ГОСТ 27693-2012

МЕЖ ГОСУДАРСТВЕННЫ Й СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                           (МГС)
                             INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION. METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                            (ISC)




                                                                                          ГОСТ
                                      МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                                 СТАНДАРТ
                                                                                          27693    —



                                                                                          2012




                                     Документация эксплуатационная
                                         на авиационную технику

                          ПОСТРОЕНИЕ, ИЗЛОЖЕНИЕ, ОФОРМЛЕНИЕ
                           И СОДЕРЖАНИЕ ПАСПОРТОВ, ЭТИКЕТОК
                               И ТАЛОНОВ ЛЕТНОЙ ГОДНОСТИ


                                                     И здание оф и ц иа л ьн о е




                                                                  M i l lЖ
                                                                  М0С    им
                                                                          ЖЖ■

                                                               Сшадчш«ф1ЧМ
                                                                     2021




срок сертификата истек

ГОСТ 27693— 2012


                                                                  Предисловие

     Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандар­
тизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения»
и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила
и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления
и отмены»

        С ведения о стандарте

     1 РАЗРАБОТАН Федеральным государственным унитарным предприятием «Научно-исследо­
вательский институт стандартизации и унификации» (ФГУП «НИИСУ»), Федеральным государствен­
ным унитарным предприятием «Летно-исследовательский институт имени М. М. Громова» (ФГУП «ЛИИ
им. М.М. Громова»), Автономной некоммерческой организацией Научно-исследовательским центром
CALS-технологий «Прикладная логистика» (АНО НИЦ CALS-техиологий «Прикладная логистика»)

     2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Технический
комитет по стандартизации ТК 323 «Авиационная техника»)

     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации
(протокол от 15 ноября 2012 г. No 42)

        За принятие проголосовали:

     Кратсое н а и м е н о в а н и е с тр аны        К о д с тр аны по                С о кр а щ е н н о е н а и м е н о в а н и е н а ц и о н а л ь н о ю
       по М К (И С О 3 1 6 6 ) 0 0 4 - 97       М К (И С О 3 1 6 6 )0 0 4 - 9 7                    о р га н а п о ста н д а р ти за ц и и

     Беларусь                                              BY                     Госстандарт Республики Беларусь
     Казахстан                                             KZ                     Госстандарт Республики Казахстан
     Киргизия                                              KG                     Кыргызсгандарт
     Молдова                                               MD                     Молдова-Стандарт
     Россия                                                RU                     Россгандарт
     Таджикистан                                           TJ                     Таджикстандарт
     Узбекистан                                            uz                     Узстандарт

     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 26 ноября
2012 г. № 1195-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 27693— 2012 введен в действие в качестве
национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2013 г.

        5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

        6 ИЗДАНИЕ (август 2020 г.) с Поправками (ИУС 10—2015. ИУС 1— 2019. ИУС 6—2019)



     Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изме­
нений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных
стандартов, издаваемых в этих государствах, о также в сети Интернет на сайтах соответ­
ствующих национальных органов по стандартизации.
     В случав пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая
информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета
по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»

                                                                                   © Стаидартинформ, оформление. 2014. 2020

                                      В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или
                                 частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального
                                 издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию
                                 и метрологии
II

ГОСТ 27693—2012


                                                                           Содержание

1 Область прим енения.................................................................................................................................................... 1
2 Нормативные ссылки.................................................................................................................................................... 1
3 Термины, определения и сокращ ения..........................................................                                                                                 2
    3.1 Термины и о п р е д е л е н и я .................................................................................................................................... 2
    3.2 Сокращ ения.............................................................................................................................................................2
4 Основные п о л о ж е н и я ................................................................................................................................................. 3
5 Общие тр е б о в а н и я ...................................................................................                                                                 5
    5.1 Требования к оформлению ............................................................................................................................... 5
    5.2 Требования к печатному изд а нию .................................................................................................................... 6
    5.3 Требования к изданию в форме электронного или составного д о к у м е н т а .........................................7
    5.4 Требования к оформлению удостоверяющих документов для изделий.
        поставляемых на э к с п о р т ..................................................................................................................................7
    5.5 Требования к в е д е н и ю ....................                                                                                                                        9
6 Построение и содержание индивидуального п а с п о р та .....................................................................................9
7 Построение и содержание сводного п а с п о р та .................................................................................................. 17
8 Построение и содержание этикетки.......................................................................................................................17
9 Построение и содержание талона летной годности...................................................................                                                          18
10 Требования к комплектованию удостоверяющих документов на предприятии — изготовителе
   основного изделия и ремонтном пр ед приятии................................................................................................ 19
     10.1 Комплектование удостоверяющих документов. Общие требования............................................... 19
     10.2 Комплектование удостоверяющих документов в бумажной ф о р м е ............................................... 19
11 Требования к защите печатного издания удостоверяющего д о ку м е н та ..................................................20
Приложение А (обязательное) Разметка страницы п а с п о р та ...........................................................................21
Приложение Б (обязательное) Форма карточки-заместителя...........................................................................22
Приложение В (обязательное) Пример заполнения перечня п а с п о р то в ...................................................... 23
Приложение Г(справочное) Примеры выполнения разделов п а сп о р та .........................................................24
Приложение Д (справочное) Примеры выполнения этикеток и талонов летной го д н о с т и .......................38




                                                                                                                                                                              III

ГОСТ 27693—2012


М   Е     Ж    Г    О    С   У    Д   А    Р    С    Т   В    Е    Н    Н    Ы    Й            С    Т   А    Н   Д   А   Р   Т


                         Д о кум е н та ц и я экспл уа та ц и о н н а я на а в и а ц и о н н ую те хн и ку

               ПОСТРОЕНИЕ, ИЗЛОЖЕНИЕ, ОФОРМЛЕНИЕ И СОДЕРЖАНИЕ ПАСПОРТОВ.
                           ЭТИКЕТОК И ТАЛО НО В ЛЕТНОЙ ГОДНОСТИ

                                 Maintenance documentation for aeronautical engeneering
        structure, statement, execution and contents of registration certificates, labels and air worthiness certificates



                                                                                              Дата введения — 2013—07—01



        1 Область применения
     Настоящий стандарт распространяется на документы, удостоверяющие летную годность (паспорта,
этикетки, талоны летной годности) комплектующих изделий, предназначенных для установки на авиаци­
онную технику (пилотируемые и беспилотные самолеты, вертолеты, авиационные управляемые ракеты
(кроме противолодочных), планеры, а также их двигатели, вспомогательные силовые установки (ВСУ),
воздушные винты и комплектующие, их функциональные системы и изделия) и устанавливает требова­
ния к их построению, изложению, оформлению, содержанию, а также порядку издания. Стандарт рас­
пространяется также на паспорта и этикетки средств наземного обслуживания специального применения
(СНО СП) и средств эксплуатационного контроля (в т.ч. контрольно-проверочной аппаратуры (КПА)).
     Настоящий стандарт предназначен для применения на всех стадиях жизненного цикла для удо­
стоверения летной годности и документирования состояния авиационной техники.
     На основе настоящего стандарта допускается при необходимости разрабатывать стандарты, учи­
тывающие особенности авиационной техники конкретных видов в зависимости от их специфики, слож­
ности и характера работы.


        2 Нормативные ссы лки
      В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные
стандарты:
      ГОСТ 2.004 Единая система конструкторской документации. Общие требования к выполнению
конструкторских и технологических документов на печатающих и графических устройствах вывода ЭВМ
      ГОСТ 2.051 Единая система конструкторской документации. Электронные документы. Общие по­
ложения
      ГОСТ 2.102 Единая система конструкторской документации. Виды и комплектность конструктор­
ских документов
      ГОСТ 2.104 Единая система конструкторской документации. Основные надписи
      ГОСТ 2.314 Единая система конструкторской документации. Указания на чертежах о маркирова­
нии и клеймении изделий
      ГОСТ 2.503 Единая система конструкторской документации. Правила внесения изменений
      ГОСТ 2.511 Единая система конструкторской документации. Правила передачи электронных кон­
структорских документов. Общие положения
      ГОСТ 2.601 Единая система конструкторской документации. Эксплуатационные документы*
      ГОСТ 2.603 Единая система конструкторской документации. Внесение изменений в эксплуата­
ционную и ремонтную документацию


        * В Российской Федерации действует ГОСТ Р 2.601—2019.

Издание официальное
                                                                                                                                 1