ГОСТ 15484-81

г о с у д а р с т в е н н ы й         с т а н д а р т
                                    С О Ю З А      С С Р




                      ИЗЛУЧЕНИЯ ИОНИЗИРУЮЩИЕ
                           И ИХ ИЗМЕРЕНИЯ
                                 ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ


                                   ГОСТ 15484-81

                                    Издание официальное
    Цена 20 коп.




                         ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО СТАНДАРТАМ
                                          Москва

протокол испытаний

УДК 001.4:539.1:006.354                                           Группа Ф00
Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й        С Т А Н Д А Р Т     С О Ю З А      С С Р


                                                             ГОСТ
              ИЗЛУЧЕНИЯ ИОНИЗИРУЮ Щ ИЕ
                   И ИХ ИЗМЕРЕНИЯ                        15484—81
                Термины и определения                          Взамен
                                                           ГОСТ 15484— 74;
      Ionizing radiations and their measurements.          ГОСТ 15485— 70,
                 Terms and definitions                     ГОСТ 18445— 73,
                                                           ГОСТ 19849— 74,
                                                           ГОСТ 22490— 77

Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 31 марта
1981 г. NS 1712 срок введения установлен
                                                           с 01.01.1982 г.

   Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, тех­
нике и производстве термины и определения основных понятий,
относящихся к видам и характеристикам ионизирующих излуче­
ний и к методам их измерений.
   Термины, установленные стандартом, обязательны для приме­
нения в документации всех видов, научно-технической, учебной
и справочной литературе.
   Для каждого понятия установлен один стандартизованный тер­
мин. Применение терминов-синонимов стандартизованного терми­
на запрещается. Недопустимые к применению термины-синонимы
приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены «Ндп».
   Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте при­
ведены в качестве справочных краткие формы, которые разреша­
ется применять в случаях, исключающих возможность их различ­
ного толкования. Установленные определения можно, при необхо­
димости, изменять по форме изложения, не допуская нарушения
границ понятий.
    В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эк­
виваленты стандартизованных терминов на немецком (А), анг­
лийском (Е), и французском (F) языках.
   В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся
в нем терминов на русском языке и их иностранных эквивалентов.
   В стандарте имеются обязательное приложение, содержащее
правила построения терминов, и справочные — содержащие
термины и определения общих понятий, относящихся к средствам
измерений ионизирующих излучений и к аэрозолям.
    Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом,
их краткие формы — светлым, недопустимые синонимы — курси­
вом.
Издание официальное                                    Перепечатка воспрещена
          ★
                                        © Издательство стандартов, 1981

Стр. 2 ГОСТ 15484— 81



             Термин                                    О пределение




                           ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ
 I. Ионизирующее излучение             Излучение, взаимодействие которого со
 Ндп. Радиоактивное излучение        средой приводит к образованию ионов раз­
 D. Ionisierende Strahlung           ных знаков.
 E. Ionizing radiation                   п Ри м е ч а н и е . Общепринято види­
 F. Rayonnement ionisant               мый свет и ультрафиолетовое излучение
                                       не включать в понятие «ионизирующее
                                       излучение»
2. Непосредственно ионизирую­          Ионизирующее излучение, состоящее из
   щее излучение                    заряженных частиц, имеющих кинетическую
D. Direkte-ionisierende             энергию, достаточную для ионизации при
   Strahlung                        столкновении.
E. Directly ionizing radiation           П р и м е ч а н и е . Непосредственно ио­
F. Rayonnement directement io­         низирующее излучение может состоять
   nisant                              из электронов, протонов, альфа-частиц и
                                       др.
3. Косвенно ионизирующее из­           Ионизирующее излучение, состоящее из
   лучение                          незаряженных частиц, которые могут соз­
D. Indirekte-ionisierende Strati-   давать непосредственно ионизирующее из­
   lung                             лучение и (или) вызывать ядерные пре­
E. Indirectly ionizing radiation    вращения.
F. Rayonnement indirectement io­         П р и м е ч а н и е . Косвенно ионизирую­
   nisant                              щее излучение может состоять из нейт­
                                       ронов, фотонов и др.
4. Первичное ионизирующее из­          Ионизирующее излучение, которое в рас­
   лучение                          сматриваемом процессе взаимодействия со
D. Prim arstrahlung                 средой является или принимается исход­
E. Primary radiation                ным
F. Rayonnement primaire
5. Вторичное ионизирующее из­         Ионизирующее излучение, возникающее
   лучение                          в результате взаимодействия первичного
D. Sekundarstrahlung                ионизирующего излучения с рассматривае­
E. Secondary radiation              мой средой
F. Rayonnement secondaire
6. Поле ионизирующего излуче­          Пространственно-временное       распределе­
   ния                              ние ионизирующего излучения в рассмат­
D. Strahlungsfeld                   риваемой среде.
E. Radiation field                      П р и м е ч а н и е . В зависимости от ве­
F. Champ de rayonnement               личины, характеризующей ионизирующее
                                      излучение, различают поле плотности по­
                                      тока ионизирующих частиц, дозное поле
                                      и т. д.
7. Измерение    ионизирующего         Измерение физической величины, харак­
   излучения                        теризующей источник или поле ионизиру­
D. Messung der ionisierende         ющего излучения, радиоактивные образцы
   Strahlung                        или взаимодействие ионизирующих излуче­
E. Ionizing radiation measure­      ний с веществом
   ment
F. Mesure de rayonnement ioni­
   sant

ГОСТ 15484— 81 Стр 3



             Термин                                 О пределение



 8 Нуклид                             Вид атомов с данными числами прото­
 D Nukhde                           нов и нейтронов в ядре
 Е Nuclide
 F Nuclide
 9 Радионуклид                       Нуклид, обладающий радиоактивностью
 D Radionuchd
 Е Radionuclide
 Г Radionuclide
10 Изотоп                             Нуклид с числом протонов в ядре, свой­
 D Isotop                           ственным данному элементу
 Е Isotope
 F Isotope
11 Радиоизотоп                       Изотоп, обладающий радиоактивностью
 D Rachoisotop
 E Radioisotope
 F Radioisotope
12 Радиоактивный аэрозоль             Аэрозоль, в состав дисперсной фазы ко­
 D Radioaktives Aerosol             торого входят радионуклиды
 I Radioactive aerosol
 Г Aerosol radioactif
13 Естественный радиоактивный         Радиоактивный аэрозоль, образующийся
    аэрозоль                        из естественно распределенных веществ зем­
 D Natur radioaktives Aerosol       ной коры, строительных материалов, зда­
 E Natural radioactive aerosol      ний и сооружений
 F Aerosol radioactif naturel
14 Искусственный радиоактив           Радиоактивный аэрозоль, образовавший­
    ный аэрозоль                    ся в результате деятельности человека
 D Kunstliche radioaktives Aero
    sol
 E Artificial radioactive aerosol
 Г Aerosol radioactif artificiel



                  ВИДЫ ИОНИЗИРУЮЩИХ ИЗЛУЧЕНИИ

15  Фотонное ионизирующее из         Электромагнитное косвенное ионизирую­
   лучение                          щее излучение
   Фотонное излучение
 D Photonstrahlung
 F Photon radiation
 F Rayonnement photonique
 1б Гамма-излучение                   Фотонное излучение, возникающее при
 Ндп Гамма-лучи                     изменении энергетического состояния атом­
 D Gammastrahlung                   ных ядер или при аннигиляции частиц
 I Gamma radiation
 Г Pa)om ement gamma
17 Тормозное излучение                Фотонное излучение с       непрерывным
 D Bremstrahlung                    энергетическим спектром, возникающее при
 E Brake radiation                  уменьшении кинетической энергии заря­
 F Rayonnement de freinage          женных частиц