ГОСТ 27570.48-96

ГОСТ 27570.48—96
(МЭК 335—2—55—89)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

БЕЗОПАСНОСТЬ
БЫТОВЫХ И АНАЛОГИЧНЫХ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ЭЛЕКТРОПРИБОРАМ,
ИСПОЛЬЗУЕМЫМ В АКВАРИУМАХ И САДОВЫХ ВОДОЕМАХ,
И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ

Издание официальное

B3 1-98

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ
ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
Минск

ГОСТ 27570.48—96

Предисловие

1 РАЗРАБОТАН Российской Федерацией

ВНЕСЕН Техническим секретариатом Межгосударственного Совета по стандартизации, мет-

рологии и сертификации

2 ПРИНЯТ Межгосударственным Советом по стандартизации, метрологии и сертификации

6 декабря 1996 г.

За принятие проголосовали:

Наименование государства

Наименование национального органа по стандартизации

Республика Казахстан
Республика Белоруссия
Киргизская Республика
Республика Молдова
Российская Федерация
Республика Таджикистан
Туркменистан

Украина

Азербайджанская Республика
Республика Армения

Госстандарт Республики Казахстан

Госстандарт Белоруссии

Киргизстандарт

Молловастандарт

Госстандарт России

Таджикгосстандарт

Главная государственная инспекция Туркменистана
Госстандарт Украины

Азгосстандарт

Армгосстандарт

3 Настоящий стандарт представляет собой полный аутентичный текст международного стан-

дарта МЭК 335—2—55—89 “Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.
Дополнительные требования к электроприборам, используемым в аквариумах и садовых водоемах”

4 Постановлением Государственного комитета Российской Федерации по стандартизации,
метрологии и сертификации от 1 декабря 1997 г. № 393 межгосударственный стандарт
ГОСТ 27570.48—96 (МЭК 335—2—55—89) введен в действие непосредственно в качестве государст-
венного стандарта Российской Федерации с 1 января 1998 г.

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

© ИПК Издательство стандартов, 1998

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и
распространен в качестве официального издания на территории Российской Федерации без разре-

шения Госстандарта России
Il

хоч мльыь

И Нагрев

13 Электрическая изоляция и ток утечки при рабочей температуре
14 Подавление радио- и телепомех. ...
15 Влагостойкость ...... eee ..
16 Сопротивление изоляции и электрическая прочность ...
17 Защита от перегрузки .
18 Износостойкость....

19 Ненормальная работа . wee
20 Устойчивость и механическая опасность...
21 Механическая прочность...............
22 Конструкция
23 Внутренняя проводка
24 Комплектующие изделия
25 Присоединение к источнику питания и внешние гибкие кабели и шнуры
26 Зажимы для внешних проводов

Область распространения
Термины и определения

Общие требования
Общие условия испытаний
Номинальные величины
Классификация
Маркировка
Защита от поражения электрическим током
Пуск приборов с электроприводом
10 Потребляемая мощность и ток

27 Заземление

28 Винты и соединения

ГОСТ 27570.48—96

Содержание

29 Пути утечки тока, воздушные зазоры и расстояния по изоляции...........

30 Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к образованию токоведущих мостиков
31 Стойкость к коррозии
32 Радиация, токсичность и подобные спасности.

Приложение
Приложение
Приложение
Приложение
Приложение
Приложение

Приложение
Приложение
Приложение
Приложение
Приложение
Приложение
Приложение
Приложение

Приложение

А
В
Cc
D
E
F
G
H

I
K
L

М Испытание игольчатым пламенем

N
о

1

Терморегулирующие устройства и реле перегрузки ..
Электронные цепи. ....... еее я
Конструкция защитных разделительных трансформаторов .....
Варианты требований для двигателей с защитными устройствами
Измерение путей утечки тока и воздушных зазоров

Двигатели, не изолированные от питающей сети и имеющие основную и изоля-
цию, которая не рассчитана на номинальное напряжение прибора nae

(Схема цепи для измерения тока утечки
Порядок проведения испытаний по разделу 30
Испытание горением
Испытание раскаленной проволокой
Испытание дефектных соединений с помощью нагревателей

Испытание на образование токопроводящих мостиков

Жесткость условий эксплуатации изоляционных материалов относительно

опасности трекинга. ........... еее ee es
Пружинное устройство для испытаний на удар и его калибровка

ANDADAADDRAKDADAUUNUAUNAEDA HHP WWWWWWWNNNNNN

i

з-

Ш

ГОСТ 27570.48—96
(МЭК 335—2—55—89)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

БЕЗОПАСНОСТЬ БЫТОВЫХ И АНАЛОГИЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ

Дополнительные требования к электроприборам,
используемым в аквариумах и садовых водоемах, и методы испытаний

Safety of household and similar electrical appliances.
Particular requirements for electrical appliances for use
with aquariums and garden ponds and test methods

Дата введения 1998—01—01

В настоящем стандарте изложены нормы, правила и методы испытаний, которые дополняют,
изменяют или исключают соответствующие разделы и (или) пункты ГОСТ 27570.0.

Номера пунктов, которые дополняют пункты ГОСТ 27570.0, начинаются с цифры 101.

Требования настоящего стандарта являются обязательными.

Методы испытаний выделены курсивом.

1 ОБЛАСТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЯ

ll Замена пункта
Настоящий стандарт распространяется на электроприборы, используемые в аквариумах и
садовых водоемах.

Примечание — Примеры устройств, входящих в область распространения настоящего стандарта:
аэраторы;

устройства для сбора ила;

нагреватели;

автоматические кормушки.

1.2 Замена пункта

Настоящий стандарт не учитывает особых опасностей, которые существуют в детских учреж-
дениях и других местах, где находятся маленькие дети или престарелые и больные люди без
присмотра; в таких случаях могут оказаться необходимыми дополнительные требования.

Стандарт должен применяться совместно с ГОСТ 27570.0, кроме раздела 12.

1.3 Замена пункта

Настоящий стандарт не распространяется на:

приборы, предназначенные исключительно для профессионального применения;

приборы, которые должны использоваться в местах, где преобладают особые условия, напри-
мер, наличие коррозионно-активной или взрывоопасной атмосферы (пыль, пар или газ);

приборы для применения на открытом воздухе номинальной потребляемой мощностью более
100 Вт;

электрические насосы, которые входят в область распространения ГОСТ 27570.30;

светильники для аквариумов и бассейнов, которые входят в область распространения
ГОСТ 27453.

Для приборов, предназначенных для использования на транспортных средствах, на бооту
кораблей или самолетов, могут оказаться необходимыми дополнительные требования.

Для приборов, предназначенных для использования в тропических странах, могут оказаться
необходимыми специальные требования.

Во многих странах национальные органы здравоохранения, охраны труда предъявляют допол-
нительные требования.

Издание официальное