ГОСТ 28956-91

ГОСТ 28956-91
                                                                                     (ИСО 8320-86)

                                    М Е Ж Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й            С Т А Н Д А Р Т




                                                   ЛИНЗЫ КОНТАКТНЫЕ
                                                   ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ



                                                          И здание официальное




                                 ГЧ

                                 Г*)
                                 2


                                                     ИНК ИЗДАТЕЛЬСТВО СТАНДАРТОВ
                                                              Москва




программа повышения энергетической эффективности

УДК 001.4:681.735:006.354                                                                           Группа 1100



М   Е   Ж   Г   О   С    У   Д    А   Р   С   Т   В   Е   Н   Н   Ы     Й     С Т А Н Д А Р Т

                    Л И Н ЗЫ КОНТАКТНЫ Е

                        Термины и определения                                       ГОСТ
                                                                                  28956-91
                             Contact lenses.                                   (И С О 8 3 2 0 -8 6 )
                          Terms and definitions
МКС 01.040.11
    11.040.70
ОКСТУ 9401______________________________
                                                                                      Дата введения 01.07.92


        Н астоящ ий стандарт устанавливает терм ины и определения, буквенны е обозначения понятий,
приняты х для контактны х л и н з и их изготовления.
       Т ерм ины , установленны е н астоящ и м стандартом , обязательны для п рим енен ия во всех видах
докум ентации и литературы в области контактны х л и н з, входящих в сф еру работ по стандартизации
и (или) использую щ их результаты этих работ.
        1. Д ля каждого п онятия установлен один стандартизованны й терм ин.
        Н едопустимы е к п рим енен ию терм и ны -си но н и м ы приведены в круглых скобках после стан ­
дартизованного терм ина и обозначены пометой «Ндп».
       Т ерм и ны -си нон и м ы без пометы «Ндп» приведены в качестве справочны х данны х и не являю тся
стандартизованны м и.
        2. Заклю ченная в круглые скобки часть термина может бы ть опуш ена при использовании
термина в документах по стандартизации.
        П омета, указы ваю щ ая н а область п рим енен ия многозначного терм и на, приведена в круглых
скобках светлым ш риф том после терм ина. П омета не является частью терм ина.
       3. П риведенны е определения м ож но, при необходимости, изм енять, вводя в них производны е
п ризнаки, раскрывая значения используемых в них терм инов, указы вая объекты , входящ ие в объем
определяемого понятия. И зм ен ени я не долж ны наруш ать объем и содерж ание п онятий , определен­
ных в настоящ ем стандарте.
       4. В стандарте приведены и ноязы чны е экви вален ты стандартизованны х терм инов на ан гли й ­
ском (еп) и ф ранцузском (fr) языках.
       5. В стандарте приведены алф авитны е указатели тер м и н о в на русском язы ке и их иноязы чны х
эквивалентах.
       6. С тандартизованны е терм и ны набраны полуж ирны м ш риф том , их краткие ф орм ы , представ­
л ен н ы е аббревиатурой, — светлы м, а си н о н и м ы — курсивом.

                                           1. О Б Щ И Е П О Н Я Т И Я

1.1 конгактная линза: Линза, предназначенная для ношения на передней           еп contact lens
поверхности глазного яблока                                                    fr lentille de contact
1.2 комбинированная контактная линза: Линза с твердой центральной частью
и мягкой периферийной частью
1.3 гибкая конгактная линза: Эластичная линза из силиконового материала
1.4 лечебная контактная лнк>а: По применению сходна с контактной линзой,       en contact shell
но не предназначена для коррекции зрения.                                      fr coque contact
П р и м с ч а н и с. Такое определение относится и к «корнеальной повязке*
н к «склеральной повязке»


Издание официальное                                                                  Перепечатка воспрещена

                                                                         <£) И здательство стандартов, 1991
                                                                   £> И П К И здательство стандартов, 2004

С . 2 ГОСТ 2 8 9 5 6 -9 1

1.5 корнеальная контактная линза: Контактная линза, скорректированная           сп corneal lens
таким образом, что при ношении она полностью находится на роговице              Гг lentille comcenne
1.6 склеральная контактная линза: Контактная линза, сконструированная           cn scleral lens
таким образом, что при ношении она находится на роговице и склере               fr verre scleral
1.7 косметическая контактная линза: Корригирующая контактная линза,             cn cosmetic lens
сконструированная для изменения внешнего вила глаза                             fr lentille dc contact a dut
                                                                                esthetique
1.8 косметическая повязка: Контактная повязка нулевой рефракции,                cn cosmetic shell
сконструированная для изменения внешнего вида глаза                             frcoquc a but esthetique
1.9 двухкривнзновая поверхность (контакт нон линзы): Поверхность (передняя      cn bi-curve
или задняя), состоящая из двух пересекающихся зон                               fr bi-courbc
1.10 трехкривнзновая    поверхность    (контактной    линзы): Поверхность       cn tri-curve
(передняя или задняя), состоящая из трех пересекающихся зон                     fr tri-courbc
1.11 мульти-кривизновая поверхность (контактной линии): Поверхность             cn multi-curve
(передняя или задняя), состоящая более чем из трех пересекающихся зон           fr multi-courbc
1.12 асферическая контактная линза: Линза, имеющая но крайней мере одну         cn aspheric lens
поверхность (переднюю и/или заднюю), с постоянно изменяющимся                   fr lentille de contact ashcriquc
радиусом кривизны
1.13 дорическая контактная линза: Линза с передней или задней оптической        cn tone lens
частью тороидальной формы                                                       fr lentille de contact torique
1.14би-торичсская контактная линза: Линза, имеющая и переднюю, и заднюю         cn bi-toric lens
оптические части тороидальной формы                                             fr lentille dc contact bi-tonque
1.15 периферийная торичсская контактная линза: Линза, имеющая одну или          cn peripheral tone lens
несколько периферийных передних или задних зон тороидальной формы               fr lentille dc contact torique
                                                                                periphenque
1.16 оптическая зона (контактной линзы): Зона контактной линзы, имеющая         cn optic zone
предписанное оптическое действие                                                fr zone optique
1.17 центральная оптическая зона (контактной линзы): Центральная часть          cn central optic zone
линзы, которая имеет предписанное оптическое действие при наличии               fr zone optique ccntralc
периферийной оптической зоны или зон
1.18 периферийная зона (контактной линзы): Зона определенных размеров,          cn peripheral zone
окружающая центральную оптическую зону.                                         fr zone periphenque
Примечания:
1. Эти зоны нумеруются таким образом: первая, вторая, третья и т. д., начиная
с зоны, непосредственно окружающей центральную оптическую зону.
2. Термин может быть уточнен, например: «задняя периферийная зона» или
•передняя периферийная зона»
1.19 периферийная опзнчсская зона (контактной линзы): Периферийная зона,        cn peripheral optic zone
имеющая предписанное оптическое действие.                                       fr zone optique periphenque
П р и м е ч а н и е . Нумерация зон проводится аналогично указанному в
примечании I км . 1.18
1.20 оптический диаметр (контактной линзы): Диаметр установленной               cn optic zone diameter
оптической зоны, измеренный до места соединения со следующей зоной.             fr diametre optique
П р и м е ч а й и я:
1. Если линия пересечения не является окружностью, то размер определяют
больший и меньший диаметры.
2. Термин может быть уточнен, например: «задний центральный оптический
диаметр»
1.21 задний центральный оптический радиус (контактной линзы); щ: Радиус         cn back central optic radius
кривизны задней центральной оптической зоны                                     fr rayon optique central
                                                                                postcncur
1.22 задний периферийный радиус (контактной линзы); п , П         Радиус        cn back peripheral radius
кривизны задней периферийной зоны                                               fr rayon periphenque postcncur
1.23 оптическая децентраиия (контактной линзы): Расположение оптического        cn optical deceniration
центра в точке, не совпадающей с геометрическим центром оптической или          fr dcccntrcmcnt optique
центральной оптической зоны
1.24 смешение оптики (корнеальной линзы): Смешение центральной                  cn displacement of optic
оптической зоны относительно периферии линзы                                    fr emplacement optique (dcs
                                                                                verres autres que les sctcraux)

ГО С Т 2 8 9 5 6 -9 1 С. 3

1.25 общая стрелка прожба (внутренней поверхности контактной линзы)         en overall sagitta
(Hdn. сагитта): Расстояние вдоль оси симметрии от задней вершины до         fr flcchc totalc
общего диаметра
1.26 переход (в контактной линзе): Соединение, смягчающее разницу между     en transition
соседними кривизнами контактной линзы                                       fr transition
1.27 сопряжение (в контактной линзе): Процесс формирования перехода в       en blending
контактной линзе                                                            fr mouchage (de la jonction)
1.28 жидкая линза: Линза, образованная жидкостью между задней               en liquid lens
оптической поверхностью контактной линзы и роговицей.                       fr lcntillc de liquidc
П р и м с ч а н и с. Жидкая линза обычно образуется слезами
1.29 передняя вершинная рефракция (контактной линзы); /\ : Передняя         en front vertex power
вершинная рефракция оптической зоны (зон) линзы, измеренная или             fr puissance frontalc avant
рассчитанная для линзы в воздухе
1.30 задняя вершинная рефракция (контактной линзы); F,': Задняя вершинная   en back vertex power
рефракция оптической зоны (зон) линзы, измеренная или рассчитанная для      fr puissance frontalc arrierc
линзы в воздухе
1.31 общий диаметр (контактной линзы); 0 ц Максимальный наружный            en total diameter
размер готовой линзы.                                                       fr diametre total
П р и м е ч а н и е . Для несферических поверхностей сначала определяется
ось, как максимальный размер. Малая ось представляет собой длину
перпендикуляра, проведенного к касательным к поверхности линзы,
параллельным большой оси
1.32 лентикулярная     контактная линза: Линза.     имеющая      переднюю   en lenticular lens
центральную оптическую зону меньшую, чем общий диаметр                      fr lcntillc de contact lenticulairc
1.33 опорная часть (лентккулярмой контактной линзы): Часть ленгнкулярной    en carrier
линзы, окружающая переднюю центральную оптическую зону                      fr allegcmcnt
1.34 конический угол а: Угол любой конической поверхности вращения, т. с.   en cone angle
угол, образованный образующей поверхности и ее осью вращения                fr angle du edne
1.35 край (контактной линзы): Поверхность, сосдзшяющая переднюю и           en edge
заднюю поверхности контактной линзы                                         fr bord
1.36 форма края (контактной линзы): Профиль края в плоскости контактной     en edge form
линзы, содержащей ось симметрии                                             fr forme du bord
1.37 голшнна (контактной линзы) в геометрическом центре; /с: Толщина        en geometrical centre thickness
линзы, измеренная в ее геометрическом центре                                fr     cpaisscur     au      centre
                                                                            geometrique
1.38 толщина (контактной линзы) в оптическом центре: Толщина линзы,         en optical centre thickness
измеренная в ее оптическом центре                                           fr cpaisscur au centre optique
1.39 толщина сопряжения опорной части (контактной линзы): Aunu: Толщина     en carrier junction thickness
линзы, измеренная перпендикулярно к задним поверхностям кривизны в          fr cpaisscur de rallcgcmcnt de la
точке пересечения наружной оптики и опорной части                           jonction
1.40 толщина периферийного соединения (контактной линзы): Толщина           en peripheral junction thickness
линзы, измеренная параллельно оси симметрии в определенном сопряжении.      fr cpaisscur a la jonction
                                                                            p^riphdrique
П р и м е ч а н и е . См. черт. 1, линия XX
1.41 радиальная толщина края (контактной линзы);      Толщина линзы,        en radial edge thickness
измеренная перпендикулярно к наружной поверхности в определенной точке      fr     cpaisscur   radialc      du
                                                                            degagement
1.42 перфорация (контактной линзы): Предусмотренное отверстие в             en fenestration
контактной линзе                                                            fr perforation
1.43 канал (в контактной линзе): Предусмотренная выемка в контактной        en channel
линзе                                                                       fr canal
1.44 балласт (в контактной линзе): Асимметричное распределение массы в      en ballast
контактной линзе                                                            fr ballast
1.45 призменный балласт (контактной линзы): Балласт, достигаемый            en prism ballast
введением в определенное положение призмы или взаимным смещением осей       fr prismc-ballast
передней и задней поверхностей
1.46 усечение     (контактной     линзы): Предусмотренное    отсечение      en truncation
периферийной части линзы                                                    fr troncaturc