ГОСТ 18111-93

ГОСТ 18111-93

                        м е ж г о с у д а р с т в е н н ы й   с т а н д а р т




                     ОБОРУДОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ
                      ДЛЯ ЛИТЕЙНОГО ПРОИЗВОДСТВА
                              ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ


                                     Издание официальное
         63 1 -9 6




                               МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ с о в е т
                      ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                               Ми н с к




тн вэд

ГОСТ 18111-93

                                   Предисловие

1 РАЗРАБОТАН Госстандартом России
  ВНЕСЕН Техническим секретариатом Межгосударственного
  Совета по стандартизации, метрологии и сертификации
2 ПРИНЯТ Межгосударственным Советом по стандартизации,
  метрологии и сертификации 21 октября 1993 г.
     За принятие проголосовали:

        Наименование государств»                 Наименование национальною
                                                   opt-faa,стандартизации

Республика Беларусь                         Белстаидарт
Кыргызская Республика                       Кыргызсгакдарг
Республика Молдова                          Госдепартамент Молдовастандарт
Российская Федерация                        Госстандарт России
Республика Таджикистан                      Таджикгоестандарт
Туркменистан                                Турхмснглавгоснвспскция
Украина                                     Госстандарт Украины


3 Постановлением Комитета Российской Федерации по стандар­
  тизации, метрологии и сертификации от 02.06.94 М 160 Меж­
  государственный стандарт ГОСТ 18111 —93 введен в действие
  непосредственно в качестве государственного стандарта Россий­
  ской Федерации с 01.01.95
4 ВЗАМЕН ГОСТ 18111—72




                                   © ИПК Издательство стандартов, 1995
    Настоящий стандарт не может быть полностью иди частично воспроизагдеи,
тиражирован к распространен иа территории Российской Федерации в нечестие
          официального издания без разрешения Госстандарта России

II

УДК 621.74-07,•001.4:006.354                              Группа Г00

             МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ              СТАНДАРТ


       ОБОРУДОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ
        ДЛЯ ЛИТЕЙНОГО ПРОИЗВОДСТВА

                 Термины и определенна               ГОСТ
                                                   18111-93
          Technologic*! loundry equipment.
               Terms and definitions
ОКСТУ 3840


                                               Дата иаедеиия 01.01.95


   Настоящий стандарт устанавливает термины и определения
понятий в области технологического оборудования для литейного
производства.
   Термины, установленные настоящие стандартом,       обязательны
для применения но всех видах документации и литературы по дан­
ной научно-технической отрасли, входящих в сферу работ по стан­
дартизации и использующих результаты этой работы.
    1. Для каждого понятия установлен одни стандартизованный
термин. Недопустимые к применению термины-синонимы приведе­
ны в круглых скобках после стандартизованного термина и обо­
значены пометой «Ндп*.
   2. Заключенная в круглые скобки часть термина может быть
опущена при использовании термина в документах по стандарти­
зации.
   Наличие квадратных скобок в терминологической статье озна­
чает, что в нее включены два термина, имеющие общие термнно-
элементы.
   В алфавитном указателе данные термины приведены отдельно
с указанием номера одной статьи.
   3. Приведенные определения можно, при необходимости, изме­
нять, вводя н них производные признаки, раскрывая значения ис­
пользуемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем
определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и
содержание понятий, определенных в данном стандарте.



Падание официальное

                                                                   1

С. 2   ГОСТ 181If—93

   В случаях, когда в термине содержатся все необходимые и дос­
таточные признаки понятия, определение не приводятся к вместо
него ставится прочерк.
   4. В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандарти­
зованных терминов на немецком (de), английском (еп) и фран­
цузском (ir) языках.
   5. В стандарте приведены алфавитные указатели терминов на
русском языке и их иноязычных эквивалентов.
   6. Стандартизованные термины набраны полужирным шриф­
том, их краткие формы, представленные аббревиатурой, — свет­
лым, а синонимы — курсивом.
   7. В приложении к стандарту для ряда нуждающихся в иллюст­
ративных пояснениях терминов приведены' схемы, поясняющие
принципы действия и конструктивные особенности оборудования.
Они имеют номера, одинаковые с номерами терминов.

                       I. ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ
  1.1 литейное (технологическое) обо­     dc Giesscreiausriis-
рудование:                                    tung
  Совокупность машин, автоматов, уста­     сп foundry equip­
новок, плавильных печей, заливочных           ment
устройств, манипуляторов, предназна­       fr equipment dc
ченных для выполнения процессов, опе­         fonderic
раций и переходов изготовления отливок
при различных переделах и способах
лнтья, включая специальные средства
транспортирования и управления
  I 2 литейная установка: Комплекс ли­     de Giessereinlage
тейных машин л (или) автоматов, меха­      en foundry plants
низмов, манипуляторов, плавильных пе­      fr installation de
чей н заливочных устройств, включая           fonderie
специальные средства транспортирова­
ния и управления, выполняющий группы
операций и (или) переходов, а также
определенные процессы литейного про­
изводства
  1.3 литейная машина: Машина, выпол­      de Giessereimaschi-
няющая определенные процессы, опера­          ne
ции или переходы различных пределов        cn foundry machine
или способов литья при управляющем         fr machine de fon­
участии человека                              derie
2