ГОСТ EN 381-1-2014

м е ж г о с у д а р с т в е н н ы й с о в е т п о с т а н д а р т и з а ц и и , м е т р о л о г и и и СЕРТИФИ­
КАЦ ИИ
(М ГС )
IN T E R S T A T E C O U N C IL F O R S T A N D A R D IZ A T IO N , M E T R O L O G Y AN D C E R T IF IC A T IO N
_____________________________________________ (IS C )

ГОСТ EN
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ 381 1-2014
-


СТАНДАРТ




Система стандартов безопасности труда

ОДЕЖДА ЗАЩИТНАЯ ДЛЯ ПО ЛЬЗ ОВАТЕЛЕЙ

РУЧНЫМИ ЦЕПНЫМИ ПИЛАМИ
Установка для определения сопротивления резанию цепной пилой
Технические требования



(EN 381-1: 1993, П)Т)




Москва
Стандар тинформ
2014




экспертиза сооружений

ГОСТ EN 381-1-2014
Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной
стандартизации установлены ГОСТ 1.0— 92 «Межгосударственная система стандартизации. Основ­
ные положения» и ГОСТ 1.2— 2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты
меж государстве иные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила
разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Центральный научно-
исследовательский институт ш вей ной промышленности» (ОАО «ЦНИИ КП»)
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации
(протокол от 14 ноября 2014 г. №72-П)
За принятие проголосовали:_____
Краткое наименование Код страны по МК Сокращенное наименование
страны по МК(ИСО 3166) (ИСО 3166) 004— 97 национального органа по стандартизации
004— 97
Армения AM Минэкономики Республики Армения
Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Киргизия KG Кыргызстандарт
Россия RU Росстандарт
Таджикистан TJ Таджик стандарт Республики Таджикистан
4 Приказом Федерально го агентства по техническому регулированию и метрологии
от 25 ноября 2014 г. № 1755-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 381-1-2014 введен в
действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 01 декабря 2015 г.
5 Настоящий ствг^арт г^емтичен европейскому ре тональному стандарту EN 381-1:1993 Protective
clothing for users of hand-held chalnsav-s - Part 1: Test rig for testing resistance to cutting by chainsaw (О дежда
защитная для пользователей ручных цепных пил. Часть 1. Установка для испы таю я сопротивления резанию
цепной пилой).
Европейский ре тональный стандарт разработан Е вропейским комитетом по стандартизации
(CEN) в соответствии с мандатом, предоставленным Е вропейской комиссией и Е вропейской ассоциа­
цией свободной торговли (EFTА), и реализует существенные требования безопасности Директивы
89/686/ЕЕС.
Перевод с английского (еп).
Официальный экземпляр европейского регионального стандарта, на основе которого подго­
товлен настоящий межгосударственный стандарт, европейские региональные и международные
стандарты, на которые даны ссылки, находятся в Федеральном информационном фонде технических
регламентов и стандартов.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанных
стандартов для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5-2001 (пункт 3.6).
Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным
стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.
Степень соответствия - идентичная (ЮТ)
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
7 Настоящий стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ РЕН 381-1-2012.
Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метро л о ти от 25 но­
ября 2014 г. ГОСТ Р ЕН 381-1-2012 отменяется с 01 декабря 2015 г.


Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется о ежегодном информа­
ционном аНациональные стандарты» (по состоянию на 1 января текущего года), а текст изменений и по­
правок - в ежемесячном информационном указателе аНациональные стандарты». В случае пересмотра
(замени) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в еже­
месячном информационном указателе аНациональныс стандарты». Соответствующая информация
.уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на офици­
альном сайте Ф е д ера л ьно го агентства по техническому регулированию и метрологии

©Стандартинформ, 201 4

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроиз­
веден, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федераль­
ного агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ EN 381-1-2014




Содержание


1 Область применения.............................................................................................
2 Нормативные ссылки............................................................................................
3 Термины и определения.....................................................................................
4 Сущность метода..................................................................................................
5 Аппаратура..............................................................................................................
6 Калибровочные материалы...............................................................................
7 Калибровка испытательной установки...............................................................
Приложение А (справочное) Дополнительная информация о калибро­
очных подкладках............................................................
Приложение В (справочное) Разрезание пластмассовой пластины..............
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных
стандартов ссылочным международным стандартам...........

ГОСТ EN 381-1-2014




ВВЕДЕНИЕ



Настоящий стандарт является частью серии стандартов, имеющих отноше­

ние к индивидуальным средствам защиты, предназначенным для защиты от опас­

ностей, возникающих при применении ручных цепных пил.

Никакое защитное снаряжение не может обеспечить 100% - ную защиту от

разрезания при пользовании ручной цепной пилой.

Тем не менее, опыт показывает, что можно создать защитное снаряжение,

позволяющее обеспечивать определенную степень защиты. Для обеспечения за­

щиты могут быть применены разные функциональные принципы. Они включают в

себя:

- скольжение цепи: при контакте цепь проскальзывает и не режет материал;

- стопорение: волокна (защитного материала) вовлекаются цепью в ведущую

звездочку и блокируют движение цепи;

- торможение цепи: волокна (защитного материала) имеют высокую сопро­

тивляемость резанию и поглощают энергию вращения, уменьшая, таким образом,

скорость движения цепи.

Нередко применяют несколько принципов одновременно.




IV