ГОСТ IEC 60079-1-2011

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(ure)
INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
(isc)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ гост
СТАНДАРТ 1ЕС 60079-1—
2011

Взрывоопасные среды

Часть 1

ОБОРУДОВАНИЕ С ВИДОМ ВЗРЫВОЗАЩИТЫ
«ВЗРЫВОНЕПРОНИЦАЕМЫЕ ОБОЛОЧКИ “"d"»

(IEC 60079-1:2007, IDT)

Издание официальное

Москва.
‘Стандертивроры
2014

ГОСТИЕС 60079-1—2011

Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации
установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и
ГОСТ 1.2—2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила

ирекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки. принятия. применения, об-
новленияи отмены»

Сведения о стандарте

1 Подготовлен Автономной некоммерческой национальной организацией «Ех-стандарт» (АННО
«Ех-стандарт»)

2 BHECEH Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

ЗПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол
от 29 ноября 2011 г. №40)

Запринятие проголосовали:
Краткое наименование страны Код страны по МК Сокращенное наныеновзние
по MK (ИСО 3166) 004—97 (ИСО 3168) 04—67 национального органа по стандартизации

Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан KZ Госстандарт Республики Казахстан
Киргизия KG Кыргызстандарт

Россия RU Росстандарт

Таджикистан ту Таджикстандарт

Узбекистан Uz Yacrangapt

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 декабря
2011 г № 1624-ст межгосударственный стандарт TOCT IEC 60079-1—2011 введен в действие в качестве
национального стандарта Российской Федерации с 15 февраля 2013г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60079-1:2007 Explosive
atmospheres — Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures «4» (Взрывоопасные среды. Часть 1.
Оборудование с взрывозащитой вида «взрывонепроницаемые оболочки "4"»).

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам
приведены в дополнительном приложении ДА.

‘Степень соответствия — идентичная (IDT).

Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р МЭК 60079-1—2008

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном
указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информаци-
‘онном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра {замвны) или отмены настояще-
го стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном
‘указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты раз-
мещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федераль-
ного агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ. 2014

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизве-
ден, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агент-
ства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТИЕС 60079-1—2011

Содержание

1 Область применения . . . 4
2 Нормативные ссылки ... 1
3 Термины и определения 2
4 Классификация оборудования по группам и температурным классам ..........-.... 3
5 Взрывонепроницаемые соединения пе 3
5.1 Общие требования.......... 3
5.2 Нерезьбовые соединения . 4
5.3 Резьбовые соединения ................... 9
5.4 Уплотнительные прокладки (включая О-образные кольца) . . 10
5.5 Капилляры, используемые в оборудовании ............ 11

6 Герметизированные соединения ea 11
6.1 Общие требования ...........-.-.......... marge 11
ралы <

12

12

12

12

14

15

6.2 Механическая прочность
6.3 Длина герметизированных соединений ....
7 Таги и валики управления...............-.
8 Дополнительные требования к валам и подшипникам
8.1 Соединения валов .
8.2 Подшипники .........-
9 Светопропускающие части
10 Дыхательные и дренажные устройства как составляющие части взрывонепроницаемой ‚оболочки 15

10.1 Дыхательные или дренажные отверстия .......... ee ee 15
10.2 Предельное содержание материалов ..........-.......-..- 15
10.3 Размеры 15
10.4 Элементы с измеримыми параметрами соединений . 15
10.5 Элементы с неизмеримыми параметрами соединений - 15
10.6 Съемные устройства ...... 16
10.7 Установка элементов ...... 16
10.8 Механическая прочность .... 5 16
10.9 Дыхательные и дренажные устройства, используемые в качестве Ех-компонентов . 16
11 Крепежные детали, отверстия и заглушки . 19

12 Материалы и механическая прочность оболочек. Материалы внутри оболочек .......... 20
13 Вводы взрывонепроницаемых оболочек . . nis
13.1 Кабельные вводы 2 2.
13.2 Трубные уплотнительные устройства .
13.3 Вилки, розетки и кабельные соединители ..
13.4 Проходные изоляторы ..........-
14 Проверки и испытания..........
15 Типовые испытания .............-
15.1 Испытание оболочки давлением .._.._...-
15.2 Испытание на взрывонепроницаемость ..
15.3 (Зарезервировано) в.
15.4 Испытания взрывонепроницаемых оболочек с дыхательными и дренажными устройствами Е
16 Контрольные испытания ......... у - ааа еньанкенх
17 Коммутационные аппараты группы |... .
17.1 Средства защиты ..
17.2 Крышки и двери . -
18 Ламповые патроны и цоколи........
18.1 Устройства, предотвращающие выпадение лампы
18.2 Патроны и цоколи ламп с цилиндрическими цоколями .
18.3 Патроны ламп с резьбовыми цоколями
19 Неметаллические оболочки и неметаллические части оболочек . . р 23 ak
10:1 (ООРОбОВИО СИНИХ. Е Ака oe ee Se a le ok
19.2 Специальные требования к конструкции 2. ee ee
19.3 Дополнительные требования к типовым испытаниям .... ee

ГОСТИЕС 60079-1—2011

20 Маркировка
20.1 Общие требования..........
20.2 Предупредительная маркировка $
20.3 Информационная маркировка ........ ee ee а

Приложение А (обязательное) Дополнительные требования кгофрированным ленточным элементам

дыхательных и дренажных YCTPOMCTA |. -..-

Приложение В (обязательное) Дополнительные требования кэлементам с неизмеряемыми парамет-

рами взрывонепроницаемых соединений дыхательных и дренажных устройств . . -

Приложение С (обязательное) Дополнительные требования к взрывонепроницаемым устройствам

о Е РЕ

Приложение О (обязательное) Взрывонепроницаемые оболочки как Ех-компоненты ........

Приложение Е (обязательное) Элементы и батареи, применяемые в оборудовании с видом взрыво-

защиты «взрывонепроницаемых оболочках "д"»

Приложение (справочное) Механические свойства винтов и гавк
Приложение С (справочное) Введение альтернативного метода оценки риска, охватывающего
принятые в настоящем стандарте уровни взрывозащиты оборудования для Ех-0бо-

а Е ee le al ae
ПриложениеДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылоч-
ным международным стандартам -..... еее ен а

БИбЛИОИЯФИЯ` ai а ве вЫ аланы ЛЬ ЧИ а are aida в аа "dos 10 al аа ера Maal О

RRBR

8