ГОСТ EN 12348-2016

М ЕЖ ГО С УД А РС ТВ Е Н Н Ы Й С О В ЕТ ПО С ТА Н Д А РТИ ЗА Ц И И , М ЕТРО Л О ГИ И И С Е Р ТИ Ф И КА Ц И И
                                                                         (МГС)
                            INTERSTATE C O U N C IL FO R STA N D A R D IZA TIO N , M E T R O L O G Y A N D C ER TIFIC A TIO N
                                                                          (ISC)




                                                                                                            ГОСТ
                                      МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                           СТАНДАРТ
                                                                                                            EN 12348—
                                                                                                            2016




                             СТАНКИ ДЛЯ КОЛЬЦЕВОГО СВЕРЛЕНИЯ
                                                 Требования безопасности
                                                        (EN 12348:2000+А1:2009, ЮТ)




                                                               И здание оф иц иал ьн о е




                                                                       Москва
                                                          Российский институт стандартизации
                                                                          2024




сертификат на стекло

ГОСТ EN 12348— 2016


                                               Предисловие
     Цели, основны е принципы и общ ие правила проведения работ по м еж государственной стандар­
тизации установлены ГОСТ 1.0 «М ежгосударственная систем а стандартизации. О сновны е положения»
и ГОСТ 1.2 «М ежгосударственная систем а стандартизации. С тандарты м еж государственны е, правила
и реком ендации по м еж государственной стандартизации. П равила разработки, принятия, обновления
и отмены»

     С ведения о стандарте

      1 ПОДГОТОВЛЕН Н аучно-производственны м республиканским унитарны м предприятием «Бело­
русский государственны й институт стандартизации и сертиф икации» (БелГИ С С ) на основе собственно­
го перевода на русский язы к англоязы чной версии стандарта, указанного в пункте 5

     2 ВНЕСЕН Государственны м комитетом по стандартизации Республики Беларусь

     3 ПР И Н Я Т М еж государственны м     советом   по стандартизации,      м етрологии    и сертиф икации
(протокол от 20 апреля 2016 г. № 87-П)

     За принятие проголосовали:


  Краткое наименование страны          Код страны            Сокращенное наименование национального органа
    по МК (ИСО 3166) 004—97     по МК (ИСО 3166) 004—97                    по стандартизации

 Армения                                 AM               ЗАО «Национальный орган по стандартизации и ме­
                                                          трологии» Республики Армения

 Беларусь                                 BY              Госстандарт Республики Беларусь

 Казахстан                                KZ              Госстандарт Республики Казахстан

 Киргизия                                 KG              Кыргызстандарт

 Россия                                   RU              Росстандарт

 Таджикистан                              TJ              Таджикстандарт

 Узбекистан                               UZ              Узбекское агентство по техническому регулированию


     4 Приказом Ф едерального агентства по техническом у регулированию и м етрологии от 17 июня
2024 г. № 813-ст м еж государственны й стандарт ГОСТ EN 12348— 2016 введен в действие в качестве
национального стандарта Российской Ф едерации с 1 ноября 2024 г.

      5 Н астоящ ий стандарт идентичен е вропейском у стандарту EN 12348:2000+А 1:2009 «Станки для
кольцевого сверления. Безопасность» («C ore drilling m achines on stand — Safety», IDT).
      Е вропейский стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации C EN /TC 151
«С троительное оборудование и маш ины для перевозки строительны х материалов. Безопасность» Ев­
ропейского комитета по стандартизации (CEN).
      Н астоящ ий стандарт реализует сущ ественны е требования безопасности Д иректив 98/37/ЕС и
2006/42/ЕС , приведенны х в прилож ениях ZA и ZB.
      При применении настоящ его стандарта реком ендуется использовать вместо ссы лочны х м еж ду­
народны х и европейских стандартов соответствую щ ие им м еж государственны е стандарты , сведения о
которых приведены в дополнительном прилож ении ДА

     6 ВВЕДЕН ВП ЕРВ Ы Е

ГОСТ EN 12348— 2016


     Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изме­
нений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных
стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответству­
ющих национальных органов по стандартизации.
     В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая ин­
формация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по
стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»




                                          © О ф орм ление. ФГБУ «И нститут стандартизации», 2024

                       В Российской Ф едерации настоящ ий стандарт не может бы ть полностью или
                  частично воспроизведен, тираж ирован и распространен в качестве оф ициального
                  издания без разреш ения Ф едерального агентства по техническом у регулированию
                  и метрологии

ГОСТ EN 12348— 2016


                                                                                  Содержание
1 О бласть п р и м е н е н и я ........................................................................................................................................................... 1
2 Н ормативны е с с ы л к и ...........................................................................................................................................................2
3 Термины и о пре д ел ен ия...................................................................................................................................................... 3
4 П еречень о п а с н о с те й ...........................................................................................................................................................4
5 Требования безопасности и/или меры з а щ и т ы ......................................................................................................... 6
6 Контроль требований безопасности и/или мер з а щ и т ы .........................................................................................9
7 И нф ормация для пользователя......................................................................................................................................10
П рилож ение А (обязательное) М етодика изм ерения шума. С тепень точности 2 ........................................ 13
П рилож ение В (обязательное) Символы для этикеток и з н а к о в ......................................................................... 16
П рилож ение С (обязательное) О пределение тем пературы по вер хн ости .......................................................... 17
П рилож ение D (обязательное) М етодика изм ерения в и б р а ц и и ...........................................................................18
П рилож ение Z A (справочное) В заим освязь м еж ду европейским стандартом и сущ ественны м и
                         требованиям и Д ирективы 9 8 /3 7 /Е С ................................................................................................21
П рилож ение ZB (справочное) В заим освязь между европейским стандартом и сущ ественны м и
                         требованиям и Д ирективы 2 0 0 6 /4 2 /Е С ...........................................................................................22
П рилож ение Д А (справочное) С ведения о соответствии ссы лочны х м еж дународны х и европейских
                         стандартов м еж государственны м с т а н д а р т а м .......................................................................... 23
Б и б л и о гр а ф и я .........................................................................................................................................................................24




IV