ГОСТ IEC 60335-2-68-2015

М ЕЖ ГО С УД А РС ТВ Е Н Н Ы Й С О В ЕТ ПО С ТА Н Д А РТИ ЗА Ц И И , М ЕТРО Л О ГИ И И С Е Р ТИ Ф И КА Ц И И
                                                                            (МГС)
                               INTERSTATE C O U N C IL FO R STA N D A R D IZA TIO N , M E T R O L O G Y A N D C ER TIFIC A TIO N
                                                                             (ISC)




                                                                                                   ГОСТ
                                         МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                              СТАНДАРТ
                                                                                                   IEC 60335-2-68—
                                                                                                   2015




                          Бытовые и аналогичные электрические приборы.
                                          Безопасность
                                                                     Часть          2-68

                               ДОПОЛНИТЕЛЬНЫ Е ТРЕБОВАНИЯ
                          К СТРУЙНЫМ ЭКСТРАКЦИОННЫМ МАШИНАМ
                                КОММЕРЧЕСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ
                                                     (IEC 60335-2-68:2012+Amd.1:2016, ЮТ)




                                                                  И здание оф иц иал ьн о е




                                                                          Москва
                                                             Российский институт стандартизации
                                                                             2022




экспертиза недвижимости

ГОСТ IEC 60335-2-68— 2015


                                                Предисловие
     Цели, основны е принципы и общ ие правила проведения работ по м еж государственной стандар­
тизации установлены ГОСТ 1.0 «М ежгосударственная систем а стандартизации. О сновны е положения»
и ГОСТ 1.2 «М ежгосударственная систем а стандартизации. С тандарты м еж государственны е, правила
и реком ендации по м еж государственной стандартизации. П равила разработки, принятия, обновления
и отмены»

      С ведения о стандарте

      1 ПОДГОТОВЛЕН Н аучно-производственны м республиканским унитарны м предприятием «Бело­
русский государственны й институт стандартизации и сертиф икации» (БелГИ С С ) на основе собственно­
го перевода на русский язы к англоязы чной версии стандарта, указанного в пункте 5

      2 ВН ЕСЕН Государственны м комитетом по стандартизации Республики Беларусь

     3 П Р И Н Я Т М еж государственны м советом по стандартизации, метрологии и сертиф икации (про­
токол от 27 ф евраля 2015 г. № 75-П)

      За принятие проголосовали:

   Краткое наименование страны         Код страны по МК          Сокращенное наименование национального органа
     по МК (ИСО 3166) 004— 97         (ИСО 3166) 004— 97                       по стандартизации

 Беларусь                                     BY              Госстандарт Республики Беларусь

 Казахстан                                    KZ              Госстандарт Республики Казахстан

 Киргизия                                     KG              Кыргызстандарт

 Молдова                                      MD              Институт стандартизации Молдовы

 Россия                                       RU              Росстандарт

 Таджикистан                                  TJ              Таджи кета нда рт

 Узбекистан                                   UZ              Узстандарт


     4 Приказом Ф едерального агентства по техническом у регулированию и м етрологии от 17 мая
2022 г. № 317-ст м еж государственны й стандарт ГОСТ IEC 60335-2-68— 2015 введен в действие в каче­
стве национального стандарта Российской Ф едерации с 1 января 2023 г.

      5 Н астоящ ий стандарт идентичен м еж дународном у стандарту IEC 60335-2-68:2012 «Бытовые
и аналогичны е электрические приборы. Б езопасность. Часть 2-68. Д ополнительны е требования к
струйны м экстракционны м маш инам ком м ерческого назначения» («H ousehold and sim ilar electrical
appliances — S afety — Part 2-68: P articular requirem ents fo r spray extraction m achines, fo r com m ercial use»,
IDT), включая изм енение Am d.1:2016.
      М еж дународны й стандарт разработан подком итетом 61J «Э лектром еханические чистящ ие при­
боры для пром ы ш ленного использования» Технического комитета по стандартизации IEC/TC 61 «Без­
опасность бы товы х и аналогичны х электрических приборов» М еж дународной электротехнической ко­
миссии (IEC).
      При применении настоящ его стандарта реком ендуется использовать вместо ссы лочны х м еж ду­
народны х стандартов соответствую щ ие им м еж государственны е стандарты , сведения о которы х при­
ведены в дополнительном прилож ении Д А

      6 ВВЕДЕН ВП ЕРВ Ы Е

ГОСТ IEC 60335-2-68— 2015


     Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изме­
нений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных
стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответству­
ющих национальных органов по стандартизации.
     В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая ин­
формация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по
стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»




                                                                                    © IEC, 2012
                                                            © О ф орм ление. Ф ГБУ «РСТ», 2022

                     В Российской Ф едерации настоящ ий стандарт не может бы ть полностью или
                частично воспроизведен, тираж ирован и распространен в качестве оф ициального
                издания без разреш ения Ф едерального агентства по техническом у регулированию
                и метрологии

ГОСТ IEC 60335-2-68— 2015


                                                                                    Содержание
1 О бласть п р и м е н е н и я ........................................................................................................................................................... 1
2 Н ормативны е с с ы л к и ...........................................................................................................................................................2
3 Термины и о пре дел ения...................................................................................................................................................... 2
4 О бщ ие т р е б о в а н и я ............................................................................................................................................................... 4
5 О бщ ие условия проведения и с п ы т а н и й ....................................................................................................................... 4
6 К л а сси ф и ка ц и я ...................................................................................................................................................................... 4
7 М аркировка и и н с т р у к ц и и ................................................................................................................................................. 4
8 Защ ита от контакта с частями, находящ им ися под н а п р я ж е н и е м ......................................................................7
9 Пуск электром еханических п р и б о р о в ............................................................................................................................ 7
10 П отребляемая м ощ ность и т о к ......................................................................................................................................7
11 Н а г р е в .....................................................................................................................................................................................7
12 П р о б е л .....................................................................................................................................................................................7
13 Ток утечки и электрическая прочность при рабочей т е м п е р а т у р е ................................................................... 7
14 П еренапряж ения переходного п р о ц е с с а ...................................................................................................................7
15 В л а го с т о й ко с т ь .................................................................................................................................................................... 7
16 Ток утечки и электрическая п р о ч н о с т ь ....................................................................................................................... 9
17 Защ ита от перегрузки трансф орм аторов и соединенны х с ними ц е п е й ....................................................... 9
18 И зносостойкость                      ............................................................................................................................................................... 9
19 Н енорм альны й режим р а б о ты ........................................................................................................................................9
20 Устойчивость и механические о п а с н о с т и ................................................................................................................ 10
21 М еханическая п р о ч н о с т ь ............................................................................................................................................... 10
22 К о нстр укц ия......................................................................................................................................................................... 12
23 Внутренняя п р о в о д к а ...................................................................................................................................................... 13
24 К о м п о н е н ты ......................................................................................................................................................................... 13
25 П рисоединение к источнику питания и внеш ние гибкие ш н у р ы ......................................................................14
26 Зажимы для внеш них п р о в о д о в ................................................................................................................................. 15
27 С редства для з а з е м л е н и я .............................................................................................................................................15
28 Винты и с о е д и н е н и я .........................................................................................................................................................15
29 Зазоры, пути утечки и сплош ная изол яц и я.............................................................................................................. 15
30 Т еплостойкость и о гн е с т о й к о с т ь ................................................................................................................................. 15
31 С тойкость к к о р р о з и и ...................................................................................................................................................... 15
32 Радиация, токсичность и подобные о п а с н о с т и .....................................................................................................15
П р и л о ж е н и я .............................................................................................................................................................................. 19
П рилож ение В (справочное) Приборы, которые питаю тся от перезаряж аем ы х батарей, которые
               перезаряж аю тся в п р и б о р е .................................................................................................................. 20
П рилож ение S (справочное) Приборы, которые питаю тся от неперезаряж аем ы х батарей или от
               батарей, которые не перезаряж аю тся в п р и б о р е ........................................................................ 21
П рилож ение А А (справочное) А кустический ш у м .......................................................................................................22
П рилож ение ВВ (справочное) В и б р а ц и я ....................................................................................................................... 25
П рилож ение Д А (справочное) С ведения о соответствии ссы лочны х м еж дународны х стандартов
                 меж государственны м с т а н д а р т а м .................................................................................................. 26
Б и б л и о гр а ф и я .........................................................................................................................................................................27




IV