ГОСТ 30721-2020

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                               (МГС)

                  INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                 (ISC)



                                                                  ГОСТ
                   МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                        СТАНДАРТ
                                                                  30721   —


                                                                  2020
                                                                  (ISO/IEC 19762:2016)




                             Информационные технологии

                   ТЕХНОЛОГИИ АВТОМАТИЧЕСКОЙ
               ИДЕНТИФИКАЦИИ И СБОРА ДАННЫХ (АИСД)
                             Гармонизированный словарь
                                      (ISO/IEC 19762:2016, MOD)




                                          Издание официальное




                                                     Москва
                                                 Стандартинформ
                                                      2020




сертификация

ГОСТ 30721—2020


                                                                        Предисловие
     Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации
установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2
«Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации
по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»

            Сведения о стандарте
      1 ПОДГОТОВЛЕН Ассоциацией автоматической идентификации «ЮНИСКАН/ГС1 РУС» (Россий­
ская Федерация) в рамках Межгосударственного технического комитета по стандартизации МТК 517
«Технологии автоматической идентификации и сбора данных» и технических комитетов по стандар­
тизации ТК 355 «Технологии автоматической идентификации сбора данных» и ТК 055 «Терминология,
элементы данных и документация в бизнес-процессах и электронной торговле» на основе русской вер­
сии стандарта, указанного в пункте 4

            2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про­
токол от 31 августа 2020 г. № 132-П)

            За принятие проголосовали:

     К ра тко е н а и м е н о в а н и е с тр а н ы    Код с тр а н ы по М К         С о кр а щ е н н о е н а и м е н о в а н и е н а ц и о н а л ь н о го о р га н а
        по М К (И С О 3 1 6 6) 0 0 4 — 97            (И С О 3 1 6 6 ) 0 0 4 — 97                            по с т а н д а р ти за ц и и

        Беларусь                                                BY                 Госстандарт Республики Беларусь
        Киргизия                                                KG                 Кыргызстандарт
        Россия                                                  RU                 Росстандарт
        Туркмения                                               ТМ                 Главгосслужба «Туркменстандартлары»
        Узбекистан                                              UZ                 Узстандарт

     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 сентября
2020 г. № 660-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 30721— 2020 (ISO/IEC 19762:2016) введен в дей­
ствие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 октября 2021 г.

     5 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандар­
ту ISO/IEC 19762:2016 «Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и
сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь» («Information technology — Automatic identification
and data capture (AIDC) techniques — Harmonized vocabulary», MOD) путем включения отдельных фраз
(слов), внесения изменений, которые выделены в тексте курсивом и подчеркиванием. Сноски в тексте
настоящего стандарта, выделенные курсивом и подчеркиванием, приведены для пояснения текста ори­
гинала. Подробная информация об изменениях приведена в дополнительном приложении ДА.
      Международный стандарт разработан подкомитетом ISO/IEC JTC 1/SC 31 «Технологии автома­
тической идентификации и сбора данных» совместного Технического комитета по стандартизации
ISO/IEC JTC 1 «Информационные технологии» Международной организации по стандартизации (ISO) и
Международной электротехнической комиссии (IEC)

            6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

     7 Некоторые элементы настоящего стандарта могут быть объектами патентных прав. Междуна­
родная организация по стандартизации (ISO) и Международная электротехническая комиссия (IEC) не
несут ответственности за определение некоторых или всех подобных прав




II

ГОСТ 30721—2020

     Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изме­
нений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных
стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствую­
щих национальных органов по стандартизации.
     В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая
информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета
по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»




                                                         © ISO, 2016 — Все права сохраняются
                                                        © Стандартинформ, оформление, 2020

                      В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или
                 частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального
                 издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию
                 и метрологии

ГОСТ 30721—2020


                                                                             Содержание
1 Область прим енения...................................................................................................................................................1
2 Классификация с т а т е й .............................................................................................................................................. 1
3 Стандартизованные термины с определениями..................................................................................................1
     01 Общие термины для технологий А И С Д ........................................................................................................ 1
           01.01 Основные понятия/данные для технологий А И С Д ......................................................................... 1
           01.02 Технические параметры технологий А И С Д .....................................................................................10
           01.03 Символика в технологиях А И С Д ........................................................................................................ 15
           01.04 Технические средства технологий А И С Д ......................................................................................... 17
           01.05 Применение технологий А И С Д .......................................................................................................... 21
     02 Оптические носители данных (О Н Д ).............................................................................................................25
           02.01 Основные понятия/данные для О Н Д ............................................................................................... 25
           02.02 Технические параметры О Н Д .............................................................................................................27
           02.04 Технические средства для О Н Д ........................................................................................................ 30
     03 Линейные символы штрихового кода.............................................................................................................33
           03.01 Основные понятия/данные для линейных символов штрихового ко д а ................................. 33
           03.02 Технические параметры линейных символов штрихового ко д а ...............................................34
     04 Двумерные с и м в о л ы ..........................................................................................................................................37
           04.02 Технические параметры двумерных с и м в о л о в ..............................................................................37
     05 Радиочастотная идентификация (Р Ч И )........................................................................................................ 39
           05.01 Основные понятия/данные для радиочастотной идентиф икации............................................ 39
           05.02 Технические параметры радиочастотной идентиф икации......................................................... 42
           05.04 Технические средства радиочастотной идентиф икации..............................................................49
           05.05 Применение радиочастотной идентиф икации................................................................................51
     06 Радиосвязь........................................................................................................................................................... 55
           06.01 Основные понятия/данные для радиосвязи.................................................................................... 55
           06.02 Технические параметры р а д и о с в я з и ............................................................................................... 71
     07 Системы позиционирования............................................................................................................................ 72
           07.01 Основные понятия/данные системы позицион иро ван ия............................................................72
           07.02 Технические параметры системы позиционирования...................................................................73
     08 Мобильная идентификация и управление предметами (М И У П )............................................................75
           08.01 Основные понятия/данные для мобильной идентификация и управления предметами . . . . 75
     09 Д атчики.................................................................................................................................................................. 80
           09.01 Основные понятия/данные для датчиков.........................................................................................80
Обозначения и сокращ ения....................................................................................................................................... 84
Алфавитный указатель терминов на русском я з ы ке ........................................................................................... 88
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском я з ы к е ........................................................104
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на французском язы ке..................................................... 120
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на немецком я з ы к е ..........................................................136
Приложение ДА (справочное) Перечень изменений в настоящем стандарте относительно
              ISO/IEC 19762:2016 ................................................................................................................. 152
Библиография..............................................................................................................................................................159




IV