ГОСТ EN 14078-2016

ЕВРАЗИЙСКИЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                               (ЕАСС)
                 EURO-ASIAN COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                               (EASC)


                                                                   ГОСТ
                               МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                    СТАНДАРТ                       EN 14078—
                                                                   2016




                                    Нефтепродукты жидкие

                   ОПРЕДЕЛЕНИЕ СОДЕРЖАНИЯ МЕТИЛОВЫХ
                      ЭФИРОВ ЖИРНЫХ КИСЛОТ (FAME)
                     В СРЕДНИХ ДИСТИЛЛЯТАХ МЕТОДОМ
                      ИНФРАКРАСНОЙ СПЕКТРОМЕТРИИ


                                         (EN 14078:2014, IDT)




                                          Издание официальное




                                                                Зарегистр
                                                                № 12508
                                                                28 июля 2016




                                                Минск
                   Евразийский совет по стандартизации, метрологии и сертификации




вязаное болеро

ГОСТ EN 14078-2016
                                           Предисловие
    Евразийский совет по стандартизации, метрологии и сертификации (ЕАСС) представляет собой
региональное объединение национальных органов по стандартизации государств, входящих в Со­
дружество Независимых Государств. В дальнейшем возможно вступление в ЕАСС национальных ор­
ганов по стандартизации других государств.
    Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стан­
дартизации установлены ГОСТ 1.0—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные
положения» и ГОСТ 1.2—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосу­
дарственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки,
принятия, обновления и отмены»
    Сведения о стандарте
     1 ПОДГОТОВЛЕН Республиканским государственным предприятием Республиканским государ­
ственным предприятием «Казахстанский институт метрологии» (РГП «КазИнМетр») и Научно-
производственным республиканским унитарным предприятием «Белорусский государственный инсти­
тут стандартизации и сертификации» (БелГИСС)
     2 ВНЕСЕН Комитетом технического регулирования и метрологии Министерства по инвестициям
и развитию Республики Казахстан
     3 ПРИНЯТ Евразийским советом по стандартизации, метрологии и сертификации по результа­
там голосования в АИС МГС (протоколом от 27 июля 2016 г. №89-П)
     За принятие проголосовали:
 Краткое наименование страны        Код страны по                 Сокращенное наименование
   по МК(ИСО 3166) 004—97       МК(ИСО 3166) 004—97         национального органа по стандартизации
Армения                                   AM             Минэкономики Республики Армения
Беларусь                                  BY             Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан                                 KZ             Госстандарт Республики Казахстан
Кыргызстан                                KG             Кыргызстандарт
Российская Федерация                      RU             Росстандарт
Таджикистан                               TJ             Таджикстандарт
Узбекистан                                UZ             Узстандарт
    4 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту EN 14078:2014 Liquid petroleum products
- Determination of fatty acid methyl esters (FAME) in middle distillates - Infrared spectrometry method
(Нефтепродукты жидкие. Определение содержания метиловых эфиров жирных кислот (FAME) в средних
дистиллятах. Метод инфракрасной спектрометрии)
    Европейский стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации CEN/TC 19 «Газовые
и жидкие топлива, смазочные материалы и относящиеся к ним нефтепродукты синтетического и биоло­
гического происхождения» Европейского комитета по стандартизации (CEN).
    Перевод с английского языка (еп).
    Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования европейского стан­
дарта с целью применения обобщающего понятия в наименовании стандарта в соответствии с
ГОСТ 1.5-2001.
    Официальный экземпляр европейского стандарта, на основе которого подготовлен настоящий
стандарт, и стандартов, на которые даны ссылки, имеются в национальном органе по стандартизации
вышеуказанных государств.
    В разделе «Нормативные ссылки» и тексте стандарта ссылки на стандарты актуализированы.
    Степень соответствия — идентичная (IDT)
    5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
    Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изме­
нений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных
(государственных) стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на
сайтах соответствующих национальных (государственных) органов по стандартизации.
    В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая ин­
формация также будет опубликована в сети Интернет на сайте Межгосударственного совета
по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»
    Исключительное право официального опубликования настоящего стандарта на территории ука­
занных выше государств принадлежит национальным (государственным) органам по стандартизации
этих государств.

TOCTEN 14078-2016
                                                                        Содержание
1 Область применения..................................................................................................................................... 1
2 Нормативные ссылки..................................................................................................................................... 1
3 Сущность метода........................................................................................................................................... 2
4 Реактивы.......................................................................................................................................................... 2
5 Аппаратура...................................................................................................................................................... 2
6 Отбор проб...................................................................................................................................................... 3
7 Проведение испытаний................................................................................................................................. 3
8 Обработка результатов.................................................................................................................................6
9 Выражение результатов................................................................................................................................6
10 Прецизионность метода..............................................................................................................................7
11 Протокол испытания.................................................................................................................................... 7
Приложение А (справочное) Дополнительные указания к процедурам калибровки и разбавления.8
Приложение А (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов
                                    ссылочным европейским стандартам                                                                                           11
Библиография ................................................................................................................................................. 12

rO C T E N 14078-2016

     М Е Ж Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й                               С Т А Н Д А Р Т

                  Нефтепродукты жидкие
  ОПРЕДЕЛЕНИЕ СОДЕРЖАНИЯ МЕТИЛОВЫХ ЭФИРОВ ЖИРНЫХ
          КИСЛОТ (FAME) В СРЕДНИХ ДИСТИЛЛЯТАХ
         МЕТОДОМ ИНФРАКРАСНОЙ СПЕКТРОМЕТРИИ

                         Liquid petroleum products.
  Determination of fatty acid methyl esters (FAME) in middle distillates
                     by infrared spectrometry method
                                                                                     Дата введения-


    1 Область применения

    Настоящий стандарт устанавливает метод определения содержания метиловых эфиров жирных
кислот (далее - FAME) в дизельном и печном бытовом топливе посредством инфракрасной спектро­
метрии в средней области спектра. Метод, установленный в настоящем стандарте, применяется для
определения содержания FAME в следующих трех диапазонах значений:
    - в диапазоне А - для определения содержания FAME в пределах значений приблизительно от
0,05 % (V/V) до 3 % (V/V)]
    - в диапазоне В - для определения содержания FAME в пределах значений приблизительно от
3 % (V/V) до 20 % (V/V)]
    - в диапазоне С - для определения содержания FAME в пределах значений приблизительно от
20 % (VIV) до 50 % (VIV).
    При разбавлении проб данный метод может также применяться для определения более высоких
значений содержания FAME, однако показатели прецизионности результатов испытаний, не входя­
щих в приведенные выше диапазоны, в настоящее время отсутствуют.
    Применимость настоящего метода испытания подтверждена для проб, содержащих FAME, отвеча­
ющие требованиям EN 14214:2008 + А1:2009. Достоверные результаты испытания могут быть получены
только в том случае, если пробы не содержат значительных количеств мешающих компонентов, глав­
ным образом эфиров и других карбонильных соединений, имеющих полосы поглощения в спектраль­
ном диапазоне, используемом для количественного определения FAME. Если такие мешающие компо­
ненты присутствуют, то результаты испытания по методу настоящего стандарта будут завышены.

     П рим ечание 1 - В настоящем стандарте единицу измерения «% ( V/V)» применяют для обозначения объ­
емной доли продукта.
     Примечание 2 - Для перевода значений, выраженных в граммах на литр (г/л), в значения, выраженные в
% (VA/), используют установленное фиксированное значение плотности FAME, равное 883,0 кг/м3.
    Предупреждение - При применении настоящего стандарта могут использоваться опасные
вещества, операции и оборудование. Настоящий стандарт не предусматривает рассмотрения
всех проблем безопасности, связанных с его применением. Ответственность за выявление и
установление мер по обеспечению техники безопасности и охраны здоровья, а также опреде­
ление ограничений по применению стандарта несет пользователь настоящего стандарта.


    2 Нормативные ссылки


    Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для недати­
рованных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).

Издание официальное

                                                                                                     1