ГОСТ EN 13020-2012

МЕЖГ ОСУ ДАР СГВ ЕННЬШ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ
                                         И СЕРТИФИКАЦИИ
                                               (МГС)

                  INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND
                                       CERTIFICATION
                                            (ISC)


                                М ЕЖ ГО СУДАР С Т BE ННЫ Й   ГОСТ
                                                             E N 13020 -
                                        СТАНДАРТ
                                                             2012




                  М А Ш И Н Ы ДЛЯ УСТРОЙСТВА, РЕМ О Н ТА И СО ДЕР­
                            Ж А Н И Я ДОР ОЖ НЫ Х П О К РЫ ТИ Й


                                  Требования безопасности

                                (EN 13020:2004+А 1:2010, ГОТ)




                                      Издание официальное




                                             Москва
                                        Ст андар тинформ
                                              2013




женские зонтики

ГОСТЕМ 13020- 2012

                                ПРЕДИСЛОВИЕ
     Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосудар­
ственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная си­
стема стандартизации Основные положения» и ГОСТ 1.2 - 2009 «Межгосудар­
ственная система стандартизации Стандарты межгосударственные, правила и
рекомендации по межгосударственной стандартизации Правила разработки,
принятия, применения, обновления и отмены»
Сведения о стандарте
      1 Подготовлен научно-производственным республиканским унитарным
предприятием «Белорусский государственный институт стандартизации и сер­
тификации» (БегГИСС)
      2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 267 «Строи­
тельно-дорожные машины и оборудование»
      3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии
и сертификации (протокол от 03 декабря 2012 г. № 54)
      За принятие стандарта проголосовали:
 Краткое наименование        Код страны по
                             МК(ИСО 3166)         Сокращенное наименование
       страны по
                                             национального органа по стандартизации
 МК(ИСО 3166) 004— 97           004—97
Армения                           AM         Минэкономики Республики Армения

Б еларусь                         BY         Госстандарт Республики Беларусь

Кыргызстан                        KG         Кыргъгз стандарт

Р ос сийск ая Ф ед ер ация        RU         Р осстандарт

Узбекистан                        UZ         Узстандарт

Украина                           UA         Г о спотре б стандарт Украины
      4       Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту
EN 13020:2004+А12010 P^oad surface treatment machines - Safety requirements
(Машины для устройства, ремонта и содержания дорожных покрытий Требова­
ния безопасности).
      Европейский стандарт разработан Техническим комитетом Евразийского
комитета по стандартизации (ЕСЕН/ТК 151) «Строительные машины и машины
по производству строительных материалов. Безопасность».
      Европейский стандарт, на основе которого подготовлен настоящий стан­
дарт, реализует существенные требования безопасности директив ЕС, приведены
в приложениях ZA, ZB.
      Перевод с английского языка (еп).
П

Перевод с английского языка (еп).
      В разделе «Нормативные ссылки» и тексте стандарта ссылки на европей­
ские и международные стандарты актуализированы.
      Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным ев­
ропейским и международным стандартам приведены в дополнительном прило­
жении Д. А
      Степень соответствия - идентичная (IDT)
     5. Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии от 28 августа 2013 г. № 628-ст межгосударственный стандарт ГОСТ
EN 13020 - 2012 введен в действие в качестве национального стандарта Россий­
ской Федерации с 1 июля 2014 г.
     6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




     Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего
стандарта публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе
«Национальные стандартъи>.
      Информация об изменениях к настоящему’ стандарту>публикуется в еже­
годно издаеаелюм информационном указателе (каталоге) «Межгосу’дарствен­
ные стандарты», а текст этих изменений и поправок - в информационных ука­
зателях «Межгосударственные стандарты». В случае пересмотра или отмены
настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в
ежел1есячно издаваемом информационном указателе «Межгосударственные
стандарты»

                                                          (С) Стандартинформ, 2013

   В Российской Федерации настоящий стандарт не может бьггь полностью или частично
воспроизведен; тиражирован и распространен в качестве официального издания без разреше­
ния Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТЕМ 13020- 2012



                                                                          С одержание



1 Область применения........................................................................................................................................
2 Нормативные ссы лки.......................................................................................................................................
3 Определения.....................................................................................................................................................
4 Перечень существенных опасностей............................................................................................................
5 Требо вания иЛнли меры безопасности..........................................................................................................
5.1 Введение........................................................................................................................................................
5.2 Основные и общие требо вания..................................................................................................................
5.3 Дополнительные требования к гудронаторам....................................................................................... 1
5.4 Дополнительные требования для распределителей щебня...............................................................1
5.5 Дополнительные требования к гудронаторам-распределителям...................................................... 1
5.6 Дополнительные требования к смесителям мастичного асфальтобетона и уплотнителям
  стыков.........................................                                   2
5.7 Дополнительные требования к маши нам для нанесения микро покрытия/машинам для
  нанесения жидкого раствора......................................................................................................................... 2
6 Контроль.......................................................................................................................................................... 2
7 Информация для пользователя...................................................................................................................2
7.1 Общие требования..................................................................................................................................... 2
7.2 Руководство по эксплуатации и инструкции по техническому обслуживанию..................................2
7.3 Каталог деталей и сборочных единиц.....................................................................................................2
7.4 Дополнительные инструкции для гудронаторов цистерн с соплами распределителя................... 2
8 Маркировка...................................................................................................................................................... 2
Приложение А (спра вочное) У стано вочн а я пли та .......................................................................................2
Приложение В (справочное) Т ершнологи я ................................................................................................. 2
Приложение ZA (справочное) Взаимосвязь между европейским стандартом и существенными
 требованиями Директивы 98/37ЛЕ С .......... ...................................................................................................3
Приложение ZB (справочное) Взаимосвязь между европейским стандартом и существенными
 требованиями Директивы 2006/42/ЕС...........................................................................................................
Библио граф и я ......................................................................................................................................................
Приложение Д. А (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным
 европейским и международным стандартам.................................................................................................