ГОСТ EN 1431-2013

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                          (МГС)

                             INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                            (ISC)




                                                                                ГОСТ
                                        МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ                      EN 1431—
                                             СТАНДАРТ
                                                                                2013




                                 БИТУМЫ И БИТУМИНОЗНЫЕ ВЯЖУЩИЕ
                          Определение вяжущих и масляного дистиллята
                                    методом дистилляции


                                                     (EN 1431:2009, ЮТ)




                                                     Издание официальное




                                                               Москва
                                                           Стандартинформ
                                                                2014




проектно сметные работы

rOCTEN 1431—2013
                                            Предисловие
     Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации
установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и
ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные,
правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия,
применения,обновления и отмены»

     Сведения о стандарте

      1 ПОДГОТОВЛЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 160 «Продукция нефтехимиче­
ского комплекса», Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-
исследовательский центр стандартизации, информации и сертификации сырья, материалов и ве­
ществ» (ФГУП «ВНИЦСМВ») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стан­
дарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации по
переписке (протокол от 28 августа 2013 г. № 58-П)

     За принятие проголосовали:
                                                                    Сокращенное наименование
     Краткое наименование страны        Код страны по МК
                                                                национального органа по стандартиза­
       по МК(ИСО 3166) 004-97          (ИСО 3166) 004-97
                                                                                ции
    Армения                                   AM               Минэкономики Республики Армения
    Беларусь                                  BY               Госстандарт Республики Беларусь
    Казахстан                                 KZ               Госстандарт Республики Казахстан
    Киргизия                                  KG               Кыргызстандарт
    Молдова                                   MD               Молдова-Стандарт
    Россия                                    RU               Росстандарт
    Таджикистан                               TJ               Таджикстандарт
    Узбекистан                                UZ               Узстандарт

        4 Настоящий стандарт идентичен европейскому региональному стандарту EN 1431:2009 Bitu­
men and bituminous binders - Determination of residual binder and oil distillate from bitumen emulsions by
distillation (Битум и битуминозные вяжущие. Определение остаточного вяжущего и масляного дис­
тиллята в битумных эмульсиях дистилляцией).
        Европейский региональный стандарт разработан техническим комитетом CEN/TC 336 «Битуми­
нозные вяжущие» Европейского комитета по стандартизации (CEN), секретариат которого ведет
AFNOR.
        Перевод с английского языка (еп).
        Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного евро­
пейского регионального стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5-2001 (подраздел 3.6).
        Официальные экземпляры европейского регионального стандарта, на основе которого подго­
товлен настоящий межгосударственный стандарт, европейские региональные стандарты, на которые
даны ссылки, имеются в национальном органе по стандартизации.
        Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным европейским региональ­
ным стандартам приведены в дополнительном приложении Д.А.
        Степень соответствия - идентичная (IDT)

     5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 28 августа
2013 г. № 740-ст межгосударственный стандарт
     ГОСТ EN 1431-2013 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Феде­
рации с 1 января 2015 г.

     6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

rOCTEN 1431—2013

     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информаци­
онном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок - в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или от­
мены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесяч­
ном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация,
уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на
официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в
сети Интернет




                                                                    © Стандартинформ, 2014

     В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспро­
изведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Феде­
рального агентства по техническому регулированию и метрологии


                                                                                         III

ГОСТ EN 1431—2013

  М Е Ж Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й                                              С Т А Н Д А Р Т

                          БИТУМЫ И БИТУМИНОЗНЫЕ ВЯЖУЩИЕ
             Определение вяжущих и масляного дистиллята методом дистилляции

          Bitumens and bituminous binders. Determination of binders and oil distillate by distillation method

                                                                                       Дата введения — 2015-01-01


     1 Область применения
     Настоящий стандарт устанавливает метод количественного определения остаточных вяжущих и
масляного дистиллята в битуминозных вяжущих (эмульсиях).
     Метод может быть использован для получения остаточных вяжущих и масляного дистиллята
для проведения дальнейших испытаний.

      П р и м е ч а н и е - Свойства материала, полученного по настоящему методу, не обязательно являют­
ся такими же, как у исходных материалов, из которых была получена эмульсия, особенно для битумов, модифи­
цированных полимерами.

     Предупреждение - Применение настоящего стандарта может быть связано с использованием
опасных материалов, операций и оборудования. В настоящем стандарте не предусмотрено рассмот­
рение всех вопросов обеспечения безопасности, связанных с его использованием. Пользователь
настоящего стандарта несет ответственность за установление соответствующих правил по технике
безопасности и охране здоровья, а также определяет целесообразность применения законодатель­
ных ограничений перед его использованием.

     2 Нормативные ссылки
       Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для не­
датированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изме­
нения).
       EN 58 Bitumen and bituminous binders - Sampling bituminous binders (Битум и битуминозные вя­
жущие. Отбор проб битуминозных вяжущих)
       EN 573-3 Aluminium and aluminium alloys - Chemical composition and form of wrought products -
Part 3: Chemical composition and form of products (Алюминий и алюминиевые сплавы. Химический
состав и форма кованых изделий. Часть 3. Химический состав и форма изделий)
       EN 1425 Methods of test for petroleum and its products - Bitumen and bituminous binders - Charac­
terization of perceptible properties (Методы испытаний нефти и нефтепродуктов. Битум и битуминозные
вяжущие. Определение органолептических свойств)
       EN 12594 Bitumen and bituminous binders - Preparation of test samples (Битум и битуминозные вя­
жущие. Приготовление образцов для испытаний)
       ISO 565 Test sieves - Metal wire cloth, perforated metal plate and electroformed sheet - Nominal siz­
es of openings (Сита лабораторные металлические из проволочной сетки, перфорированного метал­
лического полотна и листов, приготовленных гальваническим методом. Номинальные размеры от­
верстий)

     3 Термины и определения
     В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
     3.1 масляный дистиллят (oil distillate): Фракция углеводородов, которую отгоняют и собирают в
градуированный цилиндр в условиях, определенных настоящим стандартом.
     3.2 остаточное вяжущее (residual binder): Остаток битуминозной эмульсии после отгонки воды
и масляного дистиллята.

     П р и м е ч а н и е - Рассматриваемые в настоящем стандарте остаточные вяжущие после перегонки
приведены в стандарте EN 13808 как «содержание выделенных вяжущих».

Издание официальное
                                                                                                                1