ГОСТ 34331-2017

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                                   (МГС)
                                       INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                                      (ISC)




                                                                                        ГОСТ
                                         МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                              СТАНДАРТ                                  34331—
                                                                                        2017
                                                                                        (EN 14543+A1:2007)



                                                Приборы отопительные,
                                         работающие на сжиженном нефтяном газе

                                           О Б О ГРЕВ А ТЕЛ И ТЕРРА С Н Ы Е.
                                  О Б О ГРЕВ А ТЕЛ И Л У Ч И С ТЫ Е БЕЗ Д Ы М О Х О Д А
                                  ДЛЯ П Р И М Е Н Е Н И Я НА О ТКР Ы ТО М В О ЗД УХЕ
                                         ИЛИ В П О М Е Щ Е Н И Я Х С Х О Р О Ш Е Й
                                                    В Е Н ТИ Л Я Ц И Е Й
                                                         Технические условия
                                    (EN 14543:2005+А1:2007, Specification for dedicated liquefied petroleum gas
                                 appliances — Parasol patio heaters — Flueless radiant heaters for outdoor or amply
                                                             ventilated area use, MOD)



                                                                Издание официальное




                                                                           Москва
                                                                       Стандартинформ
                                                                            2018




разработка технических условий

ГОСТ 34331— 2017


                                                 Предисловие

     Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стан­
дартизации установлены в ГОСТ 1.0— 2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные
положения» и в ГОСТ 1.2— 2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосу­
дарственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки,
принятия, обновления и отмены»

         Сведения о стандарте
     1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский на­
учно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ)
на основе собственного перевода на русский язык немецкоязычной версии стандарта, указанного в
пункте 5

     2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про­
токол от 30 ноября 2017 г. № 52)

         За принятие проголосовали:

      Краткое наименование страны по МК    Код страны по МК     Сокращенное наименование национального органа
              (ИС0 3166) 004— 97          (ИС0 3166) 004—97                   по стандартизации

 Армения                                         AM           Минэкономики Республики Армения
     Беларусь                                    BY           Госстандарт Республики Беларусь
     Киргизия                                    KG           Кыргызстандарт
     Россия                                      RU           Росстандарт
 Узбекистан                                      UZ           Узстандарт

     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 2 октября
2018 г. № 686-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 34331— 2017 (EN 14543+А1:2007) введен в дей­
ствие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 марта 2019 г.

       5 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к европейскому стандарту
EN 14543:2005+А1:2007 «Требования, предъявляемые к приборам, работающим исключительно на
сжиженном нефтяном газе. Обогреватели террасные. Обогреватели лучистые без дымохода для при­
менения на открытом воздухе или в хорошо проветриваемых помещениях» («Specification for dedicated
liquefied petroleum gas appliances — Parasol patio heaters — Flueless radiant heaters for outdoor or amply
ventilated area use», MOD), включая изменение А 1:2007, путем изменения отдельных фраз (слов, зна­
чений показателей, ссылок), которые выделены в тексте курсивом.
       Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного европей­
ского стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5 (подраздел 3.6).
       Сведения о соответствии ссылочных межгосударственных стандартов международным стандар­
там, использованным в качестве ссылочных в примененном европейском стандарте, приведены в до­
полнительном приложении ДА

         6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




II

ГОСТ 34331— 2017


     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информаци­
онном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или от­
мены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведом­
ление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на офи­
циальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети
Интернет (www.gost.ru)




                                                        © Стандартинформ, оформление, 2018

                     В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или
                частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального
                издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию
                и метрологии

ГОСТ 34331— 2017


                                                                           Содержание

1 Область применения ..................................................................................................................................................1
2 Нормативные с с ы л ки ..................................................................................................................................................1
3 Термины и определения............................................................................................................................................2
4 Классификация и обозначение................................................................................................................................3
5 Требования к конструкции .........................................................................................................................................3
  5.1 Общие положения ............................................................................................................................................... 3
  5.2 Переналадка на другие виды газа .................................................................................................................. 4
  5.3 М атериалы ..............................................................................................................................................................4
  5.4 Прочность с б о р ки ................................................................................................................................................. 4
  5.5 Устойчивость а п па р а та ....................................................................................................................................... 4
  5.6 Части газового тракта...........................................................................................................................................5
  5.7 Горелка.................................................................................................................................................................... 6
  5.8 Вспомогательные устройства............................................................................................................................ 7
  5.9 Отсек для газовых бал л онов............................................................................................................................. 7
  5.10 Защита от контакта с отражателем................................................................................................................ 8
6 Эксплуатационные требования................................................................................................................................8
  6.1 Герметичность газового тракта.......................................................................................................................... 8
  6.2 Контрольная проверка номинальной тепловой мощности......................................................................... 8
  6.3 Безопасность эксплуатации................................................................................................................................8
  6.4 Сгорание................................................................................................................................................................ 10
  6.5 Пригодность к эксплуатации............................................................................................................................ 10
7 Методы и спы таний....................................................................................................................................................10
  7.1 Условия испытаний............................................................................................................................................. 10
  7.2 Испытания на соответствие требованиям к конструкции..........................................................................10
  7.3 Проверка соответствия эксплуатационным требованиям.........................................................................11
8 Маркировка, упаковка, инструкции........................................................................................................................ 17
  8.1 Общие полож ения.............................................................................................................................................. 17
  8.2 Маркировка пр ибора.......................................................................................................................................... 17
  8.3 Маркировка на уп а ко в ке ................................................................................................................................... 18
  8.4 Инструкции по установке и руководство по эксплуатации ...................................................................... 18
Приложение А (обязательное) Национальные особенности ........................................................................... 20
Приложение В (справочное) Скорость отбора газа из баллонов со сжиженным га зо м ............................24
Приложение С (справочное) Пригодность к эксплуатации................................................................................25
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных межгосударственных
                   стандартов европейским и международным стандартам, использованным
                   в качестве ссылочных в примененном европейском стандарте ......................................27
Приложение ДБ (справочное) Взаимосвязь между настоящим стандартом и основными
                   требованиями Технического регламента Таможенного союза
                   ТР ТС 016/2011 «О безопасности аппаратов, работающих
                   на газообразном топливе» ........................................................................................................ 28
Библиография ...............................................................................................................................................................30




IV