ГОСТ EN 581-2-2012

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И
СЕРТИФИКАЦИИ (МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION,METROLOGY AND
CERTIFICATION (ISC)



М Е Ж ГО С У Д А РС Т В Е Н Н Ы Й СТАН ДАРТ ГОСТ
EN 581-2-
2012




МЕБЕЛЬ, ИСПОЛЬЗУЕМАЯ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ.
МЕБЕЛЬ ДЛЯ СИДЕНИЯ И СТОЛЫ ДЛЯ ЖИЛЫХ, ОБЩЕ СТВЕННЫХ ЗОН И
КЕМПИНГОВ
Часть 2
Требования механической безопасности н методы испытания мебели для сидения

(EN 581-2:2009, IDT)




Издание официальное




Москва
Стандартннформ
2013




коды окп

ГОСТ EN 581-2-2012

Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по
межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-2004 «Межгосударственная
система стандартизации Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная
система стандартизации Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по
межгосударственной стандартизации Порядок разработки, принятия, применения,
обновления и отменьш
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Техническим комитет ом по стандартизации ТК 135 «Мебель» на
основе собственного аутентичного перевода на русский стандарта, указанного в пункте 4.
2 ВНЕСЕН Федеральным агентств ом по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и
сертификации (протокол № 52-П от 24 октября 2012 г.)


За принятие пр от ап о совали:
Краткое наименование Код страны по Сокращенное
страны по МК (ИС0 3166) наименов ание национального
МК (ИСО 3166) 004-97 004-97 органа по стандартизации

Азербайджан AZ Аз стандарт
Армения AM Минэкономики Республики
Армения
Беларусь BY Г ос стандарт Республики
Беларусь
Казахстан KZ Госстандарт Республики
Казахстан
Кыргызстан KG Кыргьп стандарт
Молдова MD М олд ов а-С т анд арт
Р о ссий скал Ф ед ер ация RU Госстандарт
Т аджикистан TJ Таджик стандарт
Туркменистан TM Глав го сслужб а
«Т уркменстандартларьо>
Узбекистан UZ Уз стандарт




II

ГОСТ EN 581-2-2012

4 Приказом Федерального агентства по техническокту регулированию и метрологии от
29 апреля 2013 г. № 62 - ст межгос уд арственный стандарт ГОСТ EN 531-2 - 2012
введен в действие в качестве национального стандарта Р оссийской Ф едерации с 1 мая 2014 г.


5 Настоящий стандарт идентичен еврапейскоку стандарту EN 581-2:2009 Hardware for
furniture - Strength and durability of slide fittings for sliding doors and roll fronts (Мебель,
используемая на открытом воздухе. Мебель для сидения и столы для жилых, общественных
зон и кемпингов Часть 2. Технические требования к механической безопасности и способы
проверки мебели для сидения). Перевод осуществлен с немецкого языка по тексту EN 581-
2:2009 D «Aufienmobel - Sitzmobel undTische fur den Camping-, Wohn- und Objektbereich -
Teil 2: Mechamsche sicherheitstechnische Anfordeiungen und Pmfverfahren fur Sitzmobel».
Перевод с немецкого языка (de).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных
европейских стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о
которых приведены в дополнит ельном приложении D
Степень соответствия - идентичная(IDТ)
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ


Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего
стандарта публикуется в ежемесячно издаваемом информационном указателе
«Национальные стандарты».
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно
издаваегюм информационном указателе «Нсарюнальные стандарты», а текст
изуленетш и поправок - в ежемесячно издаваемых информа11ионных указателях
«Национальные апандарты». В случае перес улотра или отмены настоящего
стандарта соответствующая инфорулация будет опубликована в ежеулесячно
издаваеуюм информсарюнноулуказателе «Национальные стандарты»




© Стандартинфорк* 2013

В Российской Федерации настоящий стандарт не может бьпь полностью или частично
воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без
разрешения Федерального агентства по техническоку регулированию и метрологии

III

ГОСТ EN 581-2-2012

Содержанке



1 Область применения...........................................................................................................................
2 Нормативные ссылки.........................................................................................................................
3. Термины и определения...................................................................................................................
4 Общие требования к проведению испъгтаний...............................................................................
5 У строй ств а и приборы для испьпаний...........................................................................................
6 Методы испьпаний и требования....................................................................................................
7 Инструкция по эксплуатации............................................................................................................
8 Протокол испьпаний.........................................................................................................................
Приложение А (обязательное) Дополнительные методы испьпаний мебели для сидения с
регулируемой спинкой................................................................
Приложение В (обязательное) Методы испьпаний и требования безопасности для кушеток


Приложение С (справочное) Информация для покупателя (рекомендации)


Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственньс< стандартов
ссылочным европейским стандартам.........................................
Библиография




IV