ГОСТ IEC 60079-14-2013

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
(мгс)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
(isc)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГОСТ
СТАНДАРТ 1ЕС 60079-14—
2013

ВЗРЫВООПАСНЫЕ СРЕДЫ

Часть 14

Проектирование, выбор
и монтаж электроустановок
(prilEC 60079-14, IDT)

Издание официальное

TOCT IEC 60079-14—2013

Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации
установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и
ГОСТ 1.2—2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила
и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, об-
новления и отмены»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией «Ех-стандарт» (АННО
«Ех-стандарт») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык проекта международного
стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)
(ТК403)

З ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол.
от 18 октября 2013 г. № 60-П)

За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по Код страны по Сокращенное наименование национального
мк (ACO 9166) 004—7 MK (ИСО 3166) 004—97 органа по стандартизации
Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Молдова MD Молдова-Стандарт
Россия RU Росстандарт
Таджикистан т Таджикстандарт
Узбекистан uz Узстандарт
Украина UA Минэкономразвития Украины

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 ноября
2013 г. № 1736-ст межгосударственный стандарт [OCT IEC 60079-14—2013 введен в действие в качестве
‘национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2015г.

5 Настоящий стандарт идентичен проекту пятого издания международного стандарта IEC 60079-14
Explosive atmospheres — Part 14: Electrical installations design, selection and erection (Взрывоопасные
среды — Часть 14: Проектирование, выбор и монтаж электроустановок). В соответствии со сложившейся
практикой в странах СНГ примечание 3 исключено из раздела 1.

Перевод с английского языка (еп).

Степень соответствия — идентичная (ПОТ).

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылачным международным стандартам
приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом инфор-
`мационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно
издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». В спучае пересмотра (замены)
или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесяч-
но издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая инфор-
‘мация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования —
на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети
Интернет

© Стандартинформ, 2014

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизве-
ден, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального аген-
тства по техническому регулированию и метрологии

RON

10

ГОСТИЕС 60079-14—2013

Содержание

Область применения
Нормативные ссылки ..
Термины и определения
Общие положения
4.1 Общие требования..........
4.2 Документация .-..............
4.3 Первоначальная проверка ЕЕ
4.4 Обеспечение соответствия электрооборудования ....
45 Квалификация первомаля:. зелень a ee eee eee ee
Выбор электрооборудования (кроме кабелей и электропроводки в трубах)..........-
5.1 Требования к информации ....
5.2 Зоны oa cc ee sees
5.3 Определение уровней взрывозащиты оборудования для зон
5.4 Выбор электрооборудования согласно уровню взрывозащиты электрооборудования . .
5.5 Выбор эпектрооборудования согласно классификации оборудования по группам ......
5.6 Выбор согласно температуре самовоспламенения газа или пара и температуры окружаю-
MON СРЕДЫ; Saas hae whey wn ЕЙ а в аа Ghee
5.7 Выбор оборудования, генерирующего излучение .
5.8 Выбор оборудования, генерирующего ультразвуковое излучение ....
5.9 Выбор с учетом внешних воздействий. ..............-...-
5.10 Выбор передвижного, переносного оборудования и оборудования персонального примене-

5.11 Выбор вращающихся электрических машин .
5.12 Светильники
5.13 Соединители
5.14 Элементы и батареи ...
5.15 Этикетка радиочастотной идентификации . .
5.16 Газоанализаторы ............-..
Защита от опасного (воспламеняющего} искрения
6.1 Легкие металлы в качестве конструкционных материалов Sta. 5 2
6.2 Опасность, которую представляют электрические части под напряжением .........
6.3 Опасность, которую представляют открытые и сторонние токопроводящие части ..._...
6.4 Уравнивание потенциалов ..........-....... членение»

6.5 Статическое электричество .
6.6 Молниезащита..........-
6.7 Электромагнитное излучение Е
6.8 Металлические части с катодной защитой -......... ee
6.9 Воспламенение, вызванное оптическим излучением ... -
Электрическая защита
‘Аварийное отключение и электрическое разъединение ........-...-.--....--
8.1 Общие положения
8.2 Аварийное отключение. ........
8.3 Электрическое разъединение
Электропроводка..............
9.1 Общие положения ......
9.2 Алюминиевые провода.........
9.3 Кабели
9.4 Системы электропроводки в трубах
9.5 Кабели и системы электропроводки а трубах .... В
9.6 Требования У VOTSROONB: 5.2 ip ks. SS he Re Hd a aU irae Pe a ee ee фь
Устройства кабельных вводов и заглушки .......
10.1 Общие положения ............-
10.2 Выбор кабельного ввода
10.3 Соединения кабелей с оборудованием .

BSRRRELBSSSSSSSSBRBBBBBRRRBBSBRRRSS

TOCT IEC 60079-14—2013

10.4 Дополнительные требования к отверстиям, кроме видов взрывозащиты xd», «1» и«иВ».. 37
10.5 Неиспользуемые отверстия 37
10.6 Дополнительные требования для электрооборудования с взрывозащитой вида «dy — «взры-
вонепроницаемая оболочка» ..-...-..-..-...- еее 37
10.7 Дополнительные требования к защите вида «{» — защита оболочкой ............ 38

10.8 Дополнительные требования к виду взрывозащиты «п®» — оболочка с ограниченным про-
пуском газов
11 Вращающиеся электрические машины .....
11.1 Общие положения .......-....-
11.2 Взрывозащита вида «4» — «взрывонепроницаемая оболочка» .
11.3 Взрывозащита вида «е» — «повышенная защита» ..............:..-....
11.4 Вид взрывозащиты «р» и «рО» — «оболочки под избыточным давлением» ._....... 42
11.5 Вид защиты «1» — Защита оболочками оборудования, питаемых током изменяемой частоты
о a eee RE Re Pee SSE ERE HET EE EES
11.6 Вид взрывозащиты «nA» — «неискрящее оборудование»
12 бабтильниим ..- лока оо we eee
13 Системы электронагрева
оу КР АЕ
13.2 Устройства контроля температуры ............-. еее еньныя
13.3 Ограничение температуры .. -
13.4 Защитное устройство
13.5 Системы резистивного распределенного электронагева
14 Дополнительные требования для электрооборудования с взрывозащитой вида «д» — «взрыво-
непроницаемая оболочкая 3 oi. ob ae стае ва ово EERE His е 46

14.1 Общие положения . . - 46
14.2 Сплошные препятствия 46
14.3 Защита взрывонепроницаемых соединений 47
14.4 Системы электропроводки в трубах -....-.- ен. - 47
15 Дополнительные требования для взрывозащиты вида «е» — «повышенная защита» . _ 48
15.1 Общие положения „а... еек наче еее оо ь нь 48
15.2 Максимальная рассеиваемая мощность оболочек соединительных коробок . 48

15.3 Концевые заделки проводов ...........- еее eee ee 48
15.4 Максимальное копичество проводов в зависимости от поперечного сечения и допустимого.
ЗКЯНЕНИЯ OCTAGON TOME aa реак wd eee ние
16 Дополнительные требования для взрывозащиты вида хискробезопасная электрическая цепь «iy
16.1 ОбЩИВ ВОЛОЖеНИЯ оно при ед таза ыы
16.2 Электроустановки для уровней взрывозащиты оборудования Gb или Сси ОБ или De . .
16.3 Электроустановки с уровнем взрывозащиты оборудования Са и Da
16.4 Простое оборудование .. -
16.5 Соединительная коробка ...
16.6 Случаи специального применения
17 Дополнительные требования квзрывозащите вида — «оболочки под избыточным давлением «р»
17.1 Общие положения _
17.2 Взрывозащита вида «р» .
17.3 Защита вида «рО» .....-.......-
17.4 Помещения для взрывоопасных газовых сред ...
18 Дополнительные требования к защите вида «п» - Ст У
18.1 ОбЩИЯ ПОЛОЖФНИЯ - у: - еее он ааа рее ня
18.2 Соединительные контактные зажимы и проводники для соединений в электрооборудовании
и соединительных коробках... .... еее еее eee
18.3 Концевые заделки проводников ...
19 Дополнительные требования для защиты вида «о» — «масляное погружение»
19.1 Общие положения ............-
19.2 Внешние соединения
20 Дополнительные требования для защиты вида «qn — «кварцевое заполнение»

За 8883 чя 888

BEAGAS

Vv