ГОСТ EN 1501-2-2012

МЕЖГОСУДАРСТВЕ ННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТ ША1ЩИ; ME ТРОЯ ОГНИ И СЕРТИФИКЦИИ
                                                      (МГС)
                        INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                       asQ


                                           МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ                 r OCT EN
                                                   СТ АНД АРТ                 1501-2-2012




                                                 Мусоровозы

                    Общие технические требования и требования безопасности

                                                   Ч а ст ь 2

                               МУСОРОВОЗЫ С БОКОВОЙ ЗАГРУЗКОЙ

                                         (EN1501 -2:2005+А1:2009, ЮТ)




                                              Издание официальное




                                                      М осква
                                                С т андар тин фор м
                                                       2013



блузка из кружева

fOCTEN 1501-2-2012
                                          Предисловие
      Цели, основные принципы и пор едок проведения работ по межгосударственной стандартиза­
ции установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положе­
ния» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосудар­
ственные, правила и рекомендации по меж государственной стандартизации. Правила разработки,
принятия, применения, обновления и отмены»

      Сведения о стандарте

      1 ПОДГОТОВЛЕН Научно-производственным республиканским унитарным предприятием
«Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации» (БегГИСС)
      2 ВНЕСЕН Техническим кош те том по стандартизации ТК203 «Машины коммунальные»
      3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации
(протокол от 3 декабря 2012 г. №54-Л).
      За принятие стандарта проголосовали:
   Краткое наю.<сноваг*1 е строг**     Код страны по           Сокращенное наю.<ено ванне
     по МК(ИСО 3166 ) 004-97       МК (ИСО 3166 ) 004-97 национального органа по стаг^артиэаиии
   Армения                                AM             Минэкономики Республики Армения
   Беларусь                               BY             Госстандарт Республики Беларусь
   Казахстан                              KZ             Госстанд арт Ре слубл ики Ка захстан
   Кыр гызстан                            KG             Кыргызстандарт
   Российская Федерация                   RU             Р осстанд арт
   Узбекистан                             UZ             Узстандарт
   Украина                                UA             Минэкономразвития Украины

       4         На сто яш, ий стандарт идентичен европейскому стандарту EN 1501 -2:20 05+А1:20 09 Refuse
collection vehicles and associated lifting devices-G eneral requirements and safety requirements - Part 2:
Side loaded refuse collection vehides (Средства транспортные мусороуборочные и сопутствующие
подъемные устройства. Общие технические требования и требования безопасности. Часть 2. Мусо­
ровозы с боковой загрузкой).
       Европейский стандарт разработан СЕНЯ К 183 «Экономика отходов» Европейского комитета
по стандартизации (CEN).
       Европейский стандарт, на основе которого подготовлен настоящий стандарт, реализует суще­
ственные требования безопасности директив ЕС, приведенные в приложениях ZAn ZB.
       Перевод с английского языка (еп).
       Официальные гкземтляры европейского стандарта, на основе которого подготовлен настоящий
межгосударственный стандарт, и международных стандартов, на которые даны ссылки, имеются в Гос­
стандарте Республики Беларусь.
       Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования европейского
стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5 (подраздел 3.6).
       В разделе «Нормативные ссылки» и тексте стандарта ссылки на европейские стандарты
актуализированы.
       Сведения о соответствии государственных стандартов ссылочным европейским и международ­
ным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.
       Степень соответствия - идентичная (ЮТ).
       5. Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
от 6 сентября 2013 г. № 925-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 1 5 0 1 -2 -2 0 1 2 введен в дей­
ствие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2014 г.

      6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

fOCTEN 1501-2-2012
       Инфоршция об изменениях к наст оящ ее стандарту публикуется в ежегодном информацион­
ном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок - в ежемесячном инфор-
шционном указателе «Национальные стандарты». В случае пересштра (замены) или отмены
настоящего стандарта соответствующее уведошение будет опубликовано в ежемесячном инфор­
мационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая инфоршция, уведошение и
тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном
сайте Федерального агентства по техническое регулированию и метрологии в сети Интернет
(gost.ru)




                                                                       (С) Стандартинф орм, 2013

      В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизве­
ден, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии




                                                                                              Ш

fOCTEN 1501-2-2012
                                                                         Содержание
1 Область применения.............................................................................................................................
2 Нормативные ссылки.............................................................................................................................
3 Термины и определения.......................................................................................................................
4 Режим»! работы и органы управления мусоровозов (кроме транспортного и
  технолотческого движения).................................................................................................................
  4.1 Режимы работы.................................................................................................................................
  4.2 Режимы работы и органы управления систем уплотнения........................................................
  4.3 Режимы работы и органы управления системы разгрузки.........................................................
  4.4 Режимы работы и органы управления подъемного устройств.а..............................................
5 Перечень существенных опасностей..................................................................................................
бТребования безопасности....................................................................................................................
  6.1 Общие требования...........................................................................................................................
  6.2 Уплотнительное устройство............................................................................................................
  6.3 Система разгрузки............................................................................................................................
  6.4 Подъемное устройство....................................................................................................................
  6.5 Гидравлическая система.................................................................................................................
  6.6 Система сменных мусоросборников.............................................................................................
  6.7 Символы.............................................................................................................................................
  6.8 Движение мусоровоза с обслуживающим персоналом..............................................................
  6.9 Система управления........................................................................................................................
  6.10 Электрические составные части..................................................................................................
  6.11 Техническое обслуживание...........................................................................................................
  6.12 Устойчивость...................................................................................................................................
  6.1 3 Прочие требования........................................................................................................................
7 Информация для пользователя...........................................................................................................
  7.1 Предупредительные сигналы и знаки...........................................................................................
  7.2 Руководство по эксплуатации.........................................................................................................
  7.3 Техническое обслуживание.............................................................................................................
  7.4 Техническая характеристика...........................................................................................................
  7.5 Маркировка........................................................................................................................................
8 Проверки..................................................................................................................................................
Приложение А (обязательное) Рабочие места, функциональные зоны и зоны обзора................
Приложение В (справочное) Типы мусоровозов и примеры технической характеристики..........
Приложение ZA (справочное) Взаимосвязь между европейским стандартом и существенными
              требованиями Директивы 98/37/ЕС...........................................................................
Приложение ZB (справочное) Взаимосвязь между европейским стандартом и существенными
              требованиями Директивы 2006/42/ЕС......................................................................
Библиография............................................................................................................................................
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов
                            ссылочным европейским стандартам......................................................................

IV