ГОСТ EN 71-1-2014

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
(МГС)
INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
(ISC)




ГОСТ
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
СТАНДАРТ EN 71-1 —
2014




Игрушки.
Требования безопасности

Часть 1

МЕХАНИЧЕСКИЕ И ФИЗИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

(EN 71-1:2011+АЗ:2014,
Safety of toys — Part 1:
Mechanical and physical properties,
IDT)




Издание официальное




Москва
Стандартинформ
2016




сертификат росс ru

rO CTEN 71-1—2014


Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стан­
дартизации установлены в ГОСТ 1.0—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные
положения» и ГОСТ 1.2—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосудар­
ственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, при­
нятия, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН научно-производственным республиканским унитарным предприятием «Бело­
русский государственный институт стандартизации и сертификации» (БелГИСС)

2 ВНЕСЕН Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про­
токол от 5 декабря 2014 г. № 46)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны Код страны Сокращенное наименование национального органа
по МК (ИСО 3166) 004— 97 по МК (ИСО 3166) 004—97 по стандартизации

Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан KZ Госстандарт Республики Казахстан
Киргизия KG Кыргызстандарт
Молдова MD Молдова-Стандарт
Россия RU Росстандарт
Таджикистан TJ Таджикстандарт
Узбекистан UZ Узстандарт

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 сентября
2016 г. № 1198-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 71-1—2014 введен в действие в качестве на­
ционального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2017 г.

5 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту EN 71-1:2011+АЗ:2014 «Безопасность
игрушек. Часть 1. Механические и физические свойства» («Safety of toys — Part 1: Mechanical and
physical properties», IDT).
Европейский стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации CEN/TC 52 «Безо­
пасность игрушек» Европейского комитета по стандартизации (CEN).
Европейский стандарт, на основе которого подготовлен настоящий стандарт, реализует сущест­
венные требования Директивы ЕС 2009/48/ЕС, приведенные в приложении ZA.
Официальные экземпляры европейского стандарта, на основе которого подготовлен настоящий
межгосударственный стандарт, и стандартов, на которые даны ссылки, имеются в Федеральном агент­
стве по техническому регулированию и метрологии.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования европейского стан­
дарта в связи с особенностями построения межгосударственной системы стандартизации.
В стандарт внесены следующие редакционные изменения:
- исключено примечание раздела 7, содержащее справочную информацию по СЕ-маркировке,
которая не является исчерпывающей (подробную информацию см. в Директиве 2009/48/ЕС [13]);
- исключено приложение В «Существенные технические отличия настоящего европейского стан­
дарта от предыдущей редакции», все отличия учтены.
В разделе «Нормативные ссылки» и тексте стандарта ссылки на европейские и международные
стандарты актуализированы.
Сведения о соответствии ссылочных европейских стандартов межгосударственным стандартам
приведены в дополнительном приложении ДА

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

rO CTEN 71-1—2014

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информаци­
онном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или от­
мены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведом­
ление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на офи­
циальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети
Интернет




© Стандартинформ, 2016

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроиз­
веден, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии
III

rO CTEN 71-1—2014


Содержание

1 Область применения..........................................................................................................................................1
2 Нормативные ссы лки..........................................................................................................................................2
3 Термины и определения..................................................................................................................................... 4
4 Общие требования..............................................................................................................................................9
5 Игрушки, предназначенные для детей до 36 м е с ...................................................................................... 28
6 Упаковка (А.5 6 ).................................................................................................................................................. 35
7 Предупредительная информация, маркировка и инструкции по применению (см. А.33).................... 35
8 Методы испытаний............................................................................................................................................41
Приложение А (справочное) Обоснования и пояснения к настоящему стандарту................................80
Приложение ZA (справочное) Взаимосвязь между европейским стандартом и существенными
требованиями Директивы 2009/48ЕС................................................................................ 102
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных европейских стандартов
межгосударственным стандартам.................................................................................... 104
Библиография................................................................................................................................................... 106




IV