ГОСТ EN 71-14-2018

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
(МГС)
INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
(ISC)




ГОСТ
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
СТАНДАРТ
EN 71-14—
2018




ИГРУШ КИ

Требования безопасности
Часть 14


Батуты для домашнего использования
(EN 71 -14:2014+А1:2017, ЮТ)




Издание официальное




Москва
Российский институт стандартизации
2024




сертификация электрооборудования

ГОСТ EN 71-14— 2018


Предисловие
Цели, основны е принципы и общ ие правила проведения работ по м еж государственной стандар­
тизации установлены ГОСТ 1.0 «М ежгосударственная систем а стандартизации. О сновны е положения»
и ГОСТ 1.2 «М ежгосударственная систем а стандартизации. С тандарты м еж государственны е, правила
и реком ендации по м еж государственной стандартизации. П равила разработки, принятия, обновления
и отмены»

Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН республиканским унитарны м предприятием «Белорусский государственны й ин­
ститут метрологии» (БелГИ М ) на основе собственного перевода на русский язы к англоязы чной версии
стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Госстандартом Республики Беларусь

3 ПР И Н Я Т М еж государственны м советом по стандартизации, м етрологии и сертиф икации
(протокол от 27 июля 2018 г. № 110-П)

За принятие проголосовали:


Краткое наименование страны Код страны Сокращенное наименование национального органа
по МК (ИСО 3166) 004—97 по МК (ИСО 3166) 004—97 по стандартизации

Армения AM ЗАО «Национальный орган по стандартизации
и метрологии» Республики Армения

Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь

Киргизия KG Кыргызстандарт

Россия RU Росстандарт

Узбекистан UZ Узстандарт


4 Приказом Ф едерального агентства по техническом у регулированию и м етрологии от 29 декабря
2023 г. № 1746-ст м еж государственны й стандарт ГОСТ EN 71-14— 2018 введен в д ействие в качестве
национального стандарта Российской Ф едерации с 1 ноября 2024 г.

5 Н астоящ ий стандарт идентичен е вропейском у стандарту EN 71 -14:2014 + А 1 :2 0 17 «Безопас­
ность игруш ек. Часть 14. Батуты для дом аш него использования» («S afety o f toys — Part 14: T ram polines
fo r d om estic use», IDT).
Н аим енование настоящ его стандарта изм енено относительно наим енования указанного европей­
ского стандарта для увязки с наим енованиям и, приняты ми в сущ ествую щ ем ком плексе м еж государ­
ственны х стандартов.
Е вропейский стандарт разработан техническим комитетом C EN /TC 52 «Безопасность игруш ек»
Европейского комитета по стандартизации (CEN).
При применении настоящ его стандарта реком ендуется использовать вместо ссы лочны х европей­
ских стандартов соответствую щ ие им меж государственны е стандарты , сведения о которых приведены
в дополнительном прилож ении Д А

6 ВВЕДЕН ВП ЕРВЫ Е

ГОСТ EN 71-14— 2018


И нф орм ация о введении в дейст вие (прекращ ении дейст вия) наст оящ его ст андарт а и изм е­
нений к нем у на т еррит ории ука занны х вы ш е государст в публикует ся в указат елях н ациональны х
ст андарт ов, издаваем ы х в эт их государст вах, а т акж е в сет и И нт ернет на сайт ах соот вет ст ву­
ю щ их национал ьны х органов по ст андарт изации.
В случае пересм от ра, изм енения или от м ены наст оящ его ст андарт а соот вет ст вую щ ая ин­
ф орм ация будет опубликована на оф ициальном инт ернет -сайт е М еж государст венного совет а по
ст андарт изации, м ет рологии и серт иф икации в кат алоге «М еж государст венны е ст андарт ы »




© О ф орм ление. ФГБУ «И нститут стандартизации», 2024

В Российской Ф едерации настоящ ий стандарт не может бы ть полностью или
частично воспроизведен, тираж ирован и распространен в качестве оф ициального
издания без разреш ения Ф едерального агентства по техническом у регулированию
и метрологии
III

ГОСТ EN 71-14— 2018


Содержание
1 О бласть применения .........................................................................................................................................................1
2 Н орм ативны е с с ы л ки ........................................................................................................................................................... 1
3 Термины и о п р е д е л е н и я ....................................................................................................................................................2




со -ь-
4 О бщ ие т р е б о в а н и я ...................................................................................................
5 П редупреж даю щ ие надписи, маркировка и инструкции по применению
6 М етоды испы таний ........................................................................................................................................................... 12
П рилож ение А (справочное) Пояснения к отдельным требованиям с та н д а р та .............................................. 20
П рилож ение Z A (справочное) В заим освязь между европейским стандартом и сущ ественны м и
требованиям и Д ирективы 2009/48/ЕС по безопасности и гр уш ек......................................... 24
П рилож ение Д А (справочное) С ведения о соответствии ссы лочны х европейских стандартов
м еж государственны м с т а н д а р т а м .................................................................................................. 25
Б и б л и о гр а ф и я .........................................................................................................................................................................26




IV