ГОСТ EN 12916-2017

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ                                   ГОСТ EN 12916—2017
              РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ




              Нефтепродукты
              ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТИПОВ АРОМАТИЧЕСКИХ
              УГЛЕВОДОРОДОВ В СРЕДНИХ ДИСТИЛЛЯТАХ
              Метод высокоэффективной жидкостной хроматографии
              с обнаружением по показателю преломления


              Нафтапрадукты
              ВЫЗНАЧЭННЕ ТЫПАУ АРАМАТЫЧНЫХ
              ВУГЛЕВАДАРОДАУ У СЯРЭДН1Х ДЫСТЫЛЯТАХ
              Метад высокаэфектыунай вадкаснай храматаграфМ
              з выявлением па паказчыку праламлення



              (EN 12916:2016, ЮТ)



              Издание официальное



              Настоящий государственный стандарт ГОСТ EN 12916-2017 идентичен EN 12916:2016 и воспроизведен
              с разрешения CEN/CENELEC, Avenue Marnix 17, В-1000 Brussels. Все права по использованию европейских
              стандартов в любой форме и любым способом сохраняются во всем мире за CEN/CENELEC и его
              национальными членами, и их воспроизведение возможно только при наличии письменного разрешения
              CEN/CENELEC в лице Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь.




              (лБ                                                                                Госстандарт
                                                                                                 Минск



энергоаудит

ГОСТ EN 12916— 2017

                                           Предисловие
    Евразийский совет по стандартизации, метрологии и сертификации (ЕАСС) представляет собой
региональное объединение национальных органов по стандартизации государств, входящих в Содру­
жество Независимых Государств. В дальнейшем возможно вступление в ЕАСС национальных органов
по стандартизации других государств.
    Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стан­
дартизации установлены ГОСТ 1.0—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные
положения» и ГОСТ 1.2—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосу­
дарственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки,
принятия, обновления и отмены».
    Сведения о стандарте
    1 ПОДГОТОВЛЕН научно-производственным республиканским унитарным предприятием «Бело­
русский государственный институт стандартизации и сертификации» (БелГИСС) на основе собственного
перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4
    2 ВНЕСЕН Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь
    3 ПРИНЯТ Евразийским советом по стандартизации, метрологии и сертификации по переписке
(протокол от 30 марта 2017 г. № 97-П)
    За принятие стандарта проголосовали:
 Краткое наименование страны          Код страны                  Сокращенное наименование
   по МК(ИСО 3166) 004—97      по МК(ИСО 3166) 004—97       национального органа по стандартизации
Армения                                  AM             Минэкономики Республики Армения
Беларусь                                 BY             Госстандарт Республики Беларусь
Кыргызстан                               KG             Кыргызстандарт
Таджикистан                              TJ             Таджикстандарт
     4 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту EN 12916:2016 «Petroleum products —
Determination of aromatic hydrocarbon types in middle distillates — High performance liquid chromatog­
raphy method with refractive index detection» («Нефтепродукты. Определение типов ароматических уг­
леводородов в средних дистиллятах. Метод высокоэффективной жидкостной хроматографии с обна­
ружением по показателю преломления», IDT).
     Европейский стандарт разработан техническим комитетом CEN/TC 19 «Газовые и жидкие топли­
ва, смазочные материалы и родственные продукты нефтяного, синтетического и биологического про­
исхождения» Европейского комитета по стандартизации (CEN).
     При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных европей­
ских стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведе­
ны в дополнительном приложении ДА
   5 ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 11 апреля 2017 г.
№ 29 непосредственно в качестве государственного стандарта Республики Беларусь с 1 октября 2017 г.
    6 ВЗАМЕН ГОСТ EN 12916-2012



    Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изме­
нений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных
(государственных) стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет
на сайтах соответствующих национальных (государственных) органов по стандартизации.

                                                                                 © Госстандарт, 2017

   Настоящий стандарт не может быть воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве
официального издания без разрешения Госстандарта Республики Беларусь

ГОСТ EN 12916— 2017

                 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

                                  Нефтепродукты
               ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТИПОВ АРОМАТИЧЕСКИХ УГЛЕВОДОРОДОВ
                             В СРЕДНИХ ДИСТИЛЛЯТАХ
                Метод высокоэффективной жидкостной хроматографии
                     с обнаружением по показателю преломления

                                 Нафтапрадукты
                ВЫЗНАЧЭННЕ ТЫПАУ АРАМАТЫЧНЫХ ВУГЛЕВАДАРОДАУ
                            У СЯРЭДН1Х ДЫСТЫЛЯТАХ
                  Метад высокаэфектыунай вадкаснай храматаграфМ
                      з выявлением па паказчыку праламлення

                                       Petroleum products
                 Determination of aromatic hydrocarbon types in middle distillates
          High performance liquid chromatography method with refractive index detection

                                                                            Дата введения 2017-10-01

    1 Область применения
     Настоящий стандарт устанавливает метод определения содержания моноароматических, диаро-
матических, три+-ароматических углеводородов в дизельных топливах, в том числе содержащих до
30 % (VIV) метиловых эфиров жирных кислот (FAME), и нефтяных дистиллятах с диапазоном кипения
от 150 °С до 400 °С. Содержание полициклических ароматических углеводородов вычисляют сумми­
рованием содержания диароматических и три+-ароматических углеводородов, а общее содержание
ароматических соединений — суммированием содержания индивидуальных групп ароматических уг­
леводородов.
     Серосодержащие, азотсодержащие и кислородсодержащие соединения могут мешать определе­
нию; моноалкены не мешают определению, однако диалкены или полиалкены с сопряженными двой­
ными связями (в случае их присутствия) могут влиять на результат определения.
     Показатели прецизионности метода испытания настоящего стандарта были установлены
для дизельных топлив, как содержащих, так и не содержащих FAME в качестве смесевого компонен­
та, с содержанием моноароматических соединений в диапазоне значений от 6 % (т/т) до 30 % (т/т),
диароматических соединений в диапазоне значений от 1 % (m/m) до 10 % (m/m), три+-ароматических
соединений в диапазоне значений от 0 % (т/т) до 2 % (т/т), полициклических ароматических соеди­
нений в диапазоне значений от 1 % (т/т) до 12 % (т/т) и с общим содержанием ароматических со­
единений в диапазоне значений от 7 % (т/т) до 42 % (т/т).
     Примечания
     1 В настоящем стандарте единицы измерения % (т/т) и % (V/V) применяют для обозначения массовой и
объемной доли соответственно.
     2 Группы ароматических соединений принято определять на основе их элюционных характеристик при хро­
матографировании на заданной колонке для жидкостной хроматографии в сравнении с соответствующими ха­
рактеристиками эталонных ароматических соединений. Количественное определение групп ароматических со­
единений проводится методом внешней калибровки с использованием одного ароматического соединения для
каждой группы, которое не обязательно является представителем ароматических соединений, присутствующих
в пробе. При использовании других аппаратуры и методик испытания разделение по группам и количественное
определение индивидуальных групп ароматических соединений может быть иным.
    Предупреждение — При применении настоящего стандарта могут использоваться опасные ве­
щества, операции и оборудование. Настоящий стандарт не предусматривает рассмотрение всех про­
блем безопасности, связанных с его применением. Ответственность за установление мер по обеспе­
чению техники безопасности и охраны здоровья, а также определение ограничений по применению
стандарта несет пользователь настоящего стандарта.


Издание официальное



                                                                                                      1

ГОСТ EN 12916— 2017

    2 Нормативные ссылки
    Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для недати­
рованных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).
     EN 14214, Liquid petroleum products — Fatty acid methyl esters (FAME) for use in diesel engines and
heating applications — Requirements and test methods (Топлива для двигателей внутреннего сгорания.
Метиловые эфиры жирных кислот (FAME) для дизельных двигателей. Технические требования и ме­
тоды испытаний)
     EN ISO 1042, Laboratory glassware — One-mark volumetric flasks (Посуда лабораторная стеклянная.
Колбы мерные с одной меткой) (ISO 1042)
     EN ISO 3170, Petroleum liquids — Manual sampling (Нефтепродукты жидкие. Ручной отбор проб)
(ISO 3170)
     EN ISO 3171, Petroleum liquids — Automatic pipeline sampling (Нефтепродукты жидкие. Автомати­
ческий отбор проб из трубопроводов) (ISO 3171)

    3 Термины и определения
    В настоящем стандарте применяют следующие термины с соответствующими определениями:
    3.1 неароматические углеводороды (non-aromatic hydrocarbon): Соединения, время удержива­
ния которых на заданной полярной колонке меньше времени удерживания большинства моноарома-
тических соединений.
    3.2 моноароматические углеводороды; MAH (mono-aromatic hydrocarbon): Соединения, время
удерживания которых на заданной полярной колонке больше времени удерживания большинства не­
ароматических соединений, но меньше времени удерживания большинства диароматических соеди­
нений.
    3.3 диароматические углеводороды; DAH (di-aromatic hydrocarbon): Соединения, время удер­
живания которых на заданной полярной колонке больше времени удерживания большинства мо-
ноароматических соединений, но меньше времени удерживания большинства три+-ароматических
соединений.
    3.4 три+-ароматические углеводороды; Т+АН (tri+aromatic hydrocarbon): Соединения, время
удерживания которых на заданной полярной колонке больше времени удерживания большинства ди­
ароматических соединений, но меньше времени удерживания хризена.
    3.5 полициклические ароматические углеводороды; POLY-АН (polycyclic aromatic
hydrocarbon): Сумма диароматических и три+-ароматических углеводородов.
    3.6 общее содержание ароматических углеводородов (total aromatic hydrocarbon): Сумма мо-
ноароматических, диароматических и три+-ароматических углеводородов.
    П р и м е ч а н и е — Различные опубликованные и неопубликованные данные указывают на то, что к основ­
ным компонентам каждой группы углеводородов могут относиться:
    a) к неароматическим углеводородам - ациклические и циклические алканы (парафины и нафтены), мо-
ноалкены (при их наличии);
    b ) к МАИ — бензолы, тетралины, инданы и высшие нафтенбензолы (например, октагидрофенантрен), тио­
фены, стиролы и полиалкены с сопряженными двойными связями;
    c) к DAH — нафталины, бифенилы, индены, флуорены, аценафтены, бензотиофены и дибензотиофены;
    d) к Т+АН — фенантрены, пирены, флуорантены, хризены, трифенилены, бензантрацены.
    3.7 метиловые эфиры жирных кислот; FAME (fatty acid methyl esters): Смесь метиловых эфи­
ров жирных кислот, полученных из растительных масел, удовлетворяющая требованиям EN 14214.

    4 Сущность метода
    Навеску пробы известной массы разбавляют гептаном и заданный объем полученного раствора
вводят в высокоэффективный жидкостный хроматограф, оснащенный полярной колонкой. Данная ко­
лонка обладает низким сродством к неароматическим углеводородам, но проявляет высокую селек­
тивность по отношению к ароматическим углеводородам. Вследствие указанной селективности аро­
матические углеводороды отделяются от неароматических углеводородов и разделяются на отдель­
ные зоны в зависимости от числа ароматических колец, т. е. на зоны, соответствующие соединениям
MAH, DAH и Т+АН.




2