ГОСТ EN 12385-3-2015

М ЕЖ ГО С УД А РС ТВ Е Н Н Ы Й С О В ЕТ ПО С ТА Н Д А РТИ ЗА Ц И И , М ЕТРО Л О ГИ И И С Е Р ТИ Ф И КА Ц И И
                                                                       (МГС)
                          INTERSTATE C O U N C IL FO R STA N D A R D IZA TIO N , M E T R O L O G Y A N D C ER TIFIC A TIO N
                                                                        (ISC)




                                                                                                      ГОСТ
                                    МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                         СТАНДАРТ
                                                                                                      EN 12385-3—
                                                                                                      2015




                              КАНАТЫ ПРОВОЛОЧНЫЕ СТАЛЬНЫЕ.
                                      БЕЗОПАСНОСТЬ
                                                                  Часть          3

                                Информация по использованию и уходу
                                                    (EN 12385-3:2004 + А1:2008, ЮТ)




                                                             И здание оф иц иал ьн о е




                                                                     Москва
                                                        Российский институт стандартизации
                                                                       2024




копии сертификатов

ГОСТ EN 12385-3— 2015


                                            Предисловие
     Цели, основны е принципы и общ ие правила проведения работ по м еж государственной стандар­
тизации установлены ГОСТ 1.0 «М ежгосударственная систем а стандартизации. О сновны е положения»
и ГОСТ 1.2 «М ежгосударственная систем а стандартизации. С тандарты м еж государственны е, правила
и реком ендации по м еж государственной стандартизации. П равила разработки, принятия, обновления
и отмены»

     С ведения о стандарте

     1 ПО ДГОТОВЛЕН РГП «Казахстанский институт стандартизации и сертиф икации» на основе соб­
ственного перевода на русский язы к англоязы чной версии стандарта, указанного в пункте 5

     2 ВНЕСЕН Комитетом технического регулирования и м етрологии М инистерства по инвестициям и
развитию Республики Казахстан

     3 П Р И Н Я Т М еж государственны м советом по стандартизации, метрологии и сертиф икации (про­
токол от 18 июня 2015 г. № 47-2015)

     За принятие проголосовали:

   Краткое наименование страны      Код страны по МК       Сокращенное наименование национального органа
     по МК (ИСО 3166) 004— 97      (ИСО 3166) 004— 97                    по стандартизации

 Армения                                  AM             ЗАО «Национальный орган по стандартизации
                                                         и метрологии» Республики Армения

 Беларусь                                 BY             Госстандарт Республики Беларусь

 Казахстан                                KZ             Госстандарт Республики Казахстан

 Киргизия                                 KG             Кыргызстандарт

 Молдова                                  MD             Институт стандартизации Молдовы

 Россия                                   RU             Госстандарт

 Таджикистан                              TJ             Таджи кета нда рт

 Узбекистан                               UZ             Узстандарт


     4 П риказом Ф едерального агентства по техническом у регулированию и метрологии от 12 января
2024 г. № 2-ст м еж государственны й стандарт ГОСТ EN 12385-3— 2015 введен в действие в качестве
национального стандарта Российской Ф едерации с 1 июня 2024 г.

      5 Н астоящ ий стандарт идентичен EN 12385-3:2004 + А1:2008 «Канаты проволочны е стальные.
Б езопасность. Часть 3. И нф орм ация по использованию и уходу» («Steel w ire ropes — Safety — Part 3:
Inform ation fo r use and m aintenance», IDT)
      Е вропейский стандарт EN 12385-3:2004 разработан техническим комитетом по стандартизации
C EN /TC 168 «Цепи, канаты, подъемны е полосы, стропы и принадлеж ности. Б езопасность» Е вропейско­
го комитета по стандартизации (CEN )
      Е вропейский стандарт, на основе которого подготовлен настоящ ий стандарт, реализует сущ е­
ственны е требования безопасности Д ир екти в ЕС: 98/37/ЕС , 2006/42/Е С и 9 5/1 6/ЕС, приведенны х в при­
лож ениях ZA, ZB и ZC.
      С ведения о соответствии ссы лочны х м еж дународны х стандартов м еж государственны м стандар­
там приведены в дополнительном прилож ении ДА

     6 ВВЕДЕН ВП ЕРВЫ Е

ГОСТ EN 12385-3— 2015


     Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изме­
нений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных
стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответству­
ющих национальных органов по стандартизации.
     В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая ин­
формация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по
стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»




                                          © О ф орм ление. ФГБУ «И нститут стандартизации», 2024

                       В Российской Ф едерации настоящ ий стандарт не может бы ть полностью или
                  частично воспроизведен, тираж ирован и распространен в качестве оф ициального
                  издания без разреш ения Ф едерального агентства по техническом у регулированию
                  и метрологии

ГОСТ EN 12385-3— 2015


                                                                                  Содержание
1 О бласть п р и м е н е н и я ........................................................................................................................................................... 1
2 Н ормативны е с с ы л к и ........................................................................................................................................................... 1
3 Термины и о пре дел ения...................................................................................................................................................... 1
4 П еречень основны х р и с к о в ...............................................................................................................................................2
5 Правила техники безопасности и инф орм ация по использованию и техническом у
  о б сл уж и в а н ию .........................................................................................................................................................................2
П рилож ение А (справочное) П ример общ ей инф орм ации для использования и технического
               о б сл у ж и в а н и я ............................................................................................................................................... 3
П рилож ение В (справочное) Руководство по вы бору ка н а та ...................................................................................8
П рилож ение С (справочное) И нф орм ация о состоянии и безопасности м атериала для стальны х
               проволочны х канатов и их к о м п о н е н т о в .........................................................................................14
П рилож ение Z A (справочное) Взаим освязь между настоящ им стандартом и сущ ественны м и
                 требованиям и Д ирективы ЕС 9 8 /3 7 /Е С ......................................................................................... 16
П рилож ение ZB (справочное) В заим освязь м еж ду настоящ им стандартом и сущ ественны м и
                требованиям и Д ирективы ЕС 2 0 0 6 /4 2 /Е С .................................................................................... 17
П рилож ение ZC (справочное) Взаим освязь между настоящ им стандартом и сущ ественны м и
                требованиям и Д ирективы ЕС 9 5/16 /Е С .........................................................................................18
П рилож ение Д А (справочное) С ведения о соответствии ссы лочны х м еж дународны х стандартов
                 меж государственны м с т а н д а р т а м .................................................................................................. 19
Б и б л и о гр а ф и я ........................................................................................................................................................................20




IV