ГОСТ 7.25-80

Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й         С Т А Н Д А Р Т
                                С О Ю З А      С С Р




                     СИСТЕМА СТАНДАРТОВ ПО ИНФОРМАЦИИ,
                     БИБЛИОТЕЧНОМУ И ИЗДАТЕЛЬСКОМУ ДЕЛУ


                         ТЕЗАУРУС
                 ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЙ
                       ОДНОЯЗЫЧНЫЙ
                     ПРАВИЛА РАЗРАБОТКИ, СТРУКТУРА, СОСТАВ
                           И ФОРМА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ

                                   ГОСТ 7.25— 80
                                 |СТ СЭВ 174— 85)


                                Издание официальное




                    ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ С С С Р ПО СТАНДАРТАМ
                                      Москва


черные кружева

УДИ 025.48 : 006.354                                                    Группа Г62

Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й          С Т А Н Д А Р Т        С О Ю З А     С С Р

          Система стандартов по информации,
         библиотечному и издательскому делу
     ТЕЗАУРУС ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЙ
                  ОДНОЯЗЫЧНЫЙ                                     ГОСТ
    Правила разработки, структура, состав и форма
                   представления                                7.2 5 -8 0
    System of standards on information, lihrarianshm
 and publishing. Monolingual thesaurus for information        ICT СЭВ 174—85 J
 retrieval. Rules for development, structure, composition
                 and form of presentation


Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 31 декабря
1880 г. N9 6340 срок введения установлен
                                                                 с 01.01.82


   Настоящий стандарт      устанавливает правила разработки,
структуру, состав и форму представления информационно-поиско­
вых тезаурусов (ИГ1Т), ориентированных на использование лекси­
ки русского языка и разрабатываемых в рамках автоматизиро­
ванных систем научно-технической информации.
   Стандарт содержит все требования СТ СЭВ 174—85.
   В стандарт дополнительно включены требования к форме лек­
сических единиц на русском языке и к взаимодействию с ГАСНТИ
(см. приложение 2).

                             1. ОБЩИЕ     ПОЛОЖЕНИЯ

   1.1. Одноязычный информационно-поисковый тезаурус — конт­
ролируемый словарь лексических единиц дескрипторного языка,
основанный на лексике одного естественного языка, отображаю­
щий семантические отношения между лексическими единицами и
предназначенный для организации поиска информации путем ин­
дексирования документов и/или запросов.
   Целью создания ИПТ является повышение показателей каче­
ства поиска информации в автоматизированных информационно­
поисковых системах.
   1.2. Лексическая единица (ЛЕ) ИПТ — выбранное для исполь­
зования в ИПТ слово, словосочетание или лексически значимая
компонента сложного слова естественного языка.
   (Измененная редакция, Изм. № 1).
Издание официальное                                         Перепечатка воспрещена

               * Переиздание (февраль 1988 г.) с Изменением Ms 1,
                  утвержденным в декабре 1986 г, (И УС 3—87).
                                          © Изд ельстдо ^тандертов, 1988

С. 2 ГОСТ 7.25— 80


   1.3. Дескриптор — лексическая единица ИПТ, предназначен­
ная для использования в поисковых образах документов и/или
запросов.
   1.4. Аскриптор (недескриптор ) — лексическая единица ИПТ,
которая в поисковых образах документов (запросов) подлежит
замене на дескриптор при поиске или обработке информации.
   1.5. ИПТ подразделяют на два типа:
   1 — тезаурусы, выделяющие среди своих лексических единиц
дескрипторы и аскрипторы;
   2 — тезаурусы, все лексические единицы которых являются
дескрипторами.

                     2. ПРАВИЛА ПОСТРОЕНИЯ ИПТ

   2.1. Построение ИПТ состоит из следующих этапов:
   определение тематического охвата ИПТ;
   сбор массива лексических единиц (ЛЕ);
   формирование словника ИПТ;
   построение словарных статей и указателей;
   оформление ИПТ;
   экспертиза и регистрация ИПТ.
   2.2. О п р е д е л е н и е т е м а т и ч е с к о г о о х в а т а ИПТ
   Определение тематического охвата ИПТ осуществляется на
основе Рубрикатора ГАСНТИ путем анализа информационной по­
требности абонентов (потребителей). При анализе состава имею­
щегося или проектируемого информационного фонда и информа­
ционных потребностей абонентов отмечаются все рубрики нижнего
уровня Рубрикатора, по которым производится комплектование
фондов или соответствующие запросам абонентов.
   2.3. С б о р м а с с и в а л е к с и ч е с к и х е д и н и ц
   До начала работ по сбору массива лексических единиц раз­
работчик должен обратиться в центральную службу Автоматизи­
рованной системы ведения информационных языков (АСВИЯ) с
целью определения наличия зарегистрированных тезаурусов по
заданной тематике.
   При наличии таких тезаурусов производится оценка возможно­
сти внедрения их в данной системе.
   Если в АСВИЯ отсутствуют тезаурусы по данной тематике или
экспертом АСВИЯ будет признана невозможность внедрения име­
ющихся тезаурусов в данной системе, разработчик производит
сбор лексики и дальнейшие процедуры по созданию тезауруса.
   Первоначальный сбор лексики осуществляется выделением лек­
сических единиц (ЛЕ) из представительной коллекции документов
и/или запросов.
    В полученный массив ЛЕ дополнительно должны быть включе­
ны соответствующие тематике лексические единицы, выделенные

ГОСТ 7,25— 80 С. 3

в соответствии с методикой построения данного тезауруса из сле­
дующих источников:
    Рубрикатора ГАСНТИ;
    рубрикатора соответствующей АСНТИ;
    энциклопедических, толковых и терминологических словарей и
справочников;
    терминологических стандартов;
    классификаторов технико-экономической информации;
    таблиц УДК, МКИ и других систем классификации.
    Наименования стран и других географических единиц должны
соответствовать требованиям СТ СЭВ 251—76, наименования язы­
ков — требованиям СТ СЭВ 252—76,
    2.4. Ф о р м и р о в а н и е с л о в н и к а ИПТ
    2.4.1. В словник ИПТ могут быть включены следующие типы
лексических единиц:
    одиночные слова (существительные, прилагательные, глаголы,
наречия);
    именные словосочетания;
    лексически значимые компоненты сложных слов;
    аббревиатуры;
    сокращения слов и словосочетаний.
    2.4.2. Словосочетания могут включаться в словник, если в ка­
честве опорного слова содержат существительное, и выполнена
одно из следующих условий:
    значение словосочетания не выводится из значений его компо­
нентов, например:
    ЧЕРНЫЙ ЯЩИК
    АБСОЛЮТНО ЧЕРНОЕ ТЕЛО
    ЦАРСКАЯ ВОДКА;
    хотя бы один из компонентов словосочетания не употребляется
в составе других сочетаний или употребляется всегда в другом:
смысле, например:
    ТОРГОВЛЯ НА ВЫНОС
    ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ;
    для данного словосочетания в словнике ИПТ существуют пол­
ные синонимы, например:
    НАТРИЯ ХЛОРИД= ПОВАРЕННАЯ СОЛЬ;
    данное словосочетание является устойчивым словосочетанием с
именем собственным, например:
    ТАБЛИЦА МЕНДЕЛЕЕВА
    ЗАКОН БОЙЛЯ-МАРИОТТА;
    отдельные слова словосочетания имеют слишком широкое зна­
 чение, например, слово МАШИНЫ в словосочетаниях:
    СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАШИНЫ
     ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ МАШИНЫ;