ГОСТ 31856-2012

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
(мгс)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
(ISC)

гост
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ 31856—
СТАНДАРТ 2012

(EN 26:1997)

ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ ГАЗОВЫЕ МГНОВЕННОГО
ДЕЙСТВИЯ С АТМОСФЕРНЫМИ ГОРЕЛКАМИ
ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
КОММУНАЛЬНО-БЫТОВОГО НАЗНАЧЕНИЯ

Общие технические требования и методы испытаний

(EN 26:1997, MOD)

Издание официальное

[=
‘Ствндветинорна:
2013

ГОСТ 31856—2012

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандарти-
зации установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения»
иГОСТ 1.2—2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные. прави-

лаи рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения,
обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский
‘научно-исспедовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ)

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии Российской
Федерации

ЗПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол
от 15 ноября 2012 г. № 42)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны Код страны 'Сокрэщенное наименование
‘по MK (ИСО 3186) 004—657 — |по MK (ИСО 3166} 004—87 национального оргажа по стандартизации
‘Армения АМ Минэкономики Республики Армения
Беларусь ву Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан KZ Госстандарт Респубпики Казахстан
Кыргызстан. KG Кыргызстандарт
Россия RU Росстандарт
Таджикистан. т Таджикстандарт
Узбекистан uz Узстандарт

4 Настоящий стандарт модифицирован по отношению к европейскому региональному стандарту
ЕМ26:1997 Gas-fired instantaneous water heaters for the production of domestic hot water, fitted with atmospheric
burners (Водонагреватели газовые мгновенного действия с атмосферными горелками для производства
воды коммунально-бытового назначения. Общие технические требования и методы испытаний) путем вне-
‘сения технических отклонений, объяснение которых представлено во введении кнастоящему стандарту.

Перевод с английского языка (еп).

Степень соответствия — модифицированная (MOD).

Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТР 51847-2009 (ЕН 26:1997)

5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 26 ноября
2012 г. № 1218-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31856—2012 введен в действие в качестве нацио-

‘нального стандарта Российской Федерации с 1 января 2014 г.
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия} настоящего стандарта публикует
‘ся ввжемесячно издаваемом указателе «Национальные стандарты».

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом инфор-
‘мационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно
издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра ипиотме-
ны настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в ежемесячно издава-
‘емом информационном указателе «Национальные стандарты»

© Стандартинформ, 2013

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизве-
ден, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального аген-
тства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ 31856—2012

Содержание

1 Область применения Я.
2 Нормативные ссылки . - 1
3 Термины и определения ..... 2
4 Классификация 8
4.1 Классификация газов .. 9
4.2 Категории водонагревателей 9

4.3 Классификация водонагревателей по способам подачи воздуха для горения и удаления про-
Дутов: СТораний: кре бе Бан BH dee Gee wide 1
4.4 Классификация водонагревателей по давлению воды... 13
5 Маркировка и инструкции 13
5.1 Маркировка водонагревателя 13
6.2 ACT DURION, 5-5 да вол pecans hm ча Kok aaa! al 4 Sea dnd Brevi тва a eek Е ВК 14
5.3 Представление информации .... 18
6 Требования к конструкции .... 18
6.1 Общие положения ...... 18
6.2 Устройства регулировки, управления и обеспечения безопасности . 24
6.3 Основная горелка ............... 29
7 Эксплуатационные требования . 30
7.1 Общие положения ......- .. 30
7.2 Герметичность: еее аа we Be 30
7.3 Тепловая мощность 31
7.4 Температура ручек управления 31
7.5 Температура устройств регулировки, управления и безопасности .. 32

7.6 Температура кожуха водонагревателя. поверхности, на которой он установлен, и смежных.
поверхностей и внешняя температура каналов -. ~~... ee
7.7 Зажигание. Перекрестное зажигание. Стабильность пламени ......

7.8 Устройства регулировки, управления и обеслечения безопасности
CO СГоранив <5 8: waco Sale ня
7.10 Сажеобразование
8 Рациональное использование энергии ...
8.1 Тепловая мощность запальных горелок - ....
8.2 Коэффициент полезного действия .
9 Требования назначения
9.1 Характеристики конструкции ...
9.2 Рабочие характеристики ....
10 Методы испытаний .......

10.1Общие положения .. | |
10.2 Герметичность........
10.3 Тепловая мощность
10.4 Температура ручек управления
10.5 Температура устройств регулировки, управления и безопасности
10.6 Температура кожуха водонагревателя, поверхности, на которой он установлен, и смежных

поверхностей и внешняя температура каналов ...........-

10.7 Зажигание, перекрестное зажигание, стабильность пламени ....
10.8 Устройства регулировки, управления и обеспечения безопасности
10.9 Сгорание
10.10 Сажеобразование .
11 Рациональное использование энергии .......
11.1 Тепловая мощность запальных горелок
11.2 Коэффициент полезного действия .....-
12 Проверка требований назначения. Рабочие характеристики
12.1 Минимальная тепловая мощность, Br
12.2 Номинальная и минимальная TeENNONpOMsBOQMTENBHOCTH .. 2... ee ee

ГОСТ 31856—2012

12.3 Зажигание запальной горелки непрерывного действия источником искры .....-....
12.4 Время срабатывания при зажигании 7),
12.5 Автоматический клапан подачи газа, управляемый потоком воды -
12.6 Регулировка расхода воды. Температура воды -.........-
12.7 Время нагрева
Приложение А (справочное) Классификация водонагревателей типа В
Приложение В (справочное) Классификация водонагревателей типа С
Приложение С (обязательное) Установка для испытания водонагревателей типов C,, С;, В; иВ;
Приложение (обязательное) Установка для испытания водонагревателей типа C,,........
Приложение Е (обязательное) Описание герметичного помещения (камеры) для испытаний водо-
EET ИВА. 6055 fal eS ты даа лье ee le ата +
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным
международным и региональным стандартам (международным документам)...

Приложение ДБ (справочное) Сравнение структуры европейского регионального стандарта со струк-
турой межгосударственного стандарта ....

ззазачааа