ГОСТ EN 953-2014

МЕЖГОСУДАРСТЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, ME ТРОП ОГНИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                 (МТС)


                     INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                     asQ

                                                                         ГОСТ
                                       МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                            СТАНДАРТ                     EN 953-
                                                                         2014




                                   Безопасность машин
                         Защитные устройства. Общие требования по
                       конструированию и изготовлению неподвижных
                                и перемещаемыхустройств



                                        (EN 953:1997+А1:2009, ШТ)




                                            Издание официальное




                                                    Москва
                                               Ста ндар тнифор м
                                                     2014




кружево вологда

ГОСТ E N 953 - 2014
                                   Предисловие

      Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межго­
сударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0— 92 «Межгосударствен­
ная система стандартизации Основные положения» и ГОСТ 1.2— 2009 «Меж­
государственная система стандартизации          Стандарты межгосударственные,
правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации Правила раз­
работки, принятия, применения, обновления и отмены»
      Сведения о стандарте

      1 ПОДГОТОВЛЕН Экспериментальным научно-исследовательским ин­
ститутом металлорежущих станков (ОАО «ЭНИМС») на основе собственного
аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 5
     2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и
метрологии
        3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии
и сертификации (протокол № 69-П от 29 августа 2014 г.)
      За принятие проголосовали:
     Краткое наименование     Код страны по         С окрещенное наименов ание
           страны по        МК(ИСО 3166)004-    национального органа по стандартиза­
     МК(ИСО 3166) 004-97            97                         ции
Армения                            AM          Минэкономики Р еспублики Армения
Беларусь                           BY          Госстандарт Р еспублики Б еларусь
Киргизия                           KG          Кыргьп стандарт
Казахстан                          КZ          Г осстандарт Республики К аз ах стан
Молдова                            MD          М алд ов a-С т анд арт
Россия                             RU          Росстандарт
        4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии от 3 июня 2015 г. № 546-ст межгосударственный стандарт
ГОСТ EN 953 - 2014 введен в действие в качестве национального стандарта
Российской Федерации с 1 января 2016 г.


        5    Настоящий      стандарт    идентичен       европейскому        стандарту
EN 953:1997+А 1:2009 Safety of machinery- Guards -General requirements for the
design and construction of fixed and movable guard (Безопасность машин Защит -


II

ГОСТ EN 953 - 2014
ные устройства Общие требования по конструированию и изготовлению непо­
движных и перемещаемых устройств).
     Международный стандарт разработан техническим комитетом по стан­
дартизации CEN/TC 114 «Безопасность машин».
     Перевод с английского языка (еп).
     Официальные экземпляры европейского стандарта, на основе которого
подготовлен настоящий межгосударственный стандарт, и международных
стандартов, на которые даны ссылки, имеются в Федеральном агентстве по
техническому регулированию и метрологии
     Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным
международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.
     Степень соответствия - идентичная (TDT)


     6 ВВЕДЕН ВПЕРВВГЕ




                                                                  III

ГОСТ E N 953 - 2014




     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется е
ежегодном информационном указателе «Национальные спшндарты», а текст
изменений и поправок — е ежемесячном информационном указ ангеле «Нацио­
нальные стандартьи>. В случае пересмотра (замены) или отмены наспюящего
спуандарупа соответствующее уведомление бу'дет опубликовано в ежемесяч­
ном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответстеу-
ющая информация, уведомление и тексты размещаются также в информаци­
онной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального
агентсупва по техни ческому регу шурованию и метрологии в сети Интернет.




                                                   ©Стандартинформ, 2014

     В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью
или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве офици­
ального издания без разрешения Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии
IV