ГОСТ 18978-73

Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й           С Т А Н Д А Р Т
                                                        С ОЮЗА     ССР




                                                   ЛОМ И ОТХОДЫ ЦВЕТНЫХ
                                                    МЕТАЛЛОВ И СПЛАВОВ
                                                      ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

                                                           ГОСТ 18978-73


                                                          Издание официальное
                                        ЬЗ-11—95




                                                     ИИ К ИЗДАТЕЛЬСТВО СТАНДАРТОВ
                                                               Москва




строительство промышленных сооружений

УДК 669.2/.8.002.68:001.4(083.74)                               Группа В00

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ                       СТАНДАРТ        СОЮЗА               ССР


   ЛОМ И ОТХОДЫ ЦВЕТНЫХ МЕТАЛЛОВ
             И СПЛАВОВ                                      ГОСТ
                                                         1 8 9 7 8 -7 3
              Термины н определения

           Scrap and waste of non-ferrous
       metals and alloys. Terms and definitions


Постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров
СССР от 5 июля 1973 г. S " 1664 срок введения установлен
                                                           с 01.07.74
Ограничение срока действия отменено (НУС 7—79)

    Н астоящ ий стандарт устанавливает прим еняем ы е в науке, технике
и производстве терм ины и определения ло м а и отходов цветных
металлов и сплавов.
    Т ерм ины , установленны е настоящ им стандартом , обязательны
для п рим енен ия в докум ентации всех видов, учебниках, учебных
пособиях, технической и сп равочной литературе.
   Д ля каждого п о нятия установлен один стандартизованны й те р ­
мин. П рим енение терм и нов-си н они м ов стандартизованного термина
запрещ ается. Н едопустимые к прим енению терм и ны -си но н и м ы п р и ­
ведены в стандарте в качестве справочны х и обозначены пометой
«Ндп*.
    В стандарте в качестве справочны х приведены иностранны е э к ­
виваленты на нем ец ком (D ), английском (Е) и ф ранцузском (F)
язы ках для ряда стандартизованны х терм инов.
    В стандарте приведены алф авитны е указатели содерж ащ ихся в
нем терм инов на русском язы ке и их и ностран ны х эквивалентов.
    В справочном прилож ении к стандарту п о м е т е н ы терм и ны , о т­
н осящ иеся к экон ом и ке вторичной металлургии цветных металлов.
    С тандартизованны е термины набраны полуж ирны м ш риф том , а
недопустимы е си н о н и м ы — курсивом.
Издание официальное                               Перепечатка воспрещена

        *            Переиздание. Январь 1997 г.
                               © И П К И здательство стандартов, 1997

ГОСТ 18978-73 С. 2

               Терм ин                              О п р едел ен и е

                            ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ
I. Вторичная металлуршя цветных               Подотрасль цистной металлур­
   металлов                               гии, проигнолятая заготовку и пе­
    Ндп. Вторичные цветные метаг- реработку лома и отходов цветных
            лы                            металлов и сплавов для получения
    D. Sckundarindustric von Nichtci- цветных металлов и сплавов
       scnmctallcn. Buntmctallcn
    E. Secondary metallurgy of non-
        ferrous metals
    F. Metallurgic sccondairc de metaux
        non ferreux
2. Лом цветных металлов                     Пришедшие в негодность или
    D. Nichtcisenmetall-Schrott           утерявшие эксплуатационную цен­
    E. Scrap of non-ferrous metals        ность изделия из цветных металлов и
    F. Scrap dc metaux non ferreux        сплавов
3. Отходы цветных металлов                  Отходы при производстве изделий
    D. Abfallc von Nichtcisenmctal-       из цветных металлов и сплавов, а
        len und Lcgierungcn. NE-Ab- также неисправимый брак, возни­
        tallc                             кающий в процессе производства
    E. Waste of non-ferrous metals
       and alloys
    F. Dechcts dc metaux ct alliages non
        ferreux
4. Сырье вторичной ивс-гной метал­          Лом и отходы цветных металлов
   лургии                                 и сплавов, заготавливаемые для
    D. Sckundftr Rohstoff fur Buntme-     производства цветных металлов п
        tallurgie                         сплавов
    E. Raw material of secondary non-
        ferrous metallurgy
    F. MatHfe brute (M atures pre­
        mieres) dc la m&alturgic se-
       condaire non ferreuse
                  КЛАССИФИКАЦИЯ ЛОМА И ОТХОДОВ
5. Классификация лома н отходов             Деление лома и отходов по видам
   цветных металлов                       цветных металлов и сплавов,
    D. Klassifizierung von Schrott und физическим признакам, химическо­
       Abfallen. Schrott Klassitl/jcrung му составу и засорен пости
    E. Classification o f scrap and waste
        materials
    F. Classification dc scrap ct dc
       ddchets

С.   3 ГОСТ 18978-73

                Терм ин                               О п р едел ен и е

6. Класс лома н отходов цветных ме­        Единица классификационного де­
     таллов                             ления. определяющая лом и отходы
                                        цветных металлов и сплавов по
                                        физическим признакам.
                                          Г1 р и м е ч а н н е . Примерами клас­
                                        сов лома и отходов являются: лом
                                        алюминия и алюминиевых сплавов,
                                        стружка алюминия и алюминиевых
                                        сплавов и т.д.
 7. Группа лома н отходов цветных ме­     Единица классификационного деле­
     таллов                             ния. определяющая совокупность
                                        марок цветных металлов и сплавов,
                                        объединенных по механическим и
                                        (или) технологическим свойствам и
                                        близких по химическому составу.
                                          П р и м е ч а н и е . Примерами групп
                                        лома и отходов являются: чистый
                                        алюминий, алюминиевые литейные
                                        сплавы, алюминиевые деформируе­
                                        мые сплавы и т.д.
 8. Сорт лома и отходов                   Единица классификационного де­
     E. Grade o f scrap and waste       ления. характеризующая лом и от­
         materials                      ходы ш у м н ы х металлов и сплавов по
     F. Espfecc dc scrap ct dc diSchcts видам, засоренности и размерам
 9. Сортные лом н отходы                  Лом и отходы цветных металлов и
     E. Graded scrap and waste mate­ сплавов, обработанные и классифи­
         rials                          цированные по маркам, группам и
     F. Scrap cl dik'hets de quality    сортам
10. Низкокачественные .том н отходы       Лом и отходы цветных металлов и
     D. Minderwertiger Schrott min-     сплавов, не отвечающие требова­
        derwertige Abftlle              ниям к сортам основных групп, но
     E. Low grade scrap and waste       применяемые для дальнейшей пе­
         materials                      реработки
     F. Scrap ct diJehets dc mauvaisc
        quality
11 . Взрывоопасные лом и отходы           Лом и отходы цветных металлов и
     цветных металлов                   сплавов, в которых имеются взрыв­
     D. Explosionssichcr Schrott        чатые и легковоспламеняющиеся ве­
     E. Dangerously explosive scrap and щества, герметически закрытые и по­
        waste materials                 лые предметы, содержащие лсд и вла­
     F. Scrap ct ddchets dangercux $ гу. а также лом и отходы, нс прошед­
         ■‘explosion                    шие пиротехнического контроля