY              Госстандарт Республики Беларусь
     Киргизия                               KG              Кыргызстандарт
     Молдова                                MD              Молдова-Стандарт
     Россия                                 RU              Госстандарт России
     Украина                                UA              Минэкономразвития Украины

     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 мая
2015 г. No 494-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60974-2— 2014 введен в действие в качестве
национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2016 г.

      5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60974-2:2013 «Оборудование
для дуговой сварки. Часть 2. Системы жидкостного охлаждения» («Arc welding equipment — Part 2:
Liquid cooling systems». IDT).
      Международный стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации ТС 26 «Элек­
тросварка» Международной электротехнической комиссии (IEC).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных между­
народных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых при­
ведены в дополнительном приложении ДА

         6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

         7 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Апрель 2020 г.




II

ГОСТ IEC 60974-2— 2014

     Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изме­
нений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных
стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответству­
ющих национальных органов по стандартизации.
     В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая ин­
формация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по
стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»




                                                  © Стандартинформ. оформление. 2015, 2020

                    В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или
               частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального
               издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и
               метрологии

ГОСТ IEC 60974-2— 2014


                                                                        С одержание


1 Область применения........................................................................................................................................1
2 Нормативные ссылки........................................................................................................................................1
3 Термины и определения..................................................................................................................................1
4 Условия окружающей среды........................................................................................................................... 2
5 Испытания........................................................................................................................................................ 2
  5.1 Условия проведения испытаний .............................................................................................................2
     5.2 Измерительные приборы.........................................................................................................................2
     5.3 Соответствие компонентов.....................................................................................................................2
     5.4 Типовые (периодические) испытания....................................................................................................2
     5.5 Стандартные (приемо-сдаточные) испытания..................................................................................... 2
6 Защита от поражения электрическим током.......................................................................................... .2
   6.1 И золяция................... ............................................................................................................................. 2
     6.2 Защита от поражения электрическим током в штатном режиме эксплуатации
         (прямой контакт)..................................................................................................................................... 3
     6.3 Защита от поражения электрическим током в случае возникновения неисправности
         (косвенный контакт)............................................................................................................................... 3
  6.4 Подключение к сети электропитания ............................................................................................ .3
  6.5 Ток утечки между сварочным контуром и защитным заземлением................................................. 3
7 Механические требования..............................................                                                               4
     7.1 Общие положения................................................................................................................................... 4
     7.2 Перелив охлаждающей жидкости.......................................................................................................... 4
  7.3 Устройства соединения шлангов и шланговые разъемы .................................................................. 4
8 Система охлаждения....................................................................................................................................... 4
     8.1 Максимальное рабочее давление.......................................................................................................... 4
     8.2 Требования к температурному режиму..................................................................................................5
  8.3 Давление и температура.........................................................................................................................5
9 Нарушение работоспособности.....................................................................................................................5
     9.1 Общие требования................................................................................................................................... 5
     9.2 Испытание остановкой............................................................................................................................. 5
10 Охлаждающая способность.........................................................................................................................6
11 Паспортная табличка.................................................................................................................................... 7
      11.1 Общие положения................................................................................................................................. 7
      11.2 О писание............................................................... ............................................................................... 7
      11.3 Содержание............. ..............................................................................................................................8
      11.4 Допуски..................... .......................................................... ...................................................................8
12 Инструкции и маркировка............................................................................................................................. 8
   12.1 Инструкции............................................................................................................................................ 8
   12.2 Маркировка ......................................................................................................................................... 9
Приложение А (справочное) Примерная схема встроенных и автономных систем жидкостного
              охлаждения............................................................................................................................... 10
Приложение В (справочное) Пример паспортной таблички автономной системы охлаж дения...........11
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
                           межгосударственным стандартам.............................................................. 12


IV