ГОСТ 30873.9-2006

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(мгС)
INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)
ГОСТ
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ 30873.9—
СТАНДАРТ 2006

(ИСО 8662-9:1996)

Ручные машины

ИЗМЕРЕНИЯ ВИБРАЦИИ НА РУКОЯТКЕ

Часть 9

Трамбовки

ISO 8662-9:1996
Hand-held portable power tools — Measurement of vibrations at the handle —
Part 9: Rammers
(MOD)

Издание официальное

63 11—2005/269

ГОСТ 30873.9—2006

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядокпроведения работ по межгосударственной стандар-
тизации установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положе-
ния» и ГОСТ 1.2—97 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные,
правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Порядок разработки, принятия, при-
менения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Научно-исследовательский центр кон-
троля и диагностики технических систем» на основе собственного аутентичного перевода стандарта,
‘указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 183 «Вибрация
иудар»

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про-
токол № 29 от 24 июня 2006г.)

За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны Код страны Сокращенное наименование национального органа
по MK (ACO 3166) 004—97 по MK (ИСО 3166) 004—97 по стандартизации
Азербайджан AZ Aacrangapt
Беларусь BY Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан KZ Госстандарт Республики Казахстан
Кыргызстан KG Национальный институт стандартов и метрологии Кыр-
тызской Республики
Молдова мо Молдова-стандарт
Российская Федерация RU Федеральное агентство по техническому регулиро-
ванию и метрологии
Таджикистан тм Таджикстандарт
Узбекистан uz Агентство «Узстандарть

4 Настоящий стандарт являетсямодифицированным поотношению кмеждународному стандарту
ИСО 8662-9:1996 «Ручные машины. Измерения вибрации на рукоятке. Часть 9. Трамбовки»
(ISO 8662-9:1996 «Hand-held portable power tools — Measurement of vibrations at the handle — Part 9:
Rammers») путем внесения технических отклонений, объяснение которых приведено во введении к
настоящему стандарту, и изменения его структуры.

Сравнение структуры настоящего стандарта со структурой указанного международного стандарта
приведено в дополнительном приложении B

5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 12 декабря
2007 г. № 360-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 30873.9—2006 (8662-9:1996) введен в действие в
качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2008 г.

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта публику-
ется в указателе «Национальные стандарты».

Информация 06 измененияхкнастоящему стандарту публикуетсяв указателе «Национальные
стандарты», а текст изменений — в информационных указателях «Национальные стандарты».
В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет
олубликована в информационном указателе «Национальные стандарты»

© Стандартинформ, 2008

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроиз-
веден, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ 30873.9—2006

Содержание

Область применения рае и ааа ет тольлоль 1
Нормативные CORUNA 5.5.5.5. 5.5. dehuivererorevavererererenegrg raya ра те реа иене sesso 1
3 Термины определения ро ааа Вий 2
4 Измеряемые величины
5 Средства измерений
6 Точки и направления измерений
TYCROGMA ИСПЫТАНИЙ: ое 4
8 Метод измерений и оценка достоверности полученных результатов.........-..-..-..---- 5
ес о Е О И ИРА oo 5 OX 6
Приложение A (рекомендуемое) Форма протокола испытаний . ss 7
Приложение В (справочное) Изменение структуры настоящего стандарта по отношению к

ИСО ВБЕРЕТО ОВ. опий 9
БИБЛИЯ а Ke cere 666 G6 OST EHNA РВБ Еее 10

ГОСТ 30873.9—2006

Введение

Настоящий стандарт является испытательным кодом по вибрации и устанавливает правила про-
ведения испытаний для измерения вибрации на рукоятках трамбовок. Общие требования киспытаниям
такого вида для ручных машин установлены ГОСТ 16519.

Принцип работы трамбовок состоит в том, что энергия привода преобразуется в возвратно-посту-
пательное движение поршня с удлиняющим стержнем, на конце которого установлена трамбовочная
плита. Поршень, в свою очередь, производит силу отдачи, действующую на корпус машины и вызываю-
щую ее вибрацию.

Многочисленные измерения вибрации в условиях выполнения трамбовками типичных рабочих
операций, например уплотненияпеска, показывают относительно хорошую воспроизводимость. Однако
использование в испытаниях формовочного песка вызывает значительные неудобства, поскольку
после каждой серии испытаний его необходимо хорошо перемешивать. Поэтому настоящий стандарт
устанавливает метод испытаний с моделированием нагрузки, в качестве которой использован неопре-
новый материал, — это позволяет получать значения вибрации, схожие стеми, которые наблюдаютсяв
реальных условиях применения трамбовок. Установленный метод испытаний демонстрирует хорошую
воспроизводимость.

По сравнению с примененным международным стандартом ИСО 8662-9:1996 в текст настоящего
стандарта внесены следующие изменения:

- раздел 1 дополнен ссылками на ГОСТ 12.1.012и ГОСТ 16519, чтобы показать место стандарта в
комплексе стандартов по вибрационной безопасности;

- вразделе2 международные стандарты заменены на аналогичные межгосударственные и, кроме
того, добавлен ряд документов, где установлены используемые в стандарте термины, а также
ГОСТ 31192.2;

- исключена нормативная ссылка на невведенный ИСО 2787:1984 (см. библиографию);

- стандарт дополнен разделом 3 «Термины иопределения»;

- раздел 4 и подраздел 5.4 дополнены ссылкой на ГОСТ 31192.2;

- стандарт дополнен подразделом 8.6, в котором установлено правило заявления вибрационной
характеристики ручных машин данного вида;

- стандарт дополнен элементом «Библиография», куда перенесена ссылка, использованная в
ИСО 8662-9:1996 как нормативная.