ГОСТ IEC 60335-2-91-2016

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                         (МГС)
                          INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                          (ISC)




                                                                                  ГОСТ
                                МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                     СТАНДАРТ
                                                                                  IEC 60335-2-91—
                                                                                  2016




                       БЫТОВЫЕ И АНАЛОГИЧНЫ Е ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
                             ПРИБОРЫ. БЕЗОПАСНОСТЬ
                                                    Ч а с т ь 2-91

                             Дополнительные требования к ручным
                          и управляемым позади идущим оператором
                         триммерам для подрезки газонов и триммерам
                                  для обрезки кромок газона
                                              (IEC 60335-2-91:2008, ЮТ)




                                                 Издание официальное




                                                          Москва
                                             Российский институт стандартизации
                                                            2024




сертификат на посуду

ГОСТ IEC 60335-2-91— 2016


                                             Предисловие
     Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандар­
тизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения»
и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила
и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления
и отмены»

     Сведения о стандарте
      1 ПОДГОТОВЛЕН Научно-производственным республиканским унитарным предприятием «Бело­
русский государственный институт стандартизации и сертификации» (БелГИСС) на основе собственно­
го перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

     2 ВНЕСЕН Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь

     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации
(протокол от 28 июня 2016 г. № 49-2016)

     За принятие проголосовали:


   Краткое наименование страны          Код страны            Сокращенное наименование национального органа
     по МК (ИСО 3166) 004— 97    по МК (ИСО 3166) 004— 97                   по стандартизации

 Армения                                   AM               ЗАО «Национальный орган по стандартизации
                                                            и метрологии» Республики Армения
 Беларусь                                  BY               Госстандарт Республики Беларусь
 Казахстан                                 KZ               Госстандарт Республики Казахстан

 Киргизия                                  KG               Кыргызстандарт

 Россия                                    RU               Росстандарт

 Узбекистан                                UZ               Узстандарт

     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 28 дека­
бря 2023 г. №1691-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60335-2-91— 2016 введен в действие
в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2025 г. с правом досрочного
применения

      5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60335-2-91:2008 «Бытовые и
аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-91. Дополнительные требования к ручным
и управляемым позади идущим оператором триммерам для подрезки газонов и триммерам для обрезки
кромок газона» («Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-91: Particular requirements
for walk-behind and hand-held lawn trimmers and lawn edge trimmers», IDT).
      Международный стандарт разработан Техническим комитетом 116 «Безопасность ручных элек­
тромеханических инструментов» Международной электротехнической комиссии (IEC).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных между­
народных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых при­
ведены в дополнительном приложении ДА

     6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

ГОСТ IEC 60335-2-91— 2016


     Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изме­
нений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных
стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответству­
ющих национальных органов по стандартизации.
     В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая ин­
формация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по
стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»




                                                                                © IEC, 2008
                                         © Оформление. ФГБУ «Институт стандартизации», 2024

                       В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или
                  частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального
                  издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию
                  и метрологии

ГОСТ IEC 60335-2-91— 2016


                                                                              Содержание
1 Область пр и м е н е н и я ..................................................................................................................................................1
2 Нормативные с с ы л ки ................................................................................................................................................. 2
3 Термины и определения............................................................................................................................................. 3
4 Общие требования......................................................................................................................................................3
5 Общие условия проведения испы таний................................................................................................................ 3
6 Классиф икация.............................................................................................................................................................3
7 Маркировка и и н с тр у кц и и ........................................................................................................................................ 4
8 Защита от контакта с частями, находящимися под напряж ением ................................................................. 4
9 Пуск электромеханических трим м еров.................................................................................................................. 4
10 Потребляемая мощность и т о к ..............................................................................................................................5
11 Н а гр е в .......................................................................................................................................................................... 5
12 Пробел.......................................................................................................................................................................... 5
13 Ток утечки и электрическая прочность при рабочей тем пературе............................................................... 5
14 Перенапряжения переходного п р о ц е с с а ............................................................................................................5
15 В лагостойкость.......................................................................................................................................................... 5
16 Ток утечки и электрическая п р о чн о сть ................................................................................................................ 5
17 Защита от перегрузки трансформаторов и соединенных с ними ц е п е й .................................................... 5
18 Износостойкость........................................................................................................................................................ 5
19 Ненормальный режим работы................................................................................................................................6
20 Устойчивость и механические о пасности............................................................................................................6
21 Механическая пр очность.........................................................................................................................................9
22 Конструкция............................................................................................................................................................... 11
23 Внутренняя пр овод ка............................................................................................................................................. 12
24 Компоненты............................................................................................................................................................... 12
25 Присоединение к источнику питания и внешние гибкие ш н ур ы ..................................................................12
26 Зажимы для внешних п р о в о д о в ......................................................................................................................... 13
27 Средства для за зе м л е н ия.................................................................................................................................... 13
28 Винты и соединения............................................................................................................................................... 13
29 Зазоры, пути утечки и сплошная изоляция....................................................................................................... 13
30 Теплостойкость и огнестойкость......................................................................................................................... 13
31 Стойкость к ко р р о зи и ............................................................................................................................................. 13
32 Радиация, токсичность и подобные о п а с н о с т и ...............................................................................................14
Приложения Применяют соответствующие приложения части 1 со следующими дополнениями.........15
Приложение В (обязательное) Приборы с питанием от аккумуляторов........................................................15
Приложение D (обязательное) Устройства тепловой защиты двигателя........................................................ 17
Приложение I (обязательное) Двигатели с основной изоляцией, которая не соответствует
                     номинальному напряжению прибора............................................................................................ 17
Приложение АА (справочное) Предупредительные знаки и символы, которые могут использоваться
                         на триммерах для подрезки газона и триммерах для обрезки кромок г а з о н о в ........... 18
Приложение ВВ (справочное) В ибрация................................................................................................................ 20
Приложение СС (обязательное) Метод определения уровня шума. Технический метод (класс 2) . . . .24
Приложение DD (справочное) Примеры материалов и конструкций, удовлетворяющих
                         требованиям к искусственным поверхностям........................................................................ 29
Приложение ЕЕ (справочное) Инструкции по безопасности.............................................................................31
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
                         межгосударственным ста н д а р та м ............................................................................................ 32
Б ибл иограф ия...............................................................................................................................................................33




IV